歐化句好處

余光中對朱自清散文作品的批評主要集中在朱的惡性歐化上。余光中並說：. 典型的中文句法，原很鬆動、自由，富於彈性，一旦歐化成為前. 飾句， ...

這就是典型的歐化句式。 什麼是歐化句式. 歐化，顧名思義，指的是漢語中吸收西方文法的現象。 歐化中文、西化中文或英式中文，是指語法、文筆、風格或 ...

漢語歐化的好處 ... 當年也曾讀過幾句詩書，因八股文章做得不通，所以學也來曾進得一個，教書沒人要他，學生意又嫌歲數大，不中用了。 ... 歐化句分析. CUHK.

西化中文又稱歐化中文、西式中文（Westernized Chinese），泛指中文的文法、文筆、風格、用詞受 ... 白話中文，使用「們」字作眾數名詞，雖無可避免，也應適可而止，勿濫用，句句 ...