中文譯本僅供參考文義如與英文有歧異概以英文本為準
po文清單文章推薦指數： 80 %
關於「中文譯本僅供參考文義如與英文有歧異概以英文本為準」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：
延伸文章資訊
- 1agreement shall prevail-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context
十八、本合同如与双方以前的口头或书面协议有抵触，以本合同为准。 8 The ...
- 2業界合作委託研究契約書
若附件與合約內容有牴觸者，以本合約內容為準。 準據法與管轄法院. 1、本合約應依中華民國之法律予以解釋及規範；對於 ...
- 3民法§98 相關判例 - 全國法規資料庫
解釋當事人之契約，應以當事人立約當時之真意為準，而真意何在，又應以過去事實及其他一切證據資料為斷定之標準，不能拘泥文字致失真意。
- 4English language version shall prevail - Chinese translation
11.5 译文：若本协议中任何条款（包括计划表）的英语版本与该条款的其他任何语言版本之间有冲突或不一致之处，应以本协议的英语版本为准。 insworldsch.com.
- 5this Agreement shall prevail - Chinese translation - Linguee
11.5 译文：若本协议中任何条款（包括计划表）的英语版本与该条款的其他任何语言版本之间有冲突或不一致之处，应以本协议的英语版本为准。 insworldsch.com.
