為準為准

中文譯本僅供參考，文義如與英文有歧異，概以英文本為準。 bank.hangseng.com ... 如英文文本和法文文本之间出现矛盾， 应以英文文本为准。 unesdoc.unesco.org.

前揭論文中的「准碩士」應為「準碩士」之誤。「准」與「準」字，音同，都唸ㄓㄨㄣˇ，意思與用法頗多差異。准，只當動詞用，同意、肯定、對應、依照…

冫部》云：「准，俗準字。」《廣韻》亦同。今已分用，「准許」、「准據」等用「准」；「水準」、「準備」等，用「準」。本典將此字兼收為「準」之異體字。

為準" 例如: 當兵時: 以中央伍為準考試時: 以60分為準,超過60分為及格英文是according to this / base on this 的意思|準的意思1. 取法、仿效。