請問為準是什麼意思?並且請幫忙提供某些例如。 | HiNative
文章推薦指數: 80 %
為準" 例如: 當兵時: 以中央伍為準考試時: 以60分為準,超過60分為及格英文是according to this / base on this 的意思|準的意思1. 取法、仿效。
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
ocean_sky
2020年1月21日
越南語
接近流利
英語(英國)
日語
韓語
有關臺灣的問題
請問為準是什麼意思?並且請幫忙提供某些例如。
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
DaeDae666
2020年1月21日
國家或地區
臺灣
準的意思
1.取法、仿效。
依照、比照。
以這份翻譯為準。
2.測量、衡量。
以這條線為準。
準的意思1.取法、仿效。
依照、比照。
以這份翻譯為準。
2.測量、衡量。
以這條線為準。
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
rosonjan
2020年1月23日
國家或地區
臺灣
有"基準點","基準線"的意思
"為準"通常不是單一個詞,不會直接使用
通常會說"以.....為準"
例如:
當兵時:以中央伍為準
考試時:以60分為準,超過60分為及格
英文是accordingtothis/baseonthis的意思
有"基準點","基準線"的意思"為準"通常不是單一個詞,不會直接使用通常會說"以.....為準"例如:當兵時:以中央伍為準考試時:以60分為準,超過60分為及格英文是accordingtothis/baseonthis的意思
Showpinyin
查看翻譯
2
讃
ocean_sky
2020年1月23日
國家或地區
越南
謝謝你們的解釋
謝謝你們的解釋
查看翻譯
0
讃
tinghao1994
2020年3月23日
國家或地區
臺灣
通常會說
以OO為準
這裡的OO
指的是參考的基準
通常會說以OO為準這裡的OO指的是參考的基準
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
請問"A咖"是什麼意思?
啦,囉,勒,唷,喔,齁,耶,等等
請問各位上面那些字表達語氣有什麼區別?我常常看朋友用到這些字,但是我不太會用。
請大家來幫我解釋一下😊
偶爾在網絡看見一個詞彙"套路"。
請問這詞是什麼意思?
請問,「外國人」用臺語怎麽說?
請問《不好意思》在這句《不好意思,弄錯了》英文該怎麼翻譯?
RecommendedQuestions
Showmore
行是橫的還是列是橫的?
莒光號,自強號等等台鐵,有什麼不同?
價錢,速度還是等級?謝謝!
能推荐一些台湾的男同方面的网站吗
啦,囉,勒,唷,喔,齁,耶,等等
請問各位上面那些字表達語氣有什麼區別?我常常看朋友用到這些字,但是我不太會用。
請大家來幫我解釋一下😊
89学潮是怎么回事?
上一個問題/下一個問題
"Ihopeeveryonegetsagoodrest,duringthebreakinthisnewyear.Don'tstudytoohard"用中文...
Howdoyouexpressthepluralformofdifferentnouns?
Examples:cat,job,friend,hobby,computer,re...
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案!
您在送某人禮物後所發布的問題,該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNative請問為準是什麼意思?並且請幫忙提供某些例如。
延伸文章資訊
- 1異體字「準」與「准」的字義比較 - 中央研究院
- 2活學中文﹕辨別【准】與【準】 - 明報加東版(多倫多)
- 3version shall prevail - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
中文譯本僅供參考,文義如與英文有歧異,概以英文本為準。 bank.hangseng.com ... 如果英文本与法文本存在不一致的地方,应以英文本为准。 unesdoc.unesco.org.
- 4[用字] 「淮」、「准」、「準」 - 看板Wrong_spell - 批踢踢實業坊
- 5准與準- 【夏老師部落格plus】
前揭論文中的「准碩士」應為「準碩士」之誤。「准」與「準」字,音同,都唸ㄓㄨㄣˇ,意思與用法頗多差異。准,只當動詞用,同意、肯定、對應、依照…