歐吉桑 - 中文百科知識
文章推薦指數: 80 %
歐吉桑 · 詞語發音 日語:御爺さん. 1 發短音:歐吉桑,對應的意思“叔叔”,“大爺”的意思。
· 詞語用法. 如今很多偶像劇裡頭的歐吉桑與歐巴桑一般是用來罵人很三八,很八婆啦 ...
歐吉桑 歐吉桑為日語“叔叔(おじさん,O.ji.sa.n)”的漢字諧音。
原本這個詞是中性詞,但是因為當代年輕男性忌諱被人說自己老,所以這個詞在特定場合或多或少有一些貶義。
基本信息中文名:歐吉桑英文名:Oguisan其他外文名:おじさん釋義:叔叔、大爺來源:日語屬性:辭彙詞語發音歐吉桑日語:御爺さん1發短音:歐吉桑,對應的意思“叔叔”,“大爺”的意思。
2髮長音:歐吉--桑,是“爺爺”、“老頭兒”的意思。
詞語用法如今很多偶像劇裡頭的歐吉桑與歐巴桑一般是用來罵人很三八,很八婆啦!不過翻譯成老先生比較禮貌。
也有一些人把歐吉桑定義為跟不上時代步伐,具有傳統思想的人。
歐吉桑特徵1、喜歡年輕的女性2、思想傳統3、跟不上潮流4、很八卦相關詞語歐巴桑(おばさん)原意是大嫂、阿姨。
泛指中、老年婦女。
相關搜尋大意失荊州悶騷頂你個肺一絲不掛鹹豬手[俗語]給力熱門詞條3D印刷abcfamilybbcinnovationKaplanmcd一等家丁伺服器分手妹味噌密室脫逃山岸舞彩拜金女王棉籽母儀天下每日郵報水煮魚涵碧樓萬國牌蠶絲面膜迅雷7鐘點情人鐵甲雄兵隨風而逝161電影網convincehavaianaskeyboardpuffshift中國結優格手信敖廠長有機農場樑凱恩滄桑紀州庵複式顯微鏡變色馬克杯超級抽獎轉角那個女孩雍正鼎力三人遊戲因為有你在一起聖鬥士星矢:天界篇序章張智成曾經心疼桑葚達欣工程高洙歐吉桑@百科知識中文網
延伸文章資訊
- 1歐吉桑_百度百科
發短音:歐吉桑,叔叔、大爺的意思。 髮長音:歐吉--桑,爺爺、老頭兒的意思。 解釋. 很多偶像劇裏頭 ...
- 2歐吉桑 - 華人百科
歐巴桑是日語直接發音,原意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年婦女。 歐吉桑是跟歐巴桑相對應的,指的是中年男,40、50歲的 ,但是在韓國的話,沒有特指年齡。
- 3欧吉桑- 快懂百科
- 4歐吉桑- 维基词典
名詞编辑. 歐吉桑. (臺灣) 對不特定年長男性的稱呼。 隔壁的歐吉桑干焦驚歐巴桑爾爾。 [閩南語泉漳片,繁體] 隔壁的欧吉桑干焦惊欧巴桑尔尔。
- 5歐吉桑的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典 - Chienwen.net
對中年、老年男子的稱呼。§日おじさん例:隔壁的歐吉桑年近半百,卻貧病交迫,正急需社會善心人士的救助。 對中年、老年男子的稱呼。為日語おじさん的音譯。