歐化病句原因
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「歐化病句原因」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1歐化中文- 维基百科,自由的百科全书
- 2【投書】學文言文對白話寫作有幫助嗎?其實學英文 - 獨立評論
適度使用文言文的優點,但避免「文白夾雜」. 事實上,文言文與白話文本來就不是 ... 換言之,好的歐化句法有助於白話中文的寫作。以下試舉幾個例子:.
- 3遣詞造句 歐化語法 - 星島教育
歐化語法是指語法、文筆、風格或用詞受歐洲語文影響,令中文文句產生改變或者錯誤,尤以英文所造成的影響最為深刻,問題嚴重甚至會導致閱讀及理解上的障礙 ...
- 4中文为什么越变越差?警惕语言中的欧化句式! - 知乎专栏
来源: 木铎书声(ID:bnupub),原标题为《警惕书稿中的欧化句式,尤其是引进版图书》 烨子老师按:其实语言被西化,甚至被日语化早就开始了,语言本来 ...
- 5余光中:中文的常態與變態 - 壹讀