威妥瑪拼音規則

姓名中翻英. 中文姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯 - 郵遞區號查詢

2024-11-26

文章推薦指數： 80 %

投票人數：10人

首頁姓名翻譯輸入姓名：您有大量姓名英譯的需求嗎？體驗：批次姓名英譯 1.使用「外交部領事事務局」公佈之「護照外文姓名拼音對照表」建立資料 2.提供「漢語拼音」、「通用拼音」、「威妥瑪（WG)拼音」、「國音第二式拼音」及「耶魯拼音」共五種翻譯結果 3.本站護照譯寫格式遵循外交部使用規則；一般譯寫格式參考「中文譯音使用原則」設計 4.曾經申辦護照，外文姓名應與舊護照一致 5.姓氏拼音必須與親屬一致

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊

拼音大不同: 威妥瑪(WG Wade–Giles), 台灣通用拼音, 中國漢語 ...

威妥瑪拼音廣泛運用於英文標準參考資料與所有有關華語的書籍當中。台灣在19, 20, 21 世紀有大量外文文獻和本土英譯書籍以及文件都使用這套 ...

護照上的英文翻譯!急!!!!! - fernando18 :: 痞客邦::

威妥瑪拼音」（WG拼音）則為「Hui-yun」. 「惠」和「韻」的英文字之間要加連字號，讓人家曉得這二個字是你的名字，而名字的第二個字母 ...

拼音查詢- 中文譯音轉換系統

請輸入欲查詢漢字、注音或拼音（20字為限） ... 得相對應的中文字、注音、漢語拼音、通用拼音、注音二式、威妥瑪拼音、耶魯拼音及發音(單字時不顯示)之結果。

提供漢語拼音「變成中國人」？外交部：選擇之一- 政治- 自由 ...

種拼音讓民眾參考，包括「漢語拼音」、「通用拼音」、「威妥瑪 ...

標籤歸類於：威妥瑪（WG)拼音 - 台灣翻譯資源研究網

可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪（WG)拼音」. http://www.boca.gov.tw/sp?xdURL=E2C/c2102-5.asp&CtNode=67...