作者簡介莎莉‧魯尼（Sally Rooney） 1991年於西愛爾蘭出生，畢業於都柏林三一學院，現居都柏林。

2017年出版第一本小說《聊天紀錄》獲得《衛報》、《觀察者》等多家媒體 ... 選擇語言 English 繁體中文简体中文 :::相關網站博客來售票網企業採購福利平台海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳您好 ( 登出 ) 登入加入會員購物金購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張單品折價券 0 張會員專區電子書櫃線上客服繁體關閉廣告展開廣告回博客來首頁客服公告：12/31-1/2元旦假期，電話客服調整9:00-18:00暨出貨相關訊息詳情移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類全站分類旗艦店 :::網站搜尋全部展開全部圖書電子書有聲書影音百貨雜誌售票海外專館禮物卡搜尋熱門關鍵字鄉民的提早退休計畫 ETF實戰週記許傑輝史景遷中文書 2021年度百大新書預購排行榜選書即將出版特價書香港出版讀者書評出版社專區分類總覽博客來中文書文學小說翻譯文學英國文學商品介紹選書主題活動試閱聊天紀錄 ConversationswithFriends 可購買版本(2)：電子書優惠價259元平裝優惠價332元已追蹤作者：[ 修改 ] 確定取消作者：莎莉‧魯尼新功能介紹原文作者：SallyRooney譯者：李靜宜出版社：時報出版新功能介紹出版日期：2021/05/04語言：繁體中文定價：420元優惠價：79折332元優惠期限：2022年03月31日止優惠折扣12/31-1/2APP限定｜全館結帳滿千再9折(部分除外) 使用購物金最高可抵100% 詳情 1點OPENPOINT可兌換1點購物金，1點購物金可抵1元，實際點數依您帳戶為準。

如何獲得OPENPOINT點數？如何兌換購物金？詳見OPENPOINT說明查詢我的購物金？登入會員專區運送方式：臺灣與離島海外可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可取貨點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可配送點：全球可取貨點：香港、澳門、新加坡、馬來西亞、菲律賓載入中... 我要寫評鑑分享優惠組合聊天紀錄原價：420元加靈魂穿越手稿原價：440元優惠組合價【2021博客來閱讀報告X年度百大暢銷榜】本區任選雙書75折 2021-12-02→2022-03-11 原價：860元組合價 75 折 645 元放入購物車 OKAPI推薦「不用讀我的小說，我不介意。

」《正常人》作者莎莉．魯尼新作《美麗的世界，你在哪裡？》探討成名的代價文／楊詠翔2021年10月04日以《聊天紀錄》、《正常人》兩部小說風靡全世界的愛爾蘭作家莎莉．魯尼，於2021年九月初推出最新小說《美麗的世界，你在哪裡？》，書名取自十八世紀神聖羅馬帝國詩人席勒的詩句。

魯尼在新作中再次以她獨到的觀察、犀利的筆鋒、優雅的散文，描繪了千禧世代年輕人的生活，同時也反映了和己身最相關的議 more 在人與人的連結中輕輕搖晃──讀《聊天紀錄》文／廖梅璇2021年05月21日聊天紀錄《聊天紀錄》有個有趣的疾病隱喻，主角法蘭希絲在遭遇一段混亂的情愛時，發現自己得了子宮內膜異位症，子宮膜細胞逃逸出子宮，在體內遊盪，沾粘其他器官，造成嚴重經痛，可能造成卵巢功能失常。

這讓人想起，過去西方認為女性如患有歇斯底里的精神病，乃是起因於子宮在體內遊盪，暗喻少女 more 因為痛苦，所以正常。

許多愁憾，最終只能「欲說還休」──讀《正常人》文／Emily2020年07月01日這不是個明媚開朗的青春故事。

正常人讀《正常人》讓我想到，詩句「少年不識愁滋味」實在是充滿年齡歧視與誤導的說法。

生活中客觀或主觀的困苦，同樣磨人甚至致命，沒有哪種該被他人或自己看輕。

感受力與年紀無關，事實上年長也沒什麼了不起，許多愁憾，最終也只能「欲說還休」。

這 more 看更多內容簡介　　我們的關係是靠什麼維繫的？　　台灣年度暢銷小說冠軍《正常人》作者一鳴驚人代表作！　　「朋友是什麼？」「聊天是為了什麼？」　　愈在乎，愈恐懼失去。

愈頻繁連線，愈焦慮不安。

　　為何我們總是用最糟的觀點檢視自己的差錯？　　你可曾向人袒露真實的自己？　　《時代雜誌》評選「次世代」百大影響力人物── 　　莎莉‧魯尼捕捉當代年輕人敏感的社交障礙。

　　「正常人」沒寫出來的社交小說　　★作家陳柏言、鄧九雲專文推薦　　★英國《星期日泰晤士報》評選「21世紀百大最愛小說第1名」　　★國際巨星莎拉潔西卡帕克、泰勒絲、喬歐文、安雅泰勒喬伊一致熱烈推薦　　二十一歲的女大學生法蘭希絲，熱愛詩和寫作。

某次，她和前女友玻碧，因為一場詩歌朗誦會，意外結識藝文圈小有名氣的女作家梅麗莎和她的演員丈夫尼克，一對年輕人自此踏進一個有豪宅、派對和度假別墅的布爾喬亞世界，她們深受新朋友吸引，雙方妙語如珠，無話不談。

在他們聊天的過程，一段複雜的四人關係逐漸開展。

向來膽怯、不擅長表達情感的法蘭希絲，與尼克愈走愈近，這樣的親密關係迫使她面對自己前所未有的脆弱。

　　「人生的某些事物，是你必須先經歷，才有辦法真正理解的。

」　　一對分手後仍維持友誼的文藝少女，一對作風時髦卻貌合神離的夫妻，截然迥異的兩組人馬，意外擦撞出複雜的四角關係。

莎莉‧魯尼從千禧世代的觀點切入，檢視當代各種約定承諾的關係如何不堪一擊，大膽而新潮，媒體將本書譽為現代版《日安憂鬱》，她們不是撞見婚外情，而是直接撞進一段婚姻生活，又奮力地表現得不為所動。

經濟危機後的都柏林，自命不凡的年輕人們，看似平庸的日常，在一段段聰慧的對話和深刻的人生經歷過後，兩個女性好友看見彼此忽視的一切。

然而，青春是種特權，就算犯了錯，沒有人會真的怪你。

　　「一場失敗的關係背後往往是一場失敗的溝通。

」──齊格蒙‧包曼　　小說處理現代人隨時可能面臨的情感難題──渴望一段親密關係，卻又擺脫不掉焦慮感。

莎莉‧魯尼是心理描寫的高手，探討人如何與他人建立人際關係，又藉此來定義自我。

兩個人之間的關係，是一個人與世界連結的開端。

有真心朋友，又煩又享受。

這部刻劃愛與友誼的精彩小說，語言清澈直白，無疑是為新一代年輕女性而寫，一方面對性愛和創作充滿自信，敏感且好強的內心卻又受困於肉眼看不到的柵欄。

《聊天紀錄》對人的觀察更為聰慧，魯尼筆下能言善辯的人物或許沒能表達脆弱的自我，她卻用獨有的聲音替他們發聲。

《紐約客》評價本書「從頭到尾精采絕倫」。

一翻開就放不下。

　　●西洋樂壇天后泰勒絲至今推薦的十六本書中，前兩本都是莎莉‧魯尼的小說。

　　●改編同名影集由「正常人」編導團隊再度合作，預計於2022年播映。

　　　「在危難時刻，我們必須再三思索，我們愛的究竟是誰。

」──弗蘭克‧奧哈拉　　《正常人》獲獎紀錄　　●2020年誠品閱讀職人大賞　　●2020年博客來年度選書　　●2020年金石堂十大影響力好書獲獎紀錄　　2018年狄倫‧湯瑪士獎決選（InternationalDylanThomasPrize）　　2018年戴斯蒙‧艾略特獎入圍（DesmondElliottPrize）　　2019年都柏林文學獎決選　　《巴黎評論》年度選書　　《觀察家報》年度選書　　《週日泰晤士報》年度選書　　《電訊報》年度選書　　《Vogue》年度選書　　《Elle》年度選書　　Slate年度選書　　BuzzFeed年度選書名人推薦　　●「關係的『張力』與角色間的『權力』，是我看魯尼的小說最過癮的地方。

」──鄧九雲　　●「莎莉‧魯尼的第一本長篇小說，已漂亮展示出『沒有情節，卻充滿細節』的行家手筆。

」──陳柏言　　●「我只花一天就看完這本書，我知道這樣的人不只我一個。

」──莎拉‧潔西卡‧帕克　　●「我真的好喜歡莎莉魯尼的《聊天紀錄》。

我喜歡她寫人物說話的語調，讓我感覺好像就在他們的腦子裡一樣。

」──泰勒絲　　●「我喜歡這種讓你無法相信是處女作的處女作……刻劃入微，令人欲罷不能。

」──莎娣‧史密斯，《白牙》作者　　●「敏銳、風趣、啟發性。

」──伍綺詩，《星星之火》作者　　●「精彩的對話，對使用電子軟體聊天有敏銳的洞察力。

魯尼擁有神奇的天賦能夠寫出人們的焦慮感。

」──克蒂絲‧希坦菲，《我在貴族學校的日子》作者　　●「迷人、精彩、敏銳。

莎莉‧魯尼有雙最犀利的眼睛，人際互動中再細微的殘酷言行，都逃不過她的眼睛。

」──麗莎‧麥克倫尼(LisaMcInerney)，《光榮的異端》作者　　●「莎莉‧魯尼是文壇值得關注的作家。

《聊天紀錄》用B‧E‧艾利斯早年那種緊湊、從容到酷的文風，寫出一群二十一世紀的年輕人，活像沙林傑筆下那種新一代真誠、自命不凡的愛爾蘭年輕人。

」──哥連‧巴雷特（ColinBarrett），《格蘭貝的年輕人》（YoungSkins）作者　　●「我很喜歡這部小說……這個當代的愛情故事如此強而有力，如此優雅真誠，讓我目眩神迷……令人驚豔、揪心，且完美。

」──盧克‧肯納德(LukeKennard)，《轉型》(TheTransition)作者　　●「《聊天紀錄》精彩絕倫……字斟句酌，文采斐然。

這是一部悲傷卻真誠的小說，非常貼近事實，也非常大膽無畏。

很難相信這一部行文流暢、自信飽滿的作品會是這位小說家的處女作。

」──山姆‧拜爾斯(SamByers)，《原發症》(Idiopathy)作者　　●「莎莉‧魯尼行雲流水的文筆精準無比。

在探討二○一○年代關係的小說裡，《聊天紀錄》是我所讀過，技巧最圓熟，觀察力最敏銳的一部作品。

」──加文‧科比特(GavinCorbett)，《綠光骷髏頭》(GreenGlowingSkull)作者　　●「聰慧、諷刺、機智、風格獨具，且充滿自信的《聊天紀錄》，是文壇閃亮新星的處女作。

她以濃烈完美的筆觸呈現二十一世紀生活在世界此隅的二十幾歲年輕人的處境：有自主意識，但也迷失自我。

這是為新一代年輕女性而寫的《麥田捕手》。

」──露西‧考德威爾(LucyCaldwell)，《眾多》(Multitudes)作者　　●「莎莉‧魯尼以鑽石切割般的美麗文體呈現複雜的人際關係，優美得讓你不忍轉開視線。

光芒四射，機鋒處處，這部小說值得珍讀，而其作者更令人不得不愛。

」──湯瑪斯‧莫里斯(ThomasMorris)，《我們不知道我們在做什麼》(Wedon’tKnowWhatWe’reDoing)作者國際好評　　●「很少有小說能贏得你所認識的幾乎每一個人，無論是女是男，是千禧世代或中年人，共同的由衷佩服。

」──茱麗‧梅爾森(JulieMyerson)，《觀察家報》　　●「光彩奪目的對話……精彩絕倫……魯尼以極其罕見的自信，呈現澄澈精準的寫作風格。

」──《紐約客》　　●「一無所懼的感官寫作……充滿動能的小說處女作，探討四個動人角色之間錯綜複雜、層疊交錯的關係。

」──《愛爾蘭時報》　　●「精彩的處女作。

」──《倫敦標準晚報》　　●「一翻開就放不下的作品，以尖銳諷刺又詼諧風趣的筆觸刻劃新愛爾蘭的年輕人……魯尼有雙目光銳利的眼睛，以及寫來全不費功夫的幽默風格。

」──《週日泰晤士報》　　●「探討愛與文學，一部讀來欲罷不能、有趣且真實的小說。

」──《大都會報》　　●「莎莉‧魯尼的這部處女作刻劃四個深陷情感糾葛的角色，不落世故俗套。

兩名結伴表演詩歌朗誦的年輕女孩，和都柏林南區一對時髦夫婦產生糾葛，卻奮力表現得『不為所動』，讓故事呈現了引人入勝、且揪心感人的趣味。

」──《週日泰晤士報》年度選書　　●「寫就《聊天紀錄》的莎莉‧魯尼猶如楚門‧卡波提再世，才華直逼伊麗莎白‧鮑恩(ElizabethBowen)。

」──塞巴斯汀‧貝瑞(SabastianBarry)，《觀察家報》年度選書　　●「現代版的《日安憂鬱》：無懼且動人。

」──海倫‧辛普森(HelenSimpson)，《觀察家報》年度選書　　●「我非常喜歡《聊天紀錄》：機智、細膩、觀察入微，是刻劃現代愛情與友誼的精彩小說。

」──喬‧敦桑(JoeDunthorne)，《觀察家報》年度選書　　●「這部精彩的幽默作品以經濟危機之後的都柏林為背景，探討當代女性友誼。

」──《電訊報》年度選書　　●「這部小說堪比莉娜‧丹恩(LenaDunhan)的《女孩我最大》(Girls)、菲比‧沃勒－布里吉(PhoebeWaller-Bridge)的《邋遢女郎》(Fleabag)和諾亞‧鮑姆巴赫(NoahBaumbach)的《紐約哈哈哈》(FrancesHa)。

」──《週日泰晤士報》　　●「精彩之作，讓我讀畢時甚至有了不捨的惆悵之感……交織著幽默、憐憫、省察與真情……魯尼和希薇亞‧普拉斯一樣，以純熟的寫作技巧深刻描繪女性良知，這部小說是我所讀過，刻劃當代年輕女性的最佳作品。

」──《每日郵報》　　●「這部非比尋常的處女作以冷幽默的手法，刻劃愛情關係裡的權力運作，日常互動裡的爾虞我詐，以及我們對自己所愛之人的一無所知。

」──《週日郵報》　　●「對友誼、嫉妒、愛情政治有興趣的人(又或者是所有的人)都會被這部小說吸引。

這是一部動人且精彩的小說，以出色且精準的筆觸刻劃年輕女性處境。

」──《ThePool》雜誌　　●「法蘭希絲與玻碧努力想導引出現代溝通、一夫一妻制、開放婚姻的意義，以及本書所探討的最大議題：『何謂友誼？』……我們的文學仍在摸索一條非二元的探討途徑，以掌握我們這一代的性愛關係。

透過《聊天紀錄》，作者逐漸掌握了我們用以溝通的方式。

」──《金融時報》　　●「極富閱讀樂趣的愛情喜劇……非常有趣且充滿複雜人性的故事，刻劃性愛與自我探索，每一頁都瀰漫感性，發人深省。

這部小說既有如雷射光般犀利的諷刺，也有暖心的真情，敘事手法極其高明，讓我迫不及待想讀魯尼的下一部作品。

」──《大都會報》　　●「出色有趣的對話為小說帶來充沛動力。

」──寶拉‧柯寇薩(PaulaCocozza)，《衛報》　　●「犀利有趣、技巧圓熟，既探討大議題(性、愛、關係、女性主義、工作)，也刻劃如連體嬰般的法蘭希絲與玻碧之間無法分割的友誼，作者不僅描述小說角色的生活，也藉由議題的探討，定義了生活本身。

」──《風格》雜誌　　●「熠熠生輝、清新可人的處女作。

」──《Elle》雜誌　　●「描繪個人情愛的集體與社會本質，我們對於另一個人的瞭解，都只能透過他與其他人之間互動的三稜鏡……展現極為罕見的技巧與細膩精微。

」──《文學評論》　　●「(魯尼)有非常獨特的現代敘事風格……從第一頁就能攫住你的心……以大小事件勾勒人生經驗……她深具小說家天分，讓你只想專心閱讀這本小說。

」──《inewspaper》　　●「場景轉換到現代都柏林的《日安憂鬱》。

」──《週日泰晤士報》「夏日閱讀」　　●「超狂！尖銳逼真的偷情與友誼的喜劇。

」──《娛樂週刊》作者介紹作者簡介莎莉‧魯尼（SallyRooney）　　1991年於西愛爾蘭出生，畢業於都柏林三一學院，現居都柏林。

　　2017年出版第一本小說《聊天紀錄》獲得《衛報》、《觀察者》等多家媒體評選的年度圖書，擄獲莎拉潔西卡帕克、泰勒絲多位名人推薦。

同年，榮獲《泰晤士報》評選年度青年作家獎。

2018年以《正常人》入圍布克獎，並獲愛爾蘭圖書獎、英國皇家文學學會安可獎，2019年榮獲英國國家書卷大獎暨小說獎。

2019年獲選為《時代雜誌》次世代百大影響力人物。

譯者簡介李靜宜　　國立政治大學外交系博士，美國史丹福大學訪問學者。

曾任職出版社與外交部。

譯有《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》、《遠山的回音》、《奇想之年》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》、《末日之旅》、《此生如鴿》、《那不勒斯故事四部曲》、《地下鐵道》、《莫斯科紳士》、《寂寞芳心》、《變調人生》、《迷蹤記》、《荒蕪年歲》、《正常人》等。

　　臉書交流頁：靜靜讀一本書目錄第一部第二部推薦文當我們討論友情，我們在討論什麼？◎陳柏言推薦文未盡事物的微妙◎鄧九雲看更多詳細資料 ISBN：9789571388885叢書系列：藍小說規格：平裝/408頁/14.8x21x2cm/普通級/單色印刷/初版出版地：台灣本書分類：文學小說>翻譯文學>英國文學內容連載 1 玻碧和我第一次見到梅麗莎，是在城裡的一個詩歌之夜。

那天我們兩個一起上臺表演。

梅麗莎在外面幫我們拍照，玻碧抽菸，而我很不自在地用右手抓著左手手腕，彷彿怕手腕就要跑走似的。

梅麗莎用的是一部大型的專業相機，相機專用袋裡裝著好幾顆不同的鏡頭。

她一面拍照，一面抽菸聊天。

她聊起我們的表演，我們則談起之前曾在網路上看到過的她的作品。

午夜時分，酒吧打烊，天空開始飄雨。

梅麗莎說她很歡迎我們到她家喝杯酒。

我們一起擠進計程車後座，繫上安全帶。

玻碧坐在中間，頭轉向梅麗莎，和她講話，所以我只能看見她的頸背，和她湯匙似的小耳朵。

梅麗莎告訴司機蒙克斯敦的地址，我轉頭看窗外。

收音機裡傳來某個人說話的聲音：八○年代……流行……古典。

接著就響起了廣告音樂。

我覺得很興奮，預備接受挑戰，拜訪陌生人的家。

為了讓自己展現魅力，我也準備好讚美的話和某些面部表情。

這房子是雙拼的紅磚樓房，外面種有懸鈴木。

在路燈照耀下，樹葉是橘色的，看起來像假的。

我向來很愛看別人家裡的樣子，特別是像梅麗莎這種有點名氣的人。

我馬上就決定好好記住她家的模樣，之後好形容給其他朋友聽，到時候玻碧也會附和我。

梅麗莎請我們進屋，一條紅色西班牙小獵犬跑過玄關，開始對著我們吠。

玄關很溫暖，亮著燈。

門邊是張矮桌，有人在桌上丟了一疊零錢、一把梳子，和一條沒蓋上蓋子的口紅。

樓梯口掛著一幅莫迪利亞尼的畫作，一名斜臥的裸女。

我心想：他們獨擁這一整幢房子，足供一家人住。

客人來了喔，梅麗莎對著走廊喊。

沒人出現，所以我們跟著她走進廚房。

我還記得看見深色的木缽裡裝著熟透的水果，也注意到玻璃溫室。

有錢人，我心想。

我當時心裡老是想著有錢人。

那隻狗跟著我們走進廚房，在我們腳邊嗅來嗅去，但梅麗莎沒提起狗，我們也沒提。

葡萄酒？梅麗莎說。

紅酒還是白酒？她把酒倒在大得像碗的杯子裡，然後我們圍著一張矮桌坐下。

梅麗莎問我們，是怎麼開始一起表演誦詩的。

當時我們剛念完大三，但從高中時代就開始合作演出了。

那時期末考已結束，是五月底。

梅麗莎的相機擺在桌上，偶爾拿起來拍張照，笑著自嘲說是「工作狂」。

她點了根菸，菸灰撢在看起來很俗氣的玻璃菸灰缸裡。

屋裡完全沒有菸味，我很好奇她平常是不是在這裡抽菸。

看完整內容連載會員評鑑 TOP 會員評鑑等級，共 2 位評分。

我要寫評鑑感謝您為本商品發表您的看法，這是專屬於博客來會員的發表園地。

看更多書評請前往【讀者書評】專區全部(2) 良好(1) 普通(1) 極差(0) 無評鑑(0) 主題活動【鄧九雲獨家導讀】《正常人》沒寫出來的次世代困擾，作者莎莉‧魯尼捕捉當代年輕人敏感的社交障礙—《聊天紀錄》最近瀏覽商品相關活動購物說明若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。

退換貨說明會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。

退回之商品必須於猶豫期內寄回。

辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。

退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

同類商品新上架 1. 紅色暗流 2. 默 3. 月光下的藍調 4. 霧封北橫 5. 絕世家族02 本類新品熱銷 1. 金．小氣家族燙金典藏紀念復刻版套書（全八冊，限量作者親簽首刷贈品版） 2. 好好再見不負遇見 3. 草莓與灰燼（限量作者親簽珍藏版） 4. 月老（金馬慶功奇幻版） 5. 傾國傾城的夢【限量作者親簽版】本類暢銷榜 1. 獅子的點心：2020本屋大賞TOP2！小川糸全新小說，感淚必至！ 2. 歡迎光臨夢境百貨：您所訂購的夢已銷售一空 3. 半自白 4. 第一人稱單數 5. 百年孤寂：首度正式授權繁體中文版！出版50週年紀念全新譯本【平裝典藏版】訂閱電子報想獲得最新商品資訊，請訂閱免費電子報關於我們關於博客來關於PCSC 隱私權政策服務條款人才募集利害關係人專區會員服務加入會員新手上路會員分級訂閱電子報 24小時隔日取貨行動博客來切換行動版合作提案企業採購福利平台加入供應商 AP策略聯盟異業合作客服中心查詢帳號密碼客服信箱客服中心Q&A 線上客服好站連結 OKAPI 閱讀生活誌青春博客來售票網博客來Youtube 博客來粉絲團得獎認證天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務數位時代2012年台灣網站100強電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章數位時代2011台灣電子商務TOP50強行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線：02-26535588傳真：02-27885008服務時間：週一~五8:00~19:00，週六~日、例假日9:00~18:00，365天全年無休博客來數位科技股份有限公司地址：臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1 食品業者登錄字號：A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.