「再麻煩您協助英文」+1 「拜託你了」英文該用please還是ask ...

文章推薦指數: 61 %
投票人數:18人

想麻煩別人協助完成事情,在離開的時候通常會說:「那麼就拜託你了!」但用... 在英文裡面沒有這一句的相應用語,直翻"You've worked so hard., 能請您 ... 想麻煩別人協助完成事情,在離開的時候通常會說:「那麼就拜託你了!」... 想麻煩別人協助完成事情,在離開的時候通常會說:「那麼就拜託你了!」但用 ... 在英文裡面沒有這一句的相應用語,直翻"You've worked so hard., 能請您協助我確認以下資訊嗎?) Could you kindly help me confirm the following info



請為這篇文章評分?