辨法單元4「から」「で」「し」「ので」的用法

理由（りゆう）：理由。 和中文用法相同，为了什么而采取某种行动。 例句：健康上の理由で店を休业する。 →因为 ...

本回要介紹的是日文中「原因理由」的說法，也就是中文的「因為…所以…」句型，用來說明事情發生的原因、或是狀態變化的理由，例如因為電車誤點所以 ...

（1）理由，缘故（なぜそうなったかという筋道。また，なぜそうするかという根拠。わけ。事情）。 遅刻の理由を説明する／说明迟到的理由。

另外由於「から」是含有自我意志的表現的語感，因此報導及學術文章一般不使用「から」，尤其做為道歉時的理由是絕對不可使用。 ◎句型用法：動詞普通形/ い形容詞普通形+ ...

(容易混淆的字詞) 理由／原因／事情中文翻起來都可以翻成原因，但其實日文有點區別。"理由"一般比較主觀，"原因"比較客觀，而"事情"跟中文使用方式差 ...