物质需求-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 社会救济金是一项解决公民物质需求的手段。

，在中文-英语情境中翻译"物质需求" 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"物质需求" materialneed physicalneeds physicalsupport materialdemands 显示更多 其他翻译结果 社会救济金是一项解决公民物质需求的手段。

Thesocialassistancebenefitisaninstrumentfordealingwithacitizen'smaterialneed. 2013年，平均每月向1567名物质需求援助受益者发放孕妇津贴。

In2013theallowancetoapregnantwomanwasprovidedto1,567recipientsofassistanceinmaterialneedonaveragepermonth. 对他人的物质需求十分敏感，因此他们用实际的关怀作为反应。

Sensitivetothephysicalneedsofothers,theyrespondbyofferingpracticalcare. 根据个人的物质需求、所处环境以及通行的文化标准，经济安全的含义可能会有所不同。

Thiscanvaryaccordingtoanindividual'sphysicalneeds,theenvironmentandprevailingculturalstandards. 野生动物宠物：指尚未完全被驯化，却被人类以陪伴、装饰、心理或者物质需求等为目的所圈养的动物。

Wildpet-Ananimalnotyetfullydomesticatedbutwhichneverthelessiskeptincaptivitybyhumansforthepurposeofcompanionship,decoration,emotionaland/orphysicalsupport. 在本报告所述期间，各级物质需求补助金和住房补贴金额在2008年有了增加。

Duringthereportingperiod,theamountsofbenefitinmaterialneedatalllevelsandhousingbenefitwereincreasedin2008. 至于公民在物质需求中的额外支出，则根据实际支出额提供一次性社会补助。

Forextraordinaryexpensesofcitizensinmaterialneed,aone-offsocialassistancebenefitisprovideduptotheamountoftherealexpenses. 仅确定和解决物质需求，可能会给某些性别群体带来新问题，特别是妇女和儿童，甚至让他们遭到排斥。

Inidentifyingandaddressingonlyphysicalneeds,thereisariskofcreatingproblemsforsomegendergroupsorevenmarginalizingthem,particularly,womenandchildren. 除了满足基本的物质需求外，还必须关注家庭生活和作为社区成员从事活动的能力。

Inadditiontofulfillingbasicphysicalneeds,attentionhastobepaidtofamilylifeandtheabilitytoactasmembersofthecommunity. 最低生活水准是社会承认的最低收入水平，在其之下便无法满足物质需求。

Thesubsistencelevelisasociallyrecognizedminimumincomelevelbelowwhichmaterialneedbegins. 另外，还可提供单笔的物质需求补助金，以弥补物质救济领取者的额外支出。

Inadditionasinglepaymentofbenefitinmaterialneedcanbeprovidedtocoverextraordinarycostsofrecipientsofassistanceinmaterialneed. 另外，根据《关于物质需求援助法》第二十九条之规定，如果健康状况需要，可以根据相关专业医生的建议，随着饮食成本的提高，增加生活津贴。

Inaddition,underprovisionsofarticle29oftheActonAssistanceinMaterialNeed,thelivingsubsistenceamountforapersonisincreasediftheirstateofhealthrequires,accordingtotherecommendationoftherelevantspecializedphysician,higherdietcosts. 个人的食品、住房或其他任何基本物质需求可以通过强制手段，包括配给方式来满足，经济体也可以集权政治之下的投资、生产和增长走向繁荣。

Food,shelteroranyotherbasicmaterialneedoftheindividualcanbesatisfiedthroughcoercivemeans,includingrationing,andeconomiescanbeprosperousintermsofinvestment,productionandgrowthinatotalitarianpoliticalcontext. 隔天早上，这个男人随着太阳一同醒来，依然不知道自己是谁，于是便决定先专注于处理他的物质需求。

Themanawokewiththesunthenextmorningand,stillhavingnoideawhohewas,decidedtofocusontakingcareofhisphysicalneeds. 斯洛伐克有一项社会救助制度，该制度发挥着低收入或无收入者安全网的作用，救助提供多以有物质需求的公民为目标。

Slovakiahasasystemofsocialassistancethatactsasasafetynetforpeoplewithlittleornoincomeandtheprovisionofassistanceistargetedatcitizensinmaterialneed. 物质需求补助金及该补助金的补充津贴的金额可通过政府条例进行调整，并从每历年9月1日起生效。

Theamountofbenefitinmaterialneedandtheallowancessupplementingthebenefitcanbeadjustedbygovernmentregulationwitheffectfrom01Septemberofthecalendaryear. 相反对于厕所，道路，诊所，学校和供水设施的传统需求，同样的增强方法可以使用与非物质需求。

Incontrasttotraditionalneedsforlatrines,roads,clinics,schoolsandwaterfacilities,thesameempowermentmethodologycanbeappliedtononphysicalneeds. 自2009年9月1日起，对各级物质需求补助金、孕妇从怀孕第四个月开始的补助金、照顾一岁以下子女的父母补助金以及对正常上学儿童的补助金进行了上调。

Witheffectfrom01September2009therewasanincreaseinbenefitinmaterialneedatalllevels,inbenefitforpregnantwomenfromthestartofthefourthmonthofpregnancy,benefitforaparentcaringforachildunderoneyearofageandbenefitforachildwhoattendsschoolregularly. 除其他条款外，第8980号共和国法（又称《幼儿保育和发展法案》），还对幼儿保育和发展课程做了规定，该课程根据幼儿个人的物质需求和社会文化背景，将重点放在儿童发展上面。

RepublicActNo.8980,otherwiseknownastheEarlyChildhoodCareandDevelopment(ECCD)Act,providesfor,amongothers,theECCDCurriculumwhichfocusesonthechildren'sdevelopmentaccordingtotheirindividualphysicalneedsandsocio-culturalbackground. 作为提供物质需求救助立法修正案的一部分，各级物质需求补助金得到上调，并从2014年1月1日起生效。

Witheffectfrom01January2014,benefitinmaterialneedwasincreasedonalllevelsaspartoflegislativeamendmentsoftheprovisionofassistanceinmaterialneed. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:116.精确:116.用时:30毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.