酱是什么意思_日语酱意思介绍 - 游戏吧

“酱”是一种表示亲昵的后缀称呼。

。

就和“先生”、“小姐”、“君”一样，放在名字后面。

。

但是因为用“酱”称呼别人的话，就表示你和他的关系很好或你很喜欢他（ ... 游戏吧 手机版 扫描查看手机站 全站导航 新闻攻略 最新资讯 精彩活动 新鲜评测 最新攻略 视频攻略 下载中心 安卓游戏 安卓软件 苹果游戏 苹果软件 游戏合集 热门专区 王者荣耀 绝地求生大逃杀 荒野行动 穿越火线：枪战王者 决战！平安京 QQ飞车手游 阿拉德之怒 绝地求生：刺激战场 绝地求生：全军出击 龙腾传世 排行榜 手游排行榜前十 传奇游戏排行榜 棋牌手游排行榜 十大良心手游推荐 不花钱手游排行榜 腾讯游戏下载排行榜 枪战游戏排行榜 人气最高的十大手游 特色栏目 新游评测 好游推荐 每日好玩手游推荐 本周开测 手游礼包 开测表 专区首页 资讯攻略领取礼包游戏下载 扫一扫，立刻下载 Android预约 AppStore预约 × 0人已预约此应用 确定 取消 您的位置： 专区首页> 攻略> 日语酱意思介绍 日语酱意思介绍 来源：互联网/编辑：暖阳/时间：2018-12-1915:33:43 经常会听到或者看到大家在名字后面加一个酱，有很多的小伙伴们都想知道酱是什么意思，下面游戏吧小编为大家带来日语酱意思介绍，感兴趣的小伙伴们快来一起看看吧！ 酱是什么意思 日语酱其实来自日语，不管男女都可以使用这个字，不过一般情况下，只有关系比较亲密的人才会使用这个字。

很多网友应该都发现了，其实酱这个字在国内使用的频率还是很高的，不过这个可不是吃的酱哦！比如说papi酱，黑尾酱。

“酱”这一个的来源是源自日语“ちゃん”（读chan）的谐音，无论说话者是男是女，都可以用“酱”来称呼对方，不用考虑对方到底是男是女。

但是一般而言，只有在对自己非常亲密的人说话时才会使用“酱”这一称呼。

意思可以是“小猫”、“宝宝”、“小样”之类的称呼。

它不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上，甚至也可能用在男性身上。

酱是什么意思简单来说就是一个比较亲密的称呼，比如之前综艺节目《幸福三重奏》中，大s她们就会叫福原爱叫爱酱，就是一种表达亲近的意思。

还可以在亲人的称呼后面加“酱”，例如： （1）欧尼酱（哥哥）念做“onichan” （2）欧内酱（姐姐） “酱”是一种表示亲昵的后缀称呼。

。

就和“先生”、“小姐”、“君”一样，放在名字后面。

。

但是因为用“酱”称呼别人的话，就表示你和他的关系很好或你很喜欢他（这里并不指恋爱）。

所以"酱"是直接放在名后面用的。

卡哇伊是日语“可爱”的意思酱是阿X或小×的意思; 银酱=阿银樱酱=小樱 比如称呼【平泽唯】：关系不太熟叫“平泽小姐”或“唯小姐”，如果关系非常好的话就可以叫“唯酱”。

。

（不叫“平泽酱”是因为直接叫姓关系太生疏，和“酱”矛盾。

。

） 称呼小孩子或可爱的女孩时也可以加上“酱”。

。

另外“酱”这个事音译。

。

只是这样念，不是这样写。

。

所以直译过来可以使“小”、“阿”之类的。

不过这个字肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。

翻译的时候一般译为”小……“，比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱，翻译成中文就是小爱的意思。

比如说哥哥后加sang，但加jiang就显得更亲近。

以上就是游戏吧小编为大家带来的日语酱意思介绍内容，更多精彩内容请关注游戏吧，即可在第一时间获得最新相关内容。

网络热门梗大全 硬核欢乐向 失踪人口回归 喜提 迪士尼律师函 渣渣辉三千万买德国赢 天台风好大 圆寂 扫橘子皮 皇权富贵 灭菊打虎 透明肥宅快乐水 plmm 不爱我就拉倒 救救孩子 一个亿竟然不够玩 隐形人口 杨紫羊紫 687是什么梗 哥练的胸肌 ac部警告 最新文章 陆游气坏了意思、出处、含义介绍 抖音小怪兽涂鸦教程 抖音老许你要老婆不要意思、含义、出处 奥利给意思、含义、出处介绍 列文虎克意思、出处、含义介绍 谁TM买小米新版意思、含义、出处 抖音评论买了站票连夜走的意思、含义、出处 龙玉涛意思、含义、出处 最热攻略 本周 全部 1 泰拉瑞亚世纪之花刷新时间 2 泰拉瑞亚巨石柱的作用效果 3 泰拉瑞亚mythrilanvil介绍 4 泰拉瑞亚工匠作坊用不了解决方法 5 光遇4.7任务攻略 6 幽灵线东京章节数介绍 7 幽灵线东京豪华版购买建议 8 幽灵线东京俄罗斯区价格 9 幽灵线东京有中文吗 10 光遇4.6任务攻略 1 文体两开花意思、出处、含义介绍 2 你干嘛穿着品如的衣服梗的来源意思介绍 3 两开花意思、出处、含义介绍 4 宝藏男孩意思、出处、含义介绍 5 cue意思、出处、含义介绍 6 回首掏意思、出处、含义介绍 7 我可以是什么意思、出处、含义介绍 8 赵公子买单意思、含义、出处介绍 9 skr意思、出处介绍 10 抖音我太难了意思、出处、含义介绍 游戏下载 更多 游戏礼包 更多 第五人格活动礼包 余量：496/992 领取礼包 逃跑吧少年兑换码大全 余量：0/8 领取礼包 剑与远征2020兑换码 余量：0/11 领取礼包 新游预告 更多 更多 更多开测 新游开测 进入 一个只做精品游戏攻略的网站！ 推荐 排行榜 合集 页游 下载 游戏下载 软件下载 专区 王者荣耀 皇室战争 球球大作战 王者传奇 蓝月传奇 生死狙击 传奇霸业 关于我们 联系我们 版权声明 入库申请 用户协议 用户隐私协议 举报入口 我要上传 游戏吧www.gmz88.com版权所有皖ICP备2022002490号-2 游戏吧游戏下载基地温馨提示：适度游戏娱乐,沉迷游戏伤身,合理安排时间,享受健康生活 我们用心在做，为您提供更多好玩的单机游戏下载大全中文版下载 举报信息框 *举报网址： *举报内容： *联系方式： 举报