assigned to you - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"assigned to you" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"assignedtoyou"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 assignedtoyou 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 assign—分配 · 任 · 指定 · 派 · 划 · 赋予 · 划拨 · 差使 · 调遣 · 任用 assign(sth.)动—指派(...)动 · 分配...动 · 委派动 查看更多用例 • 查看其他译文 assign名—受让人名 you—尔 · 咱们 · 麿 · 伱 · 尊驾 you代—阁下代 You—袮 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) NOTE:If [...] alleightConfigsareassigned,youwillbepromptedto[...] selectwhichConfigtooverwrite. printronix.de printronix.de 注意：如果所有八个配置都分配完毕，系统会提示您选择覆盖哪个配置。

printronix.com printronix.com Ifyoufillyourallocatedstoragespace,eitherremove [...] olderorunneededfilestomakemoreroom,orseeyourBlackArmoradministratortohavemore [...] storagespaceassignedtoyou.seagate.com seagate.com 如果分配給您的儲存空間已滿，請移除舊檔案或不需要的檔案以節省空間，或聯絡您的BlackArmor管理員以為您分配更多的儲存空間。

seagate.com seagate.com 11.1TherighttoaccessandusetheSiteand [...] [...] theOnlineServicesgrantedtoyouundertheAgreement,includingtheUsernameandPasswordspecificallyassignedtoyou,arenon-transferable.gilman-group.com gilman-group.com 11.1根據本協議授予閣下登入及使用本網站或相關服務的權利(包括特定的用戶名稱及密碼),一概不得轉讓。

gilman-group.com gilman-group.com Youcanalsostartnewonlineworddocumentsbyemailingthemdirectly [...] totheemailaddressassignedtoyou.resource.anypdftools.com resource.anypdftools.com 您还可以启动新的在线Word文档，通过电子邮件直接分配给您的电子邮件地址。

cn.anypdftools.com cn.anypdftools.com Cookiesareuniquelyassignedtoyou,andcanonly[...] bereadbyawebserverinthedomainthatissuedthecookietoyou. bird-electronic.com bird-electronic.com 您将被分配唯一的Cookie，该Cookie只能由向您签发cookie的定义域中的网络服务器读取。

bird-electronic.com bird-electronic.com Theinformation,images,photographs,trademarks, [...] [...] productsandingeneraltheelementsandmaterialmadeavailablethroughthisSiteareandwillremaintheexclusivepropertyofFendi;noright,titleand/orinterestinanymaterialorsoftwaremaybedeemedassignedtoyouasaresultofanysuchdownloadorcopying.kids.fendi.com kids.fendi.com 通过本网站提供的信息、影像、照片、商标、产品和一般元素及材料现在和将来都是FENDI专有的财产，您不可因为下载或复制任何上述材料或软件而视作已获得转让其所含的任何权利、所有权及/或权益。

kids.fendi.com kids.fendi.com Whenyouvisitourwebsite,ourweb [...] serverautomaticallystorestheIP [...] addresswhichwasassignedtoyoubyyourInternet[...] serviceprovider,thewebsitefrom [...] whichyouarevisitingourwebsiteandthedateanddurationofthevisit. balluff.com balluff.com 当您访问我们的网站时，我们的网站服务器会定期存储您的互联网服务提供商分配给您的IP地址、您从哪个网站访问我们的网站、以及访问的日期和持续时间。

balluff.com balluff.com Ifyouregisteredandyournameisnotonthelistofvotersatyourassignedpollingplace,youcanvoteusinga“provisionalballot.easyvoterguide.org easyvoterguide.org 如果您已經登記投票，但是您的姓名沒有列在指定投票地點的選民名單上，您可以使用「臨時選票」投票。

easyvoterguide.org easyvoterguide.org Similarly,ifyou’veassignedaprivatemelodyorCategoryRingtone,you’llhearthespecifiedRingtonewhenthecallercallsyou.xplore.com.hk xplore.com.hk 如果您已在[通訊錄]中賦予來電人的指定照片和特定鈴聲，那麼，當他/她來電時，即可看到該照片並聽到個性化鈴聲。

xplore.com.hk xplore.com.hk 2.IftheScan [...] Stationconfigurationpreviouslyhadapasswordassignedtoit,youwillbepromptedtoenterthatpasswordbefore[...] proceedingwithanychanges. graphics.kodak.com graphics.kodak.com 如果之前有将密码指定到扫描站配置中，进行任何更改之前，系统将会提示您输入该密码。

graphics.kodak.com graphics.kodak.com Note:TheMACaddressenteredhereMUSTbethe [...] sameastheoneassignedtothedeviceonwhichyouintendtoevaluate[...] theIGELUniversalDesktopConverter. igel.com igel.com 注意：此处输入的MAC地址必须与分配给您要在其上评估IGEL通用桌面转换器的设备的地址相同。

igel.com igel.com Lastlythe"Advanced" [...] optionallowsyoutousetheWindPRO-assignedsystemlabelinprintouts,inwhichcaseyoualwayshavethesamelabelassignedtothesameobject,[...] regardlessof [...] whichobjectshavebeeninsertedordeleted. help.emd.dk help.emd.dk 最后，“高级选项”使您能在打印时使用WindPRO分配的系统标签，这种情况下，您永远可以给同一对象分配同样的标签，不管插入或删除了什么对象。

help.emd.dk help.emd.dk Inthe“printerstatus”window, [...] notethenumbersassignedtotheprintersyoucreated.printronix.com printronix.com 在printerstatus(打印机状态)窗口中，请注意分配给所创建的打印机的编号。

printronix.de printronix.de Onceyourmessagehasbeenreceivedbyouroffice,anombudsmanwillbeassignedtoyourcaseandcontactyouimmediatelytodeterminethebesttimeandmethodofcommunicationwithyou.un.org un.org 一但收到你的信息，我们办公室会指定一名监察员负责处理你的案件，并立即与你取得联系，以便确定与你沟通的最佳时间和方法。

un.org un.org Ifyouareusingapulsedinput,youcantriggertheassignedfunctioninparallel,[...] e.g.viathecontrolsystemandat [...] buttonsconnectedtotheinputs. highvolt.de highvolt.de 使用脉冲输入端时，可以通过控制系统同时使用分配的功能以及与输入端相连的按键等。

highvolt.de highvolt.de ThisiswhyweaskyoutoreviewandcertifytotheCodeofConducteachyear,andtocomplete [...] anyrequiredtrainingyouareassigned.colgate.com colgate.com 因此，我們要求你每年都要複習《行為守則》并參加認證，并完成分配給你的所有必要培訓。

colgate.com colgate.com IfyouhaveassignedtheMulti-Media[...] ringerfortheindividualrecord,whenanincomingcallismadefromthecorresponding [...] ID,theMulti-Mediaringerwillinsteadthedefaultringtone. xplore.com.hk xplore.com.hk 如果您為來電人設定了個性化鈴聲，當有來電時，該鈴聲將會替代系統鈴聲。

xplore.com.hk xplore.com.hk Haveyouassignedsomestaffto[...] beexclusivelyresponsibleforcarryingoutsuchwork? legco.gov.hk legco.gov.hk 你有沒有一些人手專責進行這項工作？legco.gov.hk legco.gov.hk IfyouinstalledLifeSizeNetworker [...] asastandaloneunit,navigatetotheIP [...] addressthatyouassignedtoLifeSizeNetworker[...] in”ConfiguringLifeSizeNetworker [...] asaStandaloneUnit”onpage6. lifesize.com lifesize.com 如果将LifeSizeNetworker作为独立单元安装，则导航到在第5页上的“将LifeSize [...] Networker作为独立单元配置”中分配给LifeSizeNetworker的IP[...] 地址。

lifesize.com lifesize.com However,ifyouchoosetobrowsefor [...] anotherlocation,youwillneedtoassignanameforthefilethatwillcontaintheremainingdatabeingbackedup(oryoumayacceptthedefaultnameassignedbytheprogram).seagate.com seagate.com 不过，如果选择浏览另一位置，您必须为保存仍在备份中的剩余数据的文件指定一个名称（或者也可以使用程序指定的默认名称）。

seagate.com seagate.com Staffmusthaveaglobalperspective [...] beforebeingassignedtofieldoffices.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 工作人员必须具有全球的观念才能被派往总部外办事处。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Incaseofupgradingthehealthysystemdisctoalargercapacitynewone,ifyouhavenotassigneduniquenamestothepartitionsonthesystemdiscbeforemakingasystemdiscbackup,itmightmakesensetoassignsuchnamesandcreateanewbackup[...] oftheentiredisc. seagate.com seagate.com 在将状况良好的系统磁盘升级到更大容量时，如果在创建系统磁盘备份之前还没有为系统磁盘分区指定唯一名称，那么为这些分区指定唯一名称并为整个磁盘创建新的备份将是明智的选择。

seagate.com seagate.com However,ifyouchoosetobrowsefor [...] anotherlocation,youwillneedtoassignanameforthefilethatwillcontaintheremainingdatabeingbackedup(oryoumayacceptthedefaultnameassignedbytheprogram).ftp.thecus.com ftp.thecus.com 但如果您選擇瀏覽其他位置，您必須為包含正在備份的剩餘資料的檔案指定名稱(或者您可以接受程式指定的預設名稱)。

ftp.thecus.com ftp.thecus.com OncetheCollegereceivesyourapplicationformandevaluationfee,youwillbeassignedafilenumber,whichwilllaterbecomeyourcertificateand[...] membershipnumber. mosaicbc.com mosaicbc.com 護理專業複習課程更新您的護理執業技術，提供有關加拿大健康護理系統與加拿大環境下護理經驗的資料。

mosaicbc.com mosaicbc.com Ifyouhaveselectedalanguagepathwayandyourchild [...] isapotentialEL,youmustsignandsubmita“ParentExceptionWaiverforEnglishLearners”whenyouregisteratyourchild’sassignedschool.sfusd.edu sfusd.edu 若你選擇了一個語言課程，而孩子有可能是英語學習生，當你往孩子獲派的學校註冊時，你必須簽署及提交“ParentExceptionWaiverforEnglishLearners”（英語學習生家長豁免書）。

sfusd.edu sfusd.edu Shouldyouneedtomanagebillingaddressesassignedtoyourcontracts,[...] pleaseconsulttheKBTip1298884‘howcanIupdate [...] theadministrativeprofileofmyinstitution’,ordirectlyusetheManageyourprofileapplicationonwww.swift.com. swift.com swift.com 如果您需要更改合同上指定的账单地址，请查阅知识库小知识1298884“我如何能更新本机构的管理资料”，或直接使用www.swift.com[...] 上的管理用户资料应用程序。

swift.com swift.com YouwillbeassignedapasswordeitherbyyourInternetprovider[...] orbyyoursystemadministrator. goolwawharf.alexandrina.com.au goolwawharf.alexandrina.com.au 您的密码将由Internet提供商或系统管理员分配。

goolwawharf.alexandrina.com.au goolwawharf.alexandrina.com.au TheCommitteealsorecallsthatUNTSOmilitaryobserversassignedtotheIsrael-LebanonandIsrael-SyrianArabRepublicsectorshavebeenplacedundertheoperationalcontroloftheForceCommandersoftheUnitedNationsInterimForceinLebanon(UNIFIL)andtheUnitedNationsDisengagementObserverForce(UNDOF)toassisttheminthefulfilmentoftheirtasks,sincetheestablishmentofthetwopeacekeepingmissions;thisiswithoutprejudicetothecontinuedfunctioningofUNTSOinthetwosectorsshouldthemandatesofthepeacekeeping[...] [...] forceslapse(A/66/6(Sect.5),paras.5.66and5.67). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 委员会还回顾，自设立联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)和联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)以来，派驻以色列-黎巴嫩地区和以色列-阿拉伯叙利亚共和国地区的停战监督组织军事观察员便被置于这两个维持和平特派团部队指挥官的行动指挥之下，协助其执行任务，但这不妨碍停战监督组织在这两支维持和平部队的任务到期未续的情况下，在两个地区继续履行职责(A/66/6(Sect.5)，第5.66和5.67段)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Eachofthe13OccupationalGroupManagerswouldcontinuetheresponsibilitiesforreviewingapplications,identifyingcandidatesforfurtherassessmentbysubjectmatterexperts,thatis,expertpanels,servingasSecretaryfortheexpertpanelunderhisorherpurviewandconsolidatingfindingsandinterviewreportsfromthepanelforpresentationtotheFieldCentralReviewBodies,monitoringincumbencyratesinthefieldoperationsfor [...] positionsinhisorher [...] occupationalgroup,managinghisorherassignedroster,developingshortlistsfor[...] programmemanagersin [...] thefieldoperationsanddeterminingwhenoutreachactivitiesshouldbeconductedtoaddressgapsintheroster,especiallyingenderandgeographicrepresentation,anddeterminingthemobilityopportunitiesforstaffmemberscurrentlyservinginthefieldsoastorotatestaffamongrelevantdutystations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 13个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题专家 [...] (即专家组)进一步评估的候选人，担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 [...] 组的结论和面试报告以提交外地中央审查机构，监测其分管的职业类职位在外地行动中的在职率，管理其分管的名册，编制外地行动方案主管人短名单并确定何时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距，特别是性别均衡和地域代表性方[...] 面的差距，确定外地在职工作人员的流动机会，以便工作人员在相关工作地点之间轮调。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。