pork loin - 英中– Linguee词典
文章推薦指數: 80 %
大量翻译例句关于"pork loin" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
在Linguee网站寻找
推荐单词"porkloin"的翻译
复制
DeepL
Translator
词典
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[us]英语
[cn]中文--->[us]英语
[us]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
翻译文本 翻译文件
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
porkloin
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
例子:(tender)loin(ofpork,beefetc)—里脊
loin(ofpork)—里肌肉
也可见:loin—腰肉
查看其他译文 ©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
Chooselean
[...]
cutsofmeatsuchasbeefround,loin,sirloin,porkloinchops,androasts.daydaycook.com
daydaycook.com
選擇瘦切肉,如:Beefround,腰肉、西冷、豬柳、燒肉。
daydaycook.com
daydaycook.com
Examples
[...]
include:driedsaltpork,dehydratedmeat,stuffedloin,Iberianham,[...]
andprosciutto-typeham.
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
例子包括鹹豬肉乾、脫水肉類、釀腰肉、伊比利亞火腿及prosciutto類火腿。
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
Holidayhighlights:Thesmorgasbordmenu
[...]
featureslobsterwith
[...]
roastalmonds,porkpatewithfoiegrasanddatechutney,tunatartarandlangoustineceviche,lambloinwithchestnuts[...]
andtruffle-filledturkeybreast.
ilovelkf.hk
ilovelkf.hk
節日亮點:豐富多元的餐單上找到烤杏仁龍蝦、鵝肝豬頸肉配酸辣醬、吞拿魚伴魚子醬他他、栗子羊里脊和松露釀火雞胸等,應有盡有。
ilovelkf.hk
ilovelkf.hk
Ifthisconditionlastsfora
[...]
longtime,theywillsufferfromurinarysystemdiseases.Furthermore,backandloinaches,pepticulcerandrespiratorydiseasesarecommonillnessessufferedby[...]
[...]
professionaldrivers,whichmayindirectlyaffectdrivingsafety.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
此外,腰酸背痛、消化性潰瘍、呼吸道疾病等均是職業司機常見的疾病,而這些疾病可能會間接影響司機的駕駛安全。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Almosttenyearsafterhisfirst
[...]
televisionappearanceinRwanda,Corneillereleasedhisfirst
[...]
albumParcequ’onvientdeloin(Becausewecomefromfaraway).wipo.int
wipo.int
在卢旺达第一次上电视近10年后,科尔内耶发行了第一张唱片“Parcequ’onvientdeloin”(《因为我们来自远方》)。
wipo.int
wipo.int
Aquacultureissettoremainoneofthefastest-growinganimalfood-producing
[...]
sectorsand,inthenextdecade,totalproductionfrombothcaptureandaquaculture
[...]
willexceedthatofbeef,porkorpoultry.fao.org
fao.org
水产养殖未来仍将是增长最快的动物性食物生产部门之一,而在下一个十年,捕捞渔业和水产养殖业的总产量将超过牛肉、猪肉或禽肉产量。
fao.org
fao.org
Thesoleoptionopentous
[...]
istogirdourloinsandsurgetowards[...]
salvationinthiseleventhhour,fortifyingourselves
[...]
withpositivevaluesthatleavenoroomformediocrityandfatalism.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
我们别无选择,唯有下定决心在摈弃平庸和厄运的积极价值观基础上采取最新一轮的拯救行动。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Ninemajorfoodgroupswereincludedinthisstudy,namely(i)fermentedcerealsandgrainsproducts(bread/rolls/bunsandcrackers);(ii)legumes(fermentedsoyproducts);(iii)preserved/driedvegetables;(iv)meatproducts(fermentedporkproducts);(v)fermenteddairyproducts;(vi)fermentedfishproducts;(vii)condimentsandsauces;(viii)non-alcoholicbeverages;and(ix)alcoholicbeverages.cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
為評估市民從膳食攝入氨基甲酸乙酯的情況,這項研究集中檢測本港市面各種預先包裝和非預先包裝的發酵食物和飲品,包括九個主要類別,即(i)發酵穀物類食品(麵包(包括有餡麵包)及餅乾);(ii)豆類食品(發酵大豆食品);(iii)醃製∕乾製蔬菜;(iv)肉類製品(發酵豬肉製品);(v)發酵乳類製品;(vi)發酵魚類製品;(vii)調味料及醬料;(viii)不含酒精飲品;以及(ix)酒精飲品。
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
Infact,themeasuresthatcanbeadoptedinclude:(1)toactivelydiscusswiththerelevantpartiesonthe
[...]
Mainlandwithaviewto
[...]
allowingmoreporksuppliersinHongKongtobuylivepigsdirectfromregisteredpigfarmsontheMainlandsupplyinglivepigstoHongKong;(2)tolobbyforandpromotetheestablishmentofexperimentalfarmsontheMainland,sothatpigfarmersinHongKongcaninvestdirectlyandtakepartintheoperationofagriculturalbasesontheMainland,aswellassupplyingreliableandqualityporktoHongKong;[...]
(3)toestablisha
[...]
communicationmechanismonthesupplyoffoodbetweenChinaandHongKong;and(4)toexpeditetheestablishmentofafaircompetitioncommissiontoinvestigateandpreventanyanti-competitiveconduct.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
其實,可採取的措施包括﹕(一)主動與內地有關方面進行洽商,容許更多香港的豬肉供應商可以直接到內地註冊供港的豬場採購活豬;(二)爭取及推動在內地設立農業試驗場,讓香港的豬農可直接投資及參與在內地的農業基地,並向香港提供可靠及有質素的豬肉;(三)建立中港食品供應的溝通機制,長期監察各種影響香港食品供應的因素,並在適當時作出應變行動;及(四)盡速成立公平競爭委員會,以調查及制止任何反競爭的行為。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
(b)whethertherehasbeenacorrespondingdropinthewholesale,importand
[...]
retailpricesfor
[...]
freshandchilledporkimportedfromtheMainlandasaresultofthecontinuousdropinpriceforpigsontheMainlandsinceJanuary2009;ifnot,whethertheauthoritieshavelookedintothereasonsinvolved,andproactivelyinvestigatedwhythedropinthepriceforpigsontheMainlandhasnotbeenreflectedinthelocalwholesale,importandretailpricesforpork;whethertheyhaveuncoveredsituationsofmarketpractitionersboostingupprices;andwhatmeasurestheauthoritieshavetakentourgeretailers,andsoon,tolowerthepriceforporkexpeditiously,andtopreventmarketpractitionersfromprofiteeringthroughprice-boosting,soastoenablethepublictobuyporkatareasonable[...]
pricethatreflectsthecost?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
(一)從內地進口的新鮮豬肉及冰鮮豬肉每月的平均批發價、進口價和零售價,以及該等價格的變動情況;新鮮豬肉和冰鮮豬肉零售價之間的差價為何;及(二)從內地進口的新鮮豬肉及冰鮮豬肉的批發價、進口價和零售價有否因內地豬價持續下跌而出現相應幅度的下調;若否,當局有否瞭解箇中原因,並主動調查為何內地豬價下調未有反映在本地豬肉的批發價、進口價和零售價之上;有否發現有市場人士擡價的情況,以及當局有甚麼措施促使零售商等盡快調低豬肉價格,並遏止市場人士藉擡價謀取利潤,讓市民以合理和反映成本的價格購買豬肉?legco.gov.hk
legco.gov.hk
InordertobetterreflectthelegislativeintentandtotieinwiththeChinesetranslationof“useby”dateinSchedule6totheFoodBusinessRegulation,Cap.
[...]
132Xonthelabellingofprepackagedchilled
[...]
beef,muttonorpork,amendmentto[...]
theChineserenditionof“useby”datein
[...]
theFoodandDrugs(CompositionandLabelling)Regulations,Cap.132WhadbeenincludedintheStatuteLaw(MiscellaneousProvisions)Ordinance2008.
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
为了更准确反映立法原意,并与《食物业规例》(第132X章)附表6有关预先包装冷冻牛肉、羊肉或猪肉的标签采用的中文译本“此日期或之前食用”日期一致,《2008年成文法(杂项规定)条例》对《食物及药物(成分组合及标签)规例》(第132W章)内有关“此日期前食用”的字句作出修订。
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1pork loin boneless 中文意思是什麼
pork loin boneless 中文意思是什麼. pork loin boneless 解釋. 豬排(帶骨). pork : n. 1. 豬肉〈尤指未腌過的〉。2. 〈古語〉豬(=hog,...
- 2五花肉英文怎么说【中英对照】猪肉部位名称 - 美国生活指南
里脊肉,英文是Pork Loin 或者Pork Tenderloin,取自猪背至胸两侧肋骨间位置,这个部位的肉质以瘦为主,带有一点脂肪,口感柔嫩,烹煮易熟,是作为肉丝、 ...
- 3如何選用甚麼部位的豬肉去烹調Choosing the Right Part of ...
- 4pork loin - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"pork loin" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 5pork loin-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: Influence of harvest processes of pork loin and ham quality.,在英语-中文情境中翻译"pork ...