distribute在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
分配;散發;分佈 ... distribute的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯: ... 其賓語一般為複數名詞或代詞,謂語動詞可用主動式,但更多的是用被動式。
distribute
常用辭彙
英
[dɪ'strɪbjuːt]
美
[dɪ'strɪbjuːt]
v.
分配;散發;分佈
過去式:
distributed
過去分詞:
distributed
現在分詞:
distributing
第三人稱單數:
distributes
new
distribute的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
v. (動詞)
分配
【數】分佈
分給
分發
分
分開
散布
配給
實施
頒布
區分
把…分類
【邏】周延
【電】配(電)
【印】調(墨)
拆(版)
給予
散發
送
發行
分銷
使散開
散播
撒撒於…上
使分佈
把…分等級
使(物)歸原位
拆(版)還字
擴充開
雙解釋義
v. (動詞)
vt.分配,分給putpartsofasetofthingsindifferentplaces;giveorsendout
vt.散發;散播;分佈spreadout
英英釋義
Verb:
administerorbestow,asinsmallportions;
"administercriticalremarkstoeveryonepresent"
"doleoutsomemoney"
"shelloutpocketmoneyforthechildren"
"dealablowtosomeone"
"themachinedispensessoftdrinks"
distributeordispersewidely;
"Theinvadersspreadtheirlanguagealloverthecountry"
makeavailable;
"ThepublisherwantstodistributethebookinAsia"
givetoseveralpeople;
"Theteacherhandedouttheexams"
causebedistributed;
"Thisletterisbeingcirculatedamongthefaculty"
causetobecomewidelyknown;
"spreadinformation"
"circulatearumor"
"broadcastthenews"
spreadthroughoutagivenarea;
"thefunctiondistributesthevaluesevenly"
bedistributedorspread,asinstatisticalanalyses;
"Valuesdistribute"
bemathematicallydistributive
toarrangeinasystematicorder;
"staggerthechairsinthelecturehall"
distribute的用法和樣例:
例句
用作動詞 (v.)
Pleasedistributebooksamongthestudents.把書發給學生。
Clothesandblanketshavebeendistributedamongtherefugees.向難民分發了衣服和毯子。
Wedistributehandbillsonthestreeteveryweekend.我們每周都要在街上散發傳單。
Sometypesofplantsarewidelydistributed.有些植物分佈得很廣。
Thepopulationisdistributedinaveryunevenpattern.人口分布很不平衡。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作及物動詞
S+~+n./pron.
Theforemandistributestheworkeverymorning.工頭每天早晨分派工作。
Thepostaldepartmentdistributesthemailsbydistrict.郵政部門按地區分發郵件。
Ittakeslabourtodistributeplantsinorder.把植物分類是很費工夫的。
Thenewmachinedistributesseedsevenlyandquickly.這新機器播種又快又勻。
1
Thesebooksaredistributedfreely.這些書免費分發。
Thebooksinthelibraryaredistributedaccordingtosubjects.圖書館的書按科目分類。
Duringthewar,allfoodweredistributedinaplannedway.在戰爭期間,所有的食品都按計劃分配。
Theserocksarewidelydistributedalloverthisregion.這種岩石廣泛分佈在這個地區。
China'svastplainsaredistributedmainlyintheeasternpartofthecountryalongtheseacoast.中國的大平原主要分佈在東部沿海地區。
Fuelresourcesareveryunevenlydistributed.燃料資源分佈很不均勻。
常用短語
用作動詞 (v.)
distributeamong(v.+prep.)
在…中分配,分發(某物)give(sth)to(severalpeopleorplaces);share(sth)among(severalpeopleorplaces)
distributesthamongsb/sth
Whensomeonehasdiedwithoutleavinginstructions,itisdifficulttodistributehispropertyfairlyamonghisrelatives.
當一個人沒留下遺囑而死去時,很難把他的財產合理地分配給他的親屬們。
Hedistributedhispossessionsamonghisheirs.
他把自己的財產分給繼承人。
Theprizesweredistributedamongfivewinners.
獎品分發給五位優勝者。
distributeover(v.+prep.)
使…分散在(某區域)scatter(sth)over(anarea)
distributesthoversth
Thefarmersweredistributingmanureoverthefield.
農民們正在田間施肥。
Thewreckofthecrashedplanewasdistributedoverawidearea.
墜毀的飛機碎片散落在一片土地上。
distributeround(v.+prep.)
在…中分發(某物)give(sth)to(agroupofpeopleseverally)
distributesthroundsth
Pleasedistributetheexaminationpapersroundtheclass.
請把考捲髮給全班同學。
distributeto(v.+prep.)
把…分發給giveorsend(sth)to(people,agrouporplaces)
distributesthtosb/sth
Motherdistributedcandytothechildren.
母親將糖果分發給孩子們。
Pleasedistributetheexaminationpaperstoallthestudents.
請把考卷分發給所有的同學。
Theprinterswillarrangetodistributethebookstoeveryimportantcityinthecountry.
出版商們將設法把書發送到全國各個重要的城市去。
辭彙搭配
用作動詞(v.)
~+名詞
distributebonuses
分發紅利
distributecargoes
分配貨物
distributegrain
分糧食
distributeleaflets
散發傳單
distributemagazines
分送雜誌(給訂戶)
distributemanure
撒化肥
distributethepaint
調油漆
distributepictures
分圖片
distributeprizes
發獎
distributeprofits
分利潤
~+副詞
distributefarandwide
分佈很廣
distributeequally
平等分配
distributeevenly
均勻地撒播
distributefairly
公平地分配
distributeirregularly
有規律地分發
distributequickly
很快地撒播
distributewidely
分佈很廣
distributearound
瀰漫著…氣氛
~+介詞
distributeaccordingto
根據…分類
distributeaccordingtosubjects
按科目分類
distributeamong
在…中分發
distributeamongfivewinners
在5位優勝者中分發
distributeinto
分成
distributeintothreeranks
分成三列橫隊
distributeintothreestages
分為3個階段
distributeover
在…中撒播
distributeoverafield
在田間散播
distributeroundtheclass
在全班分發
distributeto
向…發放
distributetothepoor
向窮人發放
distributetostudents
向學生髮放
經典引文
Praydistributemykindestregardsamongstallfriends.
出自: T.Hood
Shedistributedmemorandumpads,pencils,ashtrays.
出自: I.Wallace
distribute的詳細講解:
詞語用法
v. (動詞)
distribute的基本意思是「分散,分發,分類」,指將某物分成數份並配給適當的人或單位,也可指將其均衡地分散在某一地區。
其賓語一般為複數名詞或代詞,謂語動詞可用主動式,但更多的是用被動式。
賓語后常可根據句意而搭用介詞to或among,不論用to或among,分發對象都不能是某一個人而應是一批人。
distribute作「散播」解時,后可接seed等作賓語。
詞義辨析
v. (動詞)
distribute,allot,apportion,assign
這四個詞都有「分配」的意思。
allot指多多少少地隨意分配,沒有公平分配或等量分配的意思;assign著重指分配的指令性,帶有官方色彩,不包含平均分配的意思;apportion指公平分配、平均分配或按某種原則制定的比例來分配;distribute指將整體分成若干份來分配,也指分給某團體分散在各處的成員。
distribute,deal,dispense,divide
這四個詞的共同意思是「分配」。
其區別在於:deal強調公平分配;dispense強調按需分配;distribute強調均衡分配;divide則強調人人有份。
例如:
Themoneymustbedealtoutfairlyandjustly.這筆錢必須公平分配。
Thenewmachinedistributesseedsevenlyandquickly.這台機器將種子又勻又快地播種下去。
Hedispensedmoneytothepoor.他把錢分給窮人們。
Theydividedthemoneyamongthemselves.他們把那錢分了。
distribute,divide,part,separate,share
這五個詞的共同意思是「分開」「分離」。
其區別是:
1.divide和distribute都可指把一物按照一定的比例「分開」「分配」,divide通常分得比較均勻,distribute則不一定平均;share也指「分開」,但強調分開后的「共享」,自己也取用其中一份。
例如:
Wedividedoutthemoneyequally.我們把錢均分了。
Thepowerstationsaredistributedoverdifferentareas.電力站分佈在不同的地區。
Theysharedthecakebetweenthem.他們分吃了那塊蛋糕。
2.divide和distribute都有強行分割的意味,part更強,含有分開后不再相互接觸的意味。
例如:
Noquarrelsshalldivideus.什麼樣的爭論也不能使我們不合。
Thisclassistoolarge;weshallhavetodistributeit.這個班太大了,我們得把它分一分。
Theypartedfriendly.他們友好地分手了。
3.separate還可指由於某種自然的障礙而造成阻隔;divide還有「分歧」的意思;distribute還可表示「散發」「分佈」。
例如:
Thispartofthegardenshouldbeseparatedoffforvegetablegrowing.應當把花園的這部分分出來種菜。
TheHouseagaindivided,andthebillwaspassedby11votes.議院的意見又產生了分歧,該法案以11票獲得通過。
Theydistributedleafletstothecrowd.他們向人群散發傳單。
assign,distribute,divide,allocate
這些動詞均含「分配,分發」之意。
assign指按照某種原則進行的硬性分配,也不一定是很公平的。
distribute通常指以整體或定量分為若干份來分配。
divide普通用詞,側重將某物分成若干份分配給他人,當某物一分為二時,含平均分配之意。
allocate主要指金錢、財產、權力或領土等的分配,著重分配的比例和專門用途。
issue,distribute,publish
這些動詞均有「發行、發出、發給」之意。
issue多指通過官方或正式渠道正式發行。
distribute指把東西分發給所屬者或應得者。
publish普通用詞,多指出版發行文字作品,也指發布新聞或發表見解等。
spread,circulate,distribute,propagate
這些動詞均含「傳播,散播」之意。
spread普通用詞,使用廣泛。
指傳播疾病、思想、文化、習慣或謠言等。
circulate既指某物在一物體內循環流動,又可指在一定範圍內傳播物品、刊物或思想、語言等。
distribute指把一定數量的東西分成若干等份進行分發。
propagate指宣傳,尤其指官方為達到一定政治目的而進行的傳播活動。
distribute的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
dispense
分發
allot
分配
disperse
分散
spread
傳播
scatter
散播
allocate
分派
circulate
流通
doleout
少量地發放
meteout
給予
handout
分發
issue
議題
giveout
分發
dealout
分配
broadcast
廣播
assign
分配
disseminate
散播
shareout
均分(分配)
deliver
遞送
supply
供應
spreadout
伸開
mete
量
appropriate
適當的
strew
散播
seed
種子
expedite
加速
dole
發放救濟
sow
播種
share
分享,共享
divide
劃分
out
出
passaround
分
propagate
繁殖
shellout
付(賬、款)...
stagger
蹣跚
passon
傳遞
parcelout
分配
passout
昏倒
lot
許多
dishout
給予
deal
協定
diffuse
擴散
circularise
傳閱
publish
出版
circularize
發傳單
administer
管理
【反義詞】
gather
聚集
assemble
集合
withdraw
撤回
collect
收集
臨近單詞
distribution
distress
distributed
distributee
distributein
distributeto
distributedf
distributetism
distributesth
DistributedDB
DistributedVR
distributedto
單詞distribute的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1四个表示“分配”的词:distribute、allocate、assign和apportio
首先来看动词“distribute”,它也可以读作“distribute”,重音既可以在第一个音节上,也可以在第二个音节上。“Distribute” 的意思是“分配,分发,散发”,它 ...
- 2動詞-[ allocate ]英文詞性
allocate [動詞] 分派;分配 ; 形容詞: allocable ; 名詞: allocation ; 動詞過去式: allocated ; 動詞過去分詞: allocated ; 動詞...
- 3你问我答/ 辨析四个表示“分配” 的词:distribute、allocate ...
动词“distribute、allocate、assign” 和“apportion” 都有“分配” 的意思,但它们的用法并不能等同。 ... Different types of hats 各...
- 4分配英文動詞 - 工商筆記本
沪江词库精选allocate是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语... 英音: ['æləkeit] 美音: ['æləkeit]. 及物动词: 分派,分配. 12国外语课...
- 5distribute - 英语_读音_用法_例句 - 海词词典
分配;散发;分布 ... distribute的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译: ... 其宾语一般为复数名词或代词,谓语动词可用主动式,但更多的是用被动式。