Mandarin - 維基百科,自由的百科全書
文章推薦指數: 80 %
Mandarin是歐洲人對明清官僚的稱呼,又借指明清官僚的南京官話和北京官話。
語言學家林語堂1934年散文《思滿大人》:「西文以滿大人(mandarin)一字指滿清自一品至九品 ...
Mandarin
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
查詢維基詞典中的Mandarin。
目次
1官僚、語言
2服裝
3物種
4企業
5其他
6參考文獻
Mandarin,有時音譯滿大人[1],可指:
官僚、語言[編輯]
Mandarin是歐洲人對明清官僚的稱呼,又借指明清官僚的南京官話和北京官話。
語言學家林語堂1934年散文《思滿大人》:「西文以滿大人(mandarin)一字指滿清自一品至九品的官吏,代表一時代的某階級,[...]他們有洪亮的聲音,雍容的態度,又有一口音韻鏗鏘的官話,出口成文的談吐。
[...]你要斷定某人是否滿清的王公大人,只須聽他講官話。
」[1]
關於Mandarin的詞源,它來自葡萄牙語mandarium,借詞自馬來語menteri(馬來語泛指高官),最終詞根是梵文mantrī。
參見官僚#外國語文稱呼和en:Mandarin(bureaucrat)。
服裝[編輯]
旗袍,起源於滿族的傳統服裝,在西方有「Mandarindress」之稱。
補子(英語:Mandarinsquare),一種古代官服的裝飾。
物種[編輯]
鴛鴦,學名:Aixgalericula,英語:MandarinDuck。
鱖魚,學名:Sinipercachuatsi,英語:Mandarinfish。
長鬚棘鮫,學名:Cirrhigaleusbarbifer,英語:Mandarindogfish。
橘,學名:Citrusreticulata,英語:Mandarinorange。
企業[編輯]
華信航空(英語:MandarinAirlines),台灣的一家中型區域性航空公司。
香港文華東方酒店(英語:MandarinOriental),香港文華東方酒店集團旗下的旗艦酒店。
其他[編輯]
《鏡海譯叢:滿大人》,葡萄牙作家埃薩·德·蓋羅斯(1845年-1900年)所著的小說,周漢軍翻譯,小說描述了主角在清朝歷險的故事。
《神奇的滿大人》,巴托克的舞劇,作於1918-1919年,1925年在科隆首演。
滿大人(動漫),一位在漫威漫畫世界中的虛構漫畫超級反派,1964年2月首次在漫畫中出現。
參考文獻[編輯]
^1.01.1林語堂.〈思满大人〉.施建偉(編).《林语堂集》.廣州:花城出版社.2007年5月:104-108.(原始內容存檔於2021-06-09).
這是一個消歧義頁,羅列了有相同或相近的標題,但內容不同的條目。
如果您是透過某條目的內部連結而轉到本頁,希望您能協助修正該處的內部連結,將它指向正確的條目。
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Mandarin&oldid=68123325」
分類:非中文名稱消歧義隱藏分類:含有英語的條目含有拉丁語的條目全部主條目消歧義頁面全部消歧義頁面
導覽選單
個人工具
沒有登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
條目討論
臺灣正體
已展開
已摺疊
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
閱讀編輯檢視歷史
更多
已展開
已摺疊
搜尋
導航
首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科
說明
說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他語言
CymraegDanskDeutschEnglishEspañolSuomiFrançaisעבריתMagyarBahasaIndonesia日本語한국어LimburgsLietuviųNederlandsNorsknynorskNorskbokmålPortuguêsRomânăРусскийSimpleEnglishSvenskaไทยУкраїнська
編輯連結
延伸文章資訊
- 1從今天開始與外國人介紹自己的語言時改口說I speak Mandarin
這個在中國被稱作「普通話」,在台灣被台灣統治當局封為「國語」的語言,絕大多數的羅曼語系及日耳曼語系有個正式稱呼,就是「Mandarin」。 「Mandarin」 ...
- 2華信航空Mandarin Airlines
- 3Luxury 5 Star Hotel | Songshan | Mandarin Oriental, Taipei
Exuding a sophisticated elegance, Mandarin Oriental, Taipei is the preferred residence for discer...
- 4為什麼現代英語稱中文為「Mandarin」(滿大人)? - 關鍵評論網
現代英語稱中文為Mandarin,其實就是「滿大人」,當時的滿族官員威風凜凜,前來大清王朝的外國人聽到這詞,就把它直譯為英語Man-da-rin。這是真的嗎?
- 5LEARNING MANDARIN - Taiwan.gov.tw
In modern Taiwan, traditional Chinese characters are utilized as the written form of Mandarin, on...