漢城為何要改名首爾? | 大紀元
文章推薦指數: 80 %
【大紀元1月27日報導】(據中廣新聞葉柏毅報導) 1月19號,南韓首都「漢城市」市長「李明博」高調舉行了記者會,正式宣佈把「漢城市」的中文名稱改為「首爾」。
事實上,從七○年代,南韓故總統「朴正熙」全面改用拼音文字,而禁用漢字之後,南韓自己已經不用「漢城」這兩個字來稱呼自己的首都了,既然如此,「漢城」這次宣佈要正名,目的性就非常明顯是針對華文世界來的了;也就是說,南韓人不希望華文世界再把自己的首都稱為「漢城」,而寧願要大家改用發音相近的「首爾」。
從19號宣佈改名之後,南韓自己倒是十分積極,不但原來漢城市的官方網站中文版,