【放鬆英文】叫別人「放鬆」的5種英文說法! - 全民學英文
文章推薦指數: 80 %
「放鬆」常見的另一個英文說法是take it easy。
take it easy 是叫人放鬆、輕鬆點的意思,通常會頻繁用在平輩之間,而不是對長輩或是晚輩。
跳至主要內容
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
Line
YouTube
Telegram
放鬆英文應該怎麼說呢?常見的「放鬆」相關英文說法有relax、takeiteasy、chillout、dont’tstress…等等。
雖然上面這幾個英文字彙都有「放鬆」的意思,但中文意思上還是有點小差異的!
下面整理了「放鬆」相關英文單字與英文例句,趕快學起來吧!
文章目錄
1.relax放鬆2.takeiteasy放鬆、休息3.chillout冷靜4.don’tstress別有壓力、別緊張5.Takeachillpill放鬆點
1.relax放鬆
relax是「放鬆」最常見的英文說法,relax的中文意思就是指放鬆。
例:Afterworkherelaxedwithacupoftea.
下班後,他喝杯茶放鬆放鬆。
例:Afterwork,theyrelaxedbygoingtothepub.
下班後,他們去酒吧放鬆了。
2.takeiteasy放鬆、休息
「放鬆」常見的另一個英文說法是takeiteasy。
takeiteasy是叫人放鬆、輕鬆點的意思,通常會頻繁用在平輩之間,而不是對長輩或是晚輩。
例:
A:Well,I’mdone.I’mheadinghome.我做完了,我要回家了。
B:Anyplans?有任何計畫嗎?
A:DinnerwiththefamilyandsomeNBA.跟家人吃晚餐看NBA
B:Soundsnice!Takeiteasy~聽起來不錯,放鬆點吧~
A:You,too!你也是
例:Tomdecidedtotakeiteasythisweekendandputoffworkingonthehouse.
湯姆決定這週好好放鬆休息,不在家忙工作了~
3.chillout冷靜
「放鬆」另一個常見的英文說法是chillout,chillout的中文意思是「冷靜」的意思。
chillout冷靜!
在電影中,人們不會說,Heyman,calmdown!他們會說Heyman,chillout!chillout就是calmdown的俚語。
4.don’tstress別有壓力、別緊張
don’tstress也是「放鬆」的英文用法之一,don’tstress是指叫人不要緊張、放鬆點的意思。
例:Don’tstressoverit,we’llsoongetitsortedout.
不用擔心,我們很快會解決。
5.Takeachillpill放鬆點
Takeachillpill這句英文,是用來勸人息怒的哦,意思等於Relax,放鬆的意思。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多實用英文
Takeiteasy中文意思是?一次搞懂叫人「放鬆、輕鬆」的英文說法!
「冷靜」英文怎麼說?除了calmdown,還有其它五種英文說法!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#放鬆#放鬆英文#放鬆英文例句#放鬆英文怎麼說#放鬆英文說法#英文放鬆
相關文章
Takeiteasy中文意思是?一次搞懂叫人「放鬆、輕鬆」的英文說法!
「冷靜」英文怎麼說?除了calmdown,還有其它五種英文說法!
收取最新英文電子報
延伸文章資訊
- 1【放鬆英文】叫別人「放鬆」的5種英文說法! - 全民學英文
「放鬆」常見的另一個英文說法是take it easy。take it easy 是叫人放鬆、輕鬆點的意思,通常會頻繁用在平輩之間,而不是對長輩或是晚輩。
- 2【同義字】你知道放輕鬆其實有五種以上的說法嗎?! - Engoo
1.Chill / Chill out / Chillax 放鬆、冷靜下來 · 2.Footloose and fancy-free 自由、沒有任何羈絆 · 3.Be a blast/ Have...
- 3想放鬆?除了Relaxed以外,美國人都在用的超生動說法!
英文口語上常用這句:let your hair down來勸別人放鬆一下,也可引申為不要管別人的眼光,想做甚麼就做甚麼吧! 例句: Come on, it's party time!
- 4放鬆自己的英文翻譯 - 海词词典
放鬆自己的用法和樣例:. 例句. 醫生告訴他放鬆自己,別像那樣握緊拳頭。 The doctor told him to relax and ...
- 5放松自己- 英文翻译- Cncontext - 英语
放松自己的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译.