TEAR外語商業學院日文小教室|關於「わかった」「わかり ...
文章推薦指數: 80 %
意思相信大家都知道,簡單來說就是「知道了、了解了、沒問題」的 ... 但是在商務場合,卻需要因應不同場合或不同的說話對象,使用不同的詞彙,中文都是「我知道了」的意思,但在日文 ... では、最後に皆さんへ質問です。
Jump to navigation
「承諾(しょうだく)・了解(りょうかい)・承知(しょうち)・了承(りょうしょう)」你知道這些措辭在商務用法上的差異嗎?意思相信大家都知道,簡單來說就是「知道了、了解了、沒問題」的意思。
但是在商務場合,卻需要因應不同場合或不同的說話對象,使用不
延伸文章資訊
- 1了解です。是什么意思,了解です。翻译成中文,日译中-xyz翻译网
清除历史记录 关闭. 下载翻译APP,免费无限制翻译. 了解です。 —— 日文翻译成中文. 谷歌翻译. 0. 它是确定。 0. 百度翻译. 0. 了解了。 0. 有道翻译. 0. 谅解。 0 ...
- 2TEAR外語商業學院日文小教室|關於「わかった」「わかり ...
意思相信大家都知道,簡單來說就是「知道了、了解了、沒問題」的 ... 但是在商務場合,卻需要因應不同場合或不同的說話對象,使用不同的詞彙,中文都是「我知道了」的意思,但在日文 ... では、最後...
- 3【初學日文會話】日文「我知道了」的五種表達方式- 前輩晚輩 ...
日本人相當重視禮節,尤其是下對上的禮節,同樣一句話往往針對場合不同,而產生好幾種不同的表達方式,Amazingtalker今天整理了五種「我知道了」/「我了解 ...
- 4日語中過度的敬語使用,真的有必要嗎? - 每日頭條
還有的表示「了解です」「了解しました」是非常失禮的表達,並沒有給出相應的原因和解答。如果說這是日本約定俗成的東西,我覺得還是有一絲 ...
- 5「了解です」 用中文(繁體,臺灣) 要怎麼說? 查看翻譯 - HiNative
@fumochan 了解は「わかる」の意味です。 okは「同意する」や「わかる」などの意味です。 查看翻譯 · 舉報版權侵害. 0 讃. 高評價回答者.