欧巴桑（三八型的老妇女） - 百度百科

3.おじさん(ojisan)：汉字写作「叔父さん」、「伯父さん」，意为“叔叔、伯伯”，亦可指一切中年男子，基本上年龄介于30~59之间；志村健扮演的“怪叔叔”的日文就是「変な ... 百度首页 网页 新闻 贴吧 知道 网盘 图片 视频 地图 文库 百科 首页 历史上的今天 百科冷知识 图解百科 秒懂百科 懂啦 秒懂本尊答 秒懂大师说 秒懂看瓦特 秒懂五千年 秒懂全视界 特色百科 数字博物馆 非遗百科 恐龙百科 多肉百科 艺术百科 科学百科 用户 蝌蚪团 热词团 百科校园 分类达人 百科任务 百科商城 知识专题 权威合作 合作模式 常见问题 联系方式 下载百科APP 个人中心 欧巴桑是一个多义词，请在下列义项上选择浏览（共5个义项） 展开 收起 添加义项 ▪三八型的老妇女 ▪韩剧《欧巴桑向前冲》 ▪加拿大日裔小说家JoyKogawa著小说 ▪罗百吉演唱歌曲 ▪罗百吉专辑 欧巴桑 播报 编辑 锁定 讨论 上传视频 特型编辑 三八型的老妇女 收藏 查看我的收藏 0 有用+1 已投票 0 欧巴桑是日语直接发音，原意是大嫂、阿姨，泛指中、老年妇女。

在港台，这个词引申为三八型的老妇女。

中文名 欧巴桑 类    别 称谓 起    源 日语 原    意 大嫂、阿姨 解    释 三八型的老妇女 日文称谓 おばさん(obasan) 目录 1 日文称谓 2 主要区别 3 主要特征 欧巴桑日文称谓 编辑 播报 （以字典为主，先不谈口语用法）：1.おばさん(obasan)2.おばあさん(obaasan)3.おじさん(ojisan)4.おじいさん(ojiisan) 欧巴桑主要区别 编辑 播报 1.おばさん(obasan)：汉字写作「叔母さん」或「伯母さん」，意为「阿姨、姑姑」，也可指一切妇女，基本年龄介于30~59岁之间。

中文的「欧巴桑」即为这个的音译。

意思也比较接近。

2.おばあさん(obaasan)：汉字写作「お祖母さん」时，意指「祖母」；汉字写作「お婆さん」时，可指一切60岁以上的老太太。

3.おじさん(ojisan)：汉字写作「叔父さん」、「伯父さん」，意为“叔叔、伯伯”，亦可指一切中年男子，基本上年龄介于30~59之间；志村健扮演的“怪叔叔”的日文就是「変なおじさん」。

4.おじいさん(ojiisan)：汉字写作「お祖父さん」时，意为“祖父”；汉字写作「お爷さん」时，指一切60岁以上的老先生。

→中文的「欧吉桑」就是这个的音译。

所以，若是说中文的“欧巴桑”，则是指老太太；若是说“欧吉桑”，就是老先生。

不过日文是刚好相反的音比较短的「おばさん」、「おじさん」才是指年纪较轻的叔伯阿姨；音较长的「おばあさん」、「おじいさん」才是老婆婆老先生喔。

欧巴桑主要特征 编辑 播报 欧巴桑人物特征 1.说话大声、不会看场合调整音量；2.尖酸刻薄、得理不饶人；3.喜欢倚老卖老、欺负年轻人（尤其是年轻小姐）；4.成见很深、听不进去别人说的、很自以为是；5.动作及语言粗鲁、没礼貌；6.吃东西大声、听了很恶心、吃完还会“啧~啧~啧”的吸牙齿，也不管是在公共场合；7.随时随地都可以用手机拉家常，而且很大声，不管是什么地方；8.别人家的八卦很清楚、却不知道国家大事；9.除了看电视外没有别的休闲；10.买东西不会夸、只会嫌东西不好；11.看人从不看优点、只会念人家的缺点；12.一个欧巴桑还好，一群欧巴桑就是灾难；13.道德欠缺、喜欢嚼舌根；14.比较花痴的女孩子；15.爱占各种便宜；16.聊天内容除了8卦别人就是像祥林嫂一般成天抱怨诉苦自己或家人的破事。

[1]  17.对凉席收藏很在行。

18.与欧吉桑是绝配。

zhua曲子白渡白颗 百度百科内容由网友共同编辑，如您发现自己的词条内容不准确或不完善，欢迎使用本人词条编辑服务（免费）参与修正。

立即前往>> 参考资料 1.    网络术语“欧巴桑”的意思，“欧巴桑”图片  ．744855屌丝网．2012-08-04[引用日期2012-11-28] 图集 欧巴桑的概述图（2张） V百科往期回顾 词条统计 浏览次数：次 编辑次数：54次历史版本 最近更新： a7857491812 （2020-10-08） 1 日文称谓 2 主要区别 3 主要特征 为您推荐广告 搜索发现 新手上路 成长任务 编辑入门 编辑规则 本人编辑 我有疑问 内容质疑 在线客服 官方贴吧 意见反馈 投诉建议 举报不良信息 未通过词条申诉 投诉侵权信息 封禁查询与解封 ©2022 Baidu 使用百度前必读 | 百科协议 | 隐私政策 | 百度百科合作平台 | 京ICP证030173号  京公网安备11000002000001号 进入词条 清除历史记录关闭 播报 编辑 讨论  收藏 赞 登录 扫码下载百科APP 领取50财富值奖励 分享到微信朋友圈 打开微信“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈 选择朗读音色 00:00 00:00