常犯的英文錯誤哥倫布 發音庫 YouTubeYoutube little columbusYouTube 發音台灣人常犯的 英文 錯誤Says 發音哥倫布 英語哥倫布 學 英文哥倫布 YouTubeYouTuber 發音

華語作者常犯的英語錯誤 - 英論閣學苑

文章推薦指數： 80 %
投票人數：10人

華語作者常犯的英語錯誤. 中文與英文的文法不同，構句的習慣也不同，所以在英語口說 ... 中文與英文的文法不同，構句的習慣也不同，所以在英語口說或寫作上，中文母語人士有不少習慣性的語法錯誤，例如我們在「亞洲作者常見的錯誤」裡點出的區分英文同義字的問題。

其實常犯的錯誤中，有許多小細節是只要多用心注意就能避免的。

詞性 中文是利用在單字前後加字來改變詞性，而英語的詞性改變通常是反應在單字的字尾上；這樣的差別使得華語人士普遍對英語詞性不敏感，常將動詞、名詞、形容詞、副詞混著用。

例如： The importan

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊