英文Thanks 用法與中文意思!後面加To 還是For?看例句搞懂!
文章推薦指數: 80 %
2.Thanks to 有兩種用法。
A、Thanks 當名詞用,表達感謝,to 後面接感謝的人。
B、thanks to 的thanks 當動詞用時, ...
跳至主要內容
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
Line
YouTube
Telegram
英文Thanks的用法,你都知道了嗎?Thanks是感謝、感激的意思,後面通常會加上to或是for這兩個介系詞,但也正因為如此,所以Thanksto跟Thanksfor常常會讓人誤用。
本篇文章要教學Thanks的完整用法,讓你輕鬆向別人感謝,不會再誤用。
如果你還不知道Thanks的用法,那就趕快來看這篇教學吧!
下面教學Thanks的用法與中文意思。
文章目錄
英文Thanks用法與中文意思1.Thanksfor+感謝的事2.Thanksto用法3.nothankstosb不是由於(某人)
英文Thanks用法與中文意思
1.Thanksfor+感謝的事
如果你想對某人感謝,最口語也最常見的說法是說Thanks或是Thankyou!這兩個都可以。
如果你說Thanks的話,後面可以加for,for後面則接你想感謝的那件事。
例:
Thanksforcomingheretonight.
謝謝你今晚來這裡。
例:
Thanksfortheinvitation.
謝謝你的邀請。
例:
Thanksforyourpointofview,Jenny.
謝謝您的觀點,珍妮。
例:
Thanksforcoming.Iappreciateit.
感謝你的到來。
我很感激。
例:
Thanksforhelping.
感謝幫忙。
除了Thanks之外,Thankyou後面也可以接for唷,用法一樣。
例:Shethankedmefortakingherhome.
她感謝我送他回家。
例:Thankyouforyourhelp.
非常感謝你的幫忙。
關於如何用英文跟別人表達感謝、謝謝,可以有非常多種說法,可以參考下面文章來了解。
【感謝英文】表達「感激、感謝、謝謝」的6種英文說法!
那麼Thanksfor跟Thanksto差在哪呢?請繼續看下去。
2.Thanksto用法
至於Thanksto的話,意思就大不一樣了。
Thanksto通常有兩種用法,列舉如下。
A、Thanks當名詞用,表達感謝
這裡的Thanks如果當名詞用的話,那麼意思就是「感謝」的意思,後面的to則接你要感謝的那個人。
例:
Let’sgivethankstoGod.
讓我們感謝上帝吧。
例:
Iwanttogivethankstoyou,youhelpedmealot.
我要感謝你,你幫了我很多忙。
例:
aletterofthanks
感謝信
B、thanksto由於、因為
如果這裡的thanks不是當名詞用,那意思就大不相同了,此時的thanksto變成了「由於,因為」的意思。
例:
Sheisawakethankstoyouandyourshouting.
都怪你大喊大叫,把她吵醒了。
上面就是thanksto的兩種用法啦!
3.nothankstosb不是由於(某人)
除了thanksfor跟thanksto之外,還有一種很少見的用法是nothankstosb,意思為「不是由於(某人)」的意思,從字面上很好理解,也就是對某人毫無感激,通常有反諷的意思。
例:
It’snothankstoyouthatIarrivedontime.
我按時到了,跟你沒什麼關係。
總結
1.Thanks/Thankyou,後面可以接for,for後面接感謝的事。
2.Thanksto有兩種用法。
A、Thanks當名詞用,表達感謝,to後面接感謝的人。
B、thanksto的thanks當動詞用時,表達「因為、由於」的意思。
3.nothankstosb不是由於(某人)
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文片語
「謝謝」英文怎麼說?謝謝的各種英文說法!
除了說「Thankyou」你還可以用來表達感謝的十句話
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#manythanks用法#thankfor用法#thanks#thanksalot用法#thanksall用法#Thanksfor#Thanksto#Thanksto用法#Thanks中文#Thanks意思#Thanks用法
相關文章
「謝謝」英文怎麼說?謝謝的各種英文說法!
除了說「Thankyou」你還可以用來表達感謝的十句話
收取最新英文電子報
延伸文章資訊
- 1「thanks to」用法?可以說「No thanks to」嗎?(含例句)
Thanks to 是「由於」的意思,而Thanks for 則是表達對某人/事/物的「感謝」。Thanks for 後面接的通常是感謝的原因:. Thanks for listening! 感...
- 2【商用英文】thank, thankful, grateful, appreciate 怎麼用?職場 ...
- 3如何用英文向人道謝? - Learn With Kak
英文中最常用的道謝語句,應該算是“Thank you“。 在“Thank you” 這兩個字裡面, “Thank” 是一個動詞(verb),如果翻譯成中文,會是「 ...
- 4英文Thanks 用法與中文意思!後面加To 還是For?看例句搞懂!
2.Thanks to 有兩種用法。 A、Thanks 當名詞用,表達感謝,to 後面接感謝的人。 B、thanks to 的thanks 當動詞用時, ...
- 5thank 和appreciate 用法不一樣!教你如何正確「感謝」他
·thank 和appreciate 都是「謝謝」嗎? ... 但是用法不一樣! 這也是很多人誤會的單字,今天就來搞懂吧! ... → Thanks. → Thank you. → Thank ...