帳單英文invoice

最早把英文invoice 譯為中文”發票” 的人真應該”拖出去斬了”! ... 所以囉, 以後要記得: 其實invoice 是一種”帳單”, 而不是我們現在講的”發票” 或”收據” ...

invoice 是「請款單、發貨單」，意指詳列貨品與價格明細的單據；公司間交易往來，通常會在交貨後發出invoice，請收貨方付款。付款後會收到的單據則稱為receipt「收據」 ...

invoice 中文意思是指「收帳單」的意思，invoice 常常被人跟receipt搞混。其實一般我們說的統一發票或收據，應該要用receipt這個英文單字，receipt ...

bill 與invoice 都有'帳單' 的意思，不同之處在於， bill 主要給你看購買物品或服務的應付金額，也可以指在餐館消費的帳單；而invoice 主要指的是購買各項物品或服務的 ...