中文 長 句

因此，日文句子的功能，並不一定像中文句子一樣，是包含主題的單位。 瞭解中文以及日文的句子與句段的定義、句長代表的功能意義之後，. 接下來我們將進一步觀察 ...

法律文本最大的特色就是句子长——很长——非常长！有些英文句子动辄长达一百多个单词！ 不用怕，今天我们就探讨如何将中文段落写成那么长的英文句子。

首先示範將英文長句翻成中文。例句如下，請先閱讀一次。 解析文句：. Manganese oxide have been studied as active electrode materials...

長句是指結構複雜、詞語較多的句子；短句是指結構簡單、詞語較少的句子。長句改為短句主要有兩種辦法：一是將長句中能抽出來的較龐大的修飾限制成分抽出來，改成分句或 ...