不夠不足英文

開會過了頭，時間不夠了，James就會說〝Thetimeisn'tenough.〞或者執行專案的時間不足，他也會說〝Thetimeisn'tenough.〞想不到這麼簡單的一句英文，居然是錯的。

開會過了頭，時間不夠了，James就會說＂The time isn't enough.＂或者執行專案的時間不足，他也會說＂The time isn't enough.＂想不到這麼簡單的一句 ...

商用英文口語 · 中式英文The time is not enough, so can you shorten your talk? · 老外這樣說此句的重點“short of”意指「缺乏／不足...

開會過了頭，時間不夠了，James就會說＂The time isn't enough.＂或者執行專案的時間不足，他也會說＂The time isn't enough.＂想不到這麼簡單的一句英文，...

中文裡有很多擬人化的說法，直接轉成英文，句子就會很怪。像我們之前舉過的例子：. （X）My job is busy.真正忙碌的是人，不是工作，所以是（O ...