Kick off 是什麼意思？五大含義大解密！

Kick off 也有某人突然暴怒或是大聲抱怨的意思，兩者皆傳達非常負面且激烈的情緒。

Megan just kicked off without a warning in the middle of the ... Skiptocontent Kickoff是什麼意思？ 踢球、踢走、還是踢開？ 跟著VoiceTube一起學會kickoff五大含義吧！ 1.比賽開始 在足球比賽中，裁判會先將球置於地面定點，並由球員踢球揭開比賽序幕，因此kickoff有足球比賽開始之意。

Chadkickedoffthegamewithhisfans’excitingcheersinthebackground. 伴隨著粉絲興奮的歡呼聲，Chad踢球揭開比賽序幕。

2.某事開始發生 除了比賽的開場，kickoff這個動詞片語也可以用來表示某事的開始，同義詞為begin。

不過，和begin相比，kickoff較為生動、更有大事要發生的感覺。

我們可以將這組動詞片語用於較戲劇化或較重大事件的發生，以此更強調張力。

其用法為kickoffwithsth，或是kickoffAwithB。

Theshowkicksoffatsixo’clocksharp. 這場表演準時在六點開始。

Sherry’ssweetsixteenpartykickedoffwithcountlesspinkballoonsfloatingintothesky. Sherry的十六歲生日派對以數不清的粉色氣球飛入空中作為開場。

下班時間好珍貴，背單字偏偏好花時間且過目就忘？ VoiceTubeHero讓你事半功倍>>>http://bit.ly/38tPwmI 3.突然生氣或是大聲抱怨 Kickoff也有某人突然暴怒或是大聲抱怨的意思，兩者皆傳達非常負面且激烈的情緒。

Meganjustkickedoffwithoutawarninginthemiddleofthediscussion. 討論到一半時，Megan忽然毫無預警地大發雷霆。

同樣描述生氣的其他片語有blowup/loseone’stemper，描述某人突然變得非常生氣，甚至大聲罵人。

Andytotallylosthistemperinthemeetingthisafternoon.Itwasadisaster. Andy在下午的會議中大發飆。

一整個災難。

同樣是表達盛怒，當某人很生氣、頭也不回地離開時，則可以用stormoff這個片語。

Mymomjuststormedoffaftershegotintoafightwithmydad. 我媽媽在和爸爸大吵一架後轉頭就走。

4.將某人踢出團隊中 當我們想表達將某人從團隊中除名時，可以用kickoffsb，或是kicksboffsth。

Off有遠離之意，而將某人從某事踢走，就有除名的意思啦！ WedecidedtokickJamesofftheteambecausehemadenoeffortswhatsoever. 我們決定將James從團隊中除名，因為他沒有付出任何努力。

5.俚語：死亡 Kickoff作為俚語也有「死亡」的意思，為非正式用法，有點像是中文的「翹辮子」。

IwouldreallylovetowatchtheperformanceinpersonagainbeforeIkickoff. 我真的蠻想在我往生前再親眼看一次這場表演。

VoiceTubeHero讓你自學英文也能輕鬆進步，任何程度都適用！ 免費體驗課程>>>https://herov3.page.link/rK6c   文/VoiceTube看影片學英語 圖/Shutterstock 【更多文章】「吊掛金勾」的英文怎麼說？看足球不能只看帥哥，還必須懂球！【職場英文】開工英文跟working無關？各種開工儀式的英文一次學起來！Benchwarmer是誰？Raincheck是什麼？五個源自於運動的超酷用法！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 三月最佳賞花景點有哪些？一次掌握三月旅遊必去勝地！ 2022年03月24日 《怪獸與鄧不利多的秘密》就要來！私房推薦魔法電影口袋名單！ 2022年03月23日 【節日英文】復活節英文介紹！彩蛋、復活節兔子、受難節有什麼含意？ 2022年03月22日 【職場英文】休息英文補給站！如何妥善運用工作休息時間全靠這一篇！ 2022年03月21日 為什麼三月會被稱作March？三月英文大解密！ 2022年03月17日