【英文書信】除了Thank you for your reply，你還可以怎麼說?

寫英文信件的時候，常常會用到一句話「謝謝你的回覆」，大家都是怎麼寫呢?會不會常常有同一句用了千百次的感覺?不同說法讓你表達感謝! Skiptocontent 【英文書信】除了Thankyouforyourreply，你還可以怎麼說? 2019-04-23 英文 日常英文,英文學習 通常在回覆英文電子郵件或信件的時候，總是會在開始說明主題之前加入幾句開場白，這時候「謝謝你的回覆」就是非常好的選擇，除了實用，很多情境下使用也不突兀! 謝謝您的回覆 Thanksforyourreply. Iappreciateyourmessage. Iwassopleasedtohearfromyou. Thankyousomuchforrespondingtomyemail. Thanksforgettingbacktome. 以下兩句，用於兩人的書信往來討論比較具體的事情時，對方給予回應和新的進度，適合用situation和issue來代指事情，用updatedinformation來形容對方所回覆的內容是更新的消息及資訊。

Thanksfortheupdateonthesituation/issue. Thanksfortheupdatedinformation.   謝謝您的迅速回覆 Thankyouforyourswiftresponsetomye-mail. Thankyouforthepromptreply. Thankyousomuchforthespeedyreply. Thankyouforthequickreply. Iamverythankfulthatyoureplymequickly.   有沒有發現上面的規律，其實主要分成兩個部分，一個是謝謝，加上回信這件事情，按照謝謝的說法去替換，有Thanks,Thankyou,appreciate,thankful等等用法；而回信也可以用reply,e-mail,response,message等等。

透過這些替換就可以不斷地變化句子，所以一句簡單的「謝謝您的回覆」就有各種不同的說法。

再透過形容詞和副詞的使用，可以更表達出不同程度的感謝，例如迅速回覆，可以用prompt,speedy,quickly等來形容，讓句子按照你的情境變換，下一次只要掌握關鍵字，就可以順利地向對方表達感謝回覆啦! 不過，要注意的是，當你變換不同的單字或詞性時，要記得確認文法是否正確，介係詞的有無，才不會求好心切反而寫錯囉!   參考資料: http://www.learnersdictionary.com/qa/how-to-thank-someone-for-a-quick-reply https://www.quora.com/How-do-you-thank-someone-for-a-quick-reply https://forum.wordreference.com/threads/i-appreciate-your-prompt-reply.2025694/ 關於AmazingTalker AmazingTalker是台港最大的線上家教媒合平台，上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程，透過透明的資訊與大數據排列與媒合，讓最適合彼此的師生可以最短時間聚在一起，學習並互相交流不同的文化。

去逛逛 為您推薦Top10台灣優質家教！ 猜你想看 600個男生英文名字＆意義總整理 【職場英文】超實用職場片語、單字！請假、出差、加班、書信英文一次整理！ 自學雅思》超詳細IELTS8分讀書計劃、溫習技巧&考古題資源分享︳ 100ToolNamesinEnglish:HouseholdToolsandmuchmore! Constructiontools,gardeningtools,hometools,therearesomanytoolstoremember.Thisarticlewillletyouknowallthemostcommontoolsthat... Learnmore ILoveYouInFrench:FrenchSayingsAboutLove Although“Jet’aime”isthemostuniversalwayofexpressing“Iloveyou”tosomeoneinFrench,otherimportantexpressionsinclude... Learnmore 你可能感興趣的相關文章： 600個男生英文名字＆意義總整理 閱讀更多» 【英文名字】精選400+個女生英文名字&意義，找英語名字必看！2022更新版 閱讀更多» 【英文自我介紹】求職必看！2分鐘教你如何自我介紹！完整範例 閱讀更多» 【英文語錄】200句適合放入簡介的英文佳句座右銘（中英對照）！勵志、愛情 閱讀更多» 【社交英文】英文自我介紹不害怕，”FORM”口訣完整範例！ 閱讀更多» 【學英文】6大快速有效自學英文的技巧&5個免費英語APP推薦2022更新 閱讀更多» 【免費考題】6個多益線上模擬測驗及考古題資源分享2022更新 閱讀更多» 【文法檢查】5款必備的線上英文文法檢查網站(2022) 閱讀更多» 兒童英文線上平台OiKID分析—收費價錢、用戶心得、平台比較 閱讀更多» 【英文口說常見縮讀】gonna/gotta/wanna是什麼意思？ 閱讀更多» 其他文章： 2022新制托福備考資源及推薦書單 閱讀更多» 弋果兒童美語實際上課及課外活動影片 閱讀更多» 菁英補習班托福課程內容、開課日期及分校位置 閱讀更多» 數學好可怕！超有效4招幫助孩子真正克服對數學的恐懼！ 閱讀更多» 【韓文學習】韓文敬語、非敬語學習懶人包，遇到長輩晚輩都能得體應對！ 閱讀更多» 【英文發音】英文口說第一步，瞭解子音和母音發音規則！ 閱讀更多» 『用米津玄師Lemon歌詞學日文！』中文+羅馬拼音對照、法醫女王主題曲 閱讀更多» 【我也是英文】一次掌握also,too,aswell,either用法！ 閱讀更多» 【TOPIK必考200字】一定要會的韓文單字整理，免費單字表下載 閱讀更多» 【韓文發音】學韓文者注意！掌握韓文「尾音」，讓你的韓文發音更流利 閱讀更多» 搜尋 最新文章 ChineseNumbers1–100:Audios,Examples,andMore! 11WaystoSayYESandNOinMandarinChinese 16OnlineEnglishSpeakingCoursestoAchieveFluency AmazingTalker線上學習知識庫 영어학원의종류와유명한영어학원목록,영어학원을200%활용하는팁까지! 相關文章 【2022托福班大比較+托福教戰手則】菁英/時代/地球村/AmazingTalker 【BesideVSBesides】你知道它們分別嗎?6個「除了」的英文用法 【舉例英文】forexample你真的會用嗎？e.g./i.e./etc常見錯誤及用法整理大合集！ 【文法檢查】5款必備的線上英文文法檢查網站(2022) 時代補習班托福實際上課影片、公開課程 熱門外語教師 英文家教 中文家教 法文家教 西班牙文家教 日文家教 韓文家教 德文家教 熱門學科教師 國文家教 數學家教 物理/理化家教 社會家教 自然家教 歷史家教 化學家教 熱門音樂教師 唱歌家教 吉他家教 鋼琴家教 作曲/編曲家教 烏克麗麗家教 豎笛家教 AmazingTalker 關於我們 媒體報導 工作機會 成為家教 外師派遣 客戶支援 常見問題