日语现在还能用欧吉桑欧巴桑称呼别人吗?会不会不礼貌? - 知乎

还是谢谢邀请了~. 题主问这句话大概是没有系统学过日语吧~. 欧吉桑和欧巴桑这类曾经流行并现在依旧流行的网络用语~. 依旧在日本的动漫、电视剧、电影里层出不穷~. 日语日语现在还能用欧吉桑欧巴桑称呼别人吗?会不会不礼貌?[图片]显示全部​关注者6被浏览3,822关注问题​写回答​邀请回答​好问题​添加评论​分享​7个回答默认排序古月佳佳在大成翻译日语签文日语相关不要啥都邀请我好吗谢谢​关注1人赞同了该回答还是谢谢邀请了~题主问这句话大概是没有系统学过日语吧~欧吉桑和欧巴桑这类曾经流行并现在依旧流行的网络用语~依旧在日本的动漫、电视剧、电影里层出不穷~在中国最开始也是大家都误会这个词了~只是简单的欧吉桑、欧巴桑其实称呼的是叔叔阿姨，带了长音的才能是称呼老爷爷老奶奶，也不知当初这个词做错了什么，在网络上竟被认为是不礼貌的词汇~发布于2019-01-0315:23​赞同1​​2条评论​分享​收藏​喜欢收起​海斗​关注2人赞同了该回答着就跟中文一样了。

有部分人明明到了阿姨大叔的年龄却不愿意被那叫。

你要叫大哥大姐。

（滑稽发布于2019-01-0316:57​赞同2​​添加评论​分享​收藏​喜欢收起​