substation - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

Valac electricity substation in the Kosovo Serb-majority municipality of Zvecan; Serbian Electric Company employees retained control over the substation.   在Linguee网站寻找 推荐单词"substation"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 substation 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 substation名词—变电名() 变电站名() 变压站名() substation—分站 例子:(transformer)substation—变电站 powerdistributionsubstation—配电站 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) TrunkRoadtunnelalignmentsfurthernorthwillresultinhighriskofdamagetotheimmersedtubesectionoftheCrossHarbourTunnel,whilemoresoutherly [...] alignmentsareconstrainedbytheWanChaiEastSewageScreeningPlantand [...] theElectricitySubstationonHungHingRoad.devb.gov.hk devb.gov.hk 主幹道隧道走線再往北移會導致海底隧道沉管段承受 [...] 很高的損壞風險，而往南移則受到鴻興道的灣仔東污水隔篩廠及分區電力站所限制。

devb.gov.hk devb.gov.hk Attheendofthereportingperiod,thesituation [...] attheValacsubstationremainedcalm,[...] andworktowardsreachingalegalorpoliticalsolutionwasongoing. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 到本报告所述期间结束时，Valac分电站局势保持平静，寻求法律或政治解决办法的工作[...] 仍在继续。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thenitmergesthedigitizedvalues,whicharecalled“SampledValues”(SV),intoadatastream [...] publishedtothesubstationnetwork.omicronusa.com omicronusa.com 然后再把这些数字化的值（我们称之为“采样值”（SV））合并为通信数据流并发布到变电站网络。

omicronusa.com omicronusa.com MsEmilyLAUsaidjustnowthatinthepast,therewerecasesinwhichsomeissues [...] wereraisedduetothe [...] proximityofsubstationstoresidentialareas,includingthesubstationinSycamoreStreet[...] inTaiKokTsui [...] mentionedbyMsEmilyLAUjustnow. legco.gov.hk legco.gov.hk 劉慧卿議員剛才提到，過往有一些個案是由於變壓站位於民居附近，所以有人提出了一些問題，包括劉慧卿議員剛才提及的大角咀詩歌舞街的變壓站。

legco.gov.hk legco.gov.hk Additionally,thelistofproductsinneedoffurtherconsiderationontheimplementationofenergylabelandenergy-efficiencystandardsinclude:aircompressors,air-conditioners,electricalmachines,gasproducts,electricalhouseholdappliances(TVs,VCRs,audioandvisualproductsandrelatedentertainmentproducts)andofficeequipment(computersandrelatedequipment,copymachines,faxmachinesetc.),lightingproducts(lampsandballasts),one-piece [...] boilers,coldstorageequipment(fordomesticandcommercial [...] use),stoves,substationtransformers[...] andwaterheatersetc. switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu 此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括：空气压缩机、空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 [...] 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、一体式锅炉、冷藏设备（家用和商用）、炉灶、配电变压器、热水器等。

switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu Theunderexpenditurewasoffsetinpartbyincreasesrelatingto:(a)therevisionofsalaryscalesforinternationalstaffeffective1January2009,partlyoffsetbyunspentamountsresultingfromthehigher-than-budgetedvacancyrates(7percentascomparedwiththebudgetedfactorof5percent);(b)additionalrequirementsunderfacilitiesandinfrastructureowingtoincreasesinthecostofelectricityandwater,higherelectricityconsumptionresultingfromtheinstallationofadditionalairconditionersandthe [...] installationofthree-phaseelectricityanda [...] highvoltagesubstation;and(c)additional[...] requirementsunderothersupplies, [...] servicesandequipmentduetoexchangeratefluctuations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 支出节余因与以下各项有关的增长而被部分抵消：(a)自2009年1月1日起国际工作人员薪金表修订生效，但增加额被因高于预算所列的空缺率(7%，而 [...] 预算所列系数为5%)而产生的未用数额部分抵消；(b)设施和基础设施项下所需 [...] 经费增加，原因是电费和水费增加，加上安装了更多的空调并设置了3相电和高压变电所后，用电量增加；(c)因汇率波动，其他用品、服务和设备项下所需经[...] 费增加。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theenhancedcapabilitieswhichweseek [...] includeenhancedsubstationandnetworkautomation,[...] self-healingandconditionmonitoring, [...] improvednetworkefficiency,flexibleconnectionswithrenewableenergysources,electricvehiclesandenergystorageinstallation,aswellassmartmeteringandadvancedmeteringinfrastructureforbetterconnectionwithcustomers. clp.com.hk clp.com.hk 這個長期而富挑戰性的項目能提升多方面的能力，包括強化變電站及網絡的自動化運作、自我修復及狀況監控、改善網絡效益，以至靈活連接可再生能[...] 源系統、電動車和貯能裝置、智能電錶和先進電量測計基礎設施等，從而與客戶建立更緊密的聯繫。

clp.com.cn clp.com.cn Leisureandrecreationdevelopmentstogetherwithessentialutilitiesand [...] GICfacilities(including [...] firestationcomplex,electricsubstation,refusecollectionpoint,public[...] toilets,pumpingstation, [...] policepostsetc.)willalsobeprovidedtosupporttheWKCDdevelopment. legco.gov.hk legco.gov.hk 區內也會提供消閒和康樂的發展項目，以及必要的政府、機構或社區設施(包括消防局、電力支站、垃圾收集站、公廁、抽水站及警崗等)，作為西九文化區的配套設施。

legco.gov.hk legco.gov.hk KFORputinplaceOperationElectricKnight,incoordinationwithEULEX,todeterandprevent [...] disturbancesatthe [...] ValacelectricitysubstationintheKosovoSerb-majoritymunicipalityofZvecan;SerbianElectricCompanyemployeesretainedcontroloverthesubstation.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 驻科部队与欧盟驻科法治团协调实施“电力骑士行动”，以期遏制和防范在科索沃塞族占多数的兹韦钱市的Valac分电站出现动乱；塞尔维亚电力公司雇员继续控制着该分电站。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Remainingworks,whichareexpectedtobecompletedinearly2011,includetherefurbishmentoftwo [...] accommodationbuildingsandtheinstallation [...] ofanewelectricalsubstationandanewelectrical[...] distributionsystemfortheentirecamp. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 剩余的工程将于2011年初完工，它们包括整修两座宿舍楼，为整个营地安装一个新的变电所和一个新的配电系统。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Initsextensionrequestsubmittedin2008,Peruindicatedthat393infrastructuresitesremainedtobeaddressedtotalling172,567square [...] metresincluding384towers,3transmissionantennas, [...] 1electricalsubstation,3maximumsecurity[...] prisonsand2policebases. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 秘鲁在2008年提交的延期请求中表示，尚待清理的基础设施场地还有393个，面积共172,567平方米，其中包括384 [...] 个高压电塔、3个发射天线、1个变电站、3个最严密防备监狱和2个警察基地。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thetransformerworkshop, [...] whichisuniqueinGermany,andislocateddirectlynexttothetransformersubstationandthelargeequipmentwarehouse,offeredtheidealbackdropfortheMRcademy®.reinhausen.com reinhausen.com 作为德国唯一一个直接毗邻变电所和大型设备仓库的变压器工厂，它无疑为MRcademy®交流会提供了非常理想的环境。

reinhausen.com reinhausen.com Thesunshinesbrightlythismorningabove [...] thetransformersubstationinUirapurunear[...] SãoPaulo. reinhausen.com reinhausen.com 这个早上，圣保罗附近Uirapuru变电站的阳光照射格外强烈。

reinhausen.com reinhausen.com President,afterlisteningforsolong,IstilldonotunderstandwhytheSecretarysaidthattheapproachcouldnotbeadoptedwhenthelandinquestionisgrantedtopublicutilitiesin [...] theformofPTG―theSecretaryhasall [...] alongusedthesubstationofapowercompany[...] asanexample,andtherearealotmore [...] inAnnexI―byspecifyingatenurefortheoriginallanduse,say,10or20years. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席，我聽了這麼久，我也不明白局長為何說不可以採取這做法，便是 [...] 當他以私人協約方式批出土地給公用事業公司時―局長一直以電力公司的電力變壓站為例，附件一還有很多其他例子―大可以為它們作原來[...] 用途訂明一個年期，例如10年或20年。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThisharshenvironmentdemandsspeciallyhardenedreliablenetworkinfrastructuretosupporttheIED’s.LantechprovidesmanagedswitchesthatcomplywiththelatestIEC61850&IEEE1613standardswhichdefine [...] specificationsfor [...] operationinthesubstationenvironmentcoveringEMI/RFIe.g.frominductiveloadswitching,lightening,electrostaticdischarge,interferencefromportableradiohandsets,groundpotentialriseresultingfromhighcurrentfaultconditionswithinthesubstation,andavarietyofotherEMIphenomenacommonlyencounteredinthesubstationenvironment.lantechcom.tw lantechcom.tw 瀚通Lantech提供的网管型交换机遵从最新的IEC61850标准和IEEE1613标准，可以在变电站的各类环境如开关放电、静电放电、闪电、无线电干扰、电势变高、过流故障及其它各类电磁干扰下正常工作。

lantechcom.tw lantechcom.tw OneofthemostimportantfeaturesofIEC61850istheabilitytotransfereventsimmediatelywithSecurityand [...] Dependability-Generic [...] ObjectOrientedSubstationEvents(GOOSE)isacontrolmodeldefinedbyIEC61850totransportcriticaleventssuchasintertripping,oversubstationnetworks.lantechcom.tw lantechcom.tw IEC61850标准的最重要的特点之一是，当出现故障时，能够在安全、可靠的情况下，迅速传递事件讯息，依靠的是——面向对象的通用变电站事件（GOOSE），该控制模型是由IEC61850标准定义的，用以传送变电站网络关键的过渡事件，例如联锁跳闸。

lantechcom.tw lantechcom.tw 3.2.9OtherconstraintstoinlandalignmentsincludeconflictwiththeproposedNILandSCLrailtunnelsandExhibition [...] Station,conflictwith [...] majorservicesinfrastructure(ElectricitySubStationandWanChaiEastSewageScreeningPlantat[...] HungHingRoad),conflict [...] withthefoundationsoftheCrossHarbourTunnelapproachroadstructures,andthedemolitionofthenorthernpartofVictoriaParkaswellascuttingoffthewestboundVictoriaParkRoadtofacilitatetheconnectionwiththeIEC. devb.gov.hk devb.gov.hk 3.2.9內陸走線的其他限制包括：與擬建的北港島線及沙中線鐵路隧道及香港會議展覽中心站有衝突，與主要公共設施（鴻興道的分區電力站及灣仔東污水隔篩廠）有衝突，與海底隧道入口道路地基有衝突，而且為連接東區走廊，還[...] 需要清拆維多利亞公園北部以及中斷維園道西行線。

devb.gov.hk devb.gov.hk Tomeettheprofessionalneedsofsmartenergyautomation,ARBORtechnologyhasrolledoutthelatestembeddedBoxPC [...] Ares-2367I,whichtargetsatpowerrelated [...] industryincludingsubstation,powerinstitute,[...] automaticmeterreading(AMR)andrenewableenergysystems. arbor.com.tw arbor.com.tw 磐儀針對電力自動化的專業需求設計最新的嵌入式系統Ares-2367I，主要應用領域包括變電所、電力公司終端機、智慧電表系統及再生能源發電系統等。

arbor.com.tw arbor.com.tw Ontheotherhand,thepertinenceoftheirforms, [...] coloursandscalescombinesthetwocentreswiththeurban [...] infrastructure(thepowersubstation)intoacoherentwhole.chinese-architects.com chinese-architects.com 在这复杂而平庸的城市地段中我们试图引入一个简单有力的认知中心：既运用不同的材料及构造形式创造商务中心和社区中心各自不同的认知特征，又通过形式、材质、色彩之间的相关性将商务中心、社区中心和北侧的城市基础设施（变电站）整合为一个内在高度一致的建筑/景观整体。

chinese-architects.com chinese-architects.com ThetrainingwasexclusivelyaboutTAPCON®230andreferredtothesupplyofthree [...] transformersofSiemensItalyequippedwithMROLTCsandTAPCON®230 [...] voltageregulatorsforthesubstation“AlGamas”inIrak.highvolt.de highvolt.de 该企业为伊拉克的一所变电站供应了三台装有MR分接开关和电压调整器TAPCON®230的变压器。

highvolt.de highvolt.de CompanhiadeElectricidadedeMacau-CEM,S.A. [...] (CEM)’sNAPESubstationatAlamedaDr.[...] Carlosd’Assumpçãowasrecentlyawarded [...] withtheAwardofExcellence(Category-PublicBuilding)ofMacauArchitecturalAwards2009/2010presentedbyAssociaçãodosArquitectosdeMacau. cem-macau.com cem-macau.com 澳門電力股份有限公司（澳電）位於宋玉生廣場的新口岸填海區變電站最近榮獲澳門建築師協會頒發2009/2010澳門建築設計大獎公共建築組優異獎。

cem-macau.com cem-macau.com RXPEownsoneofthe [...] strongestR&Dteamandtheadvancedpowerelectronicstestbase,consistsofpowerelectronicslaboratory,windpowerdesignandresearchinstitute,internationalcooperativeR&DCenter,withthedomesticlargest66KV/10000kVAhigh-voltagesubstation,SVCHigh-voltageFull-loadTestCenterandhigh-voltagefrequencyconversionFull-loadTestCenter,allofthesefacilitiescanmeetinspectionneedsoftestprocessfromthesystemsimulator(RTDS)tofull-loadrunning,alsobeabletotake[...] [...] themostcomplexcutting-edgetestinthepowerelectronicsfield. en.rxpe.com en.rxpe.com 荣信股份拥有国内最强的研发技术团队和世界领先的电力电子试验基地，下设电力电子试验室、风电设计研究院、国际合作研发中心等研发机构，拥有国内最大SVC专用高压全载实验中心及国内唯一的高压变频专用全载实验中心、66KV/10000kVA高压变电站、等设施，能够满足从系统仿真（RTDS）到全载试验的全过程检验检测需要，可承担电力电子领域最复杂及最前沿的试验研究。

rxpe.com rxpe.com TheMUconvertsthesensoroutputintoaSVstreamwhichis [...] publishedtothesubstationnetwork.omicronusa.com omicronusa.com 合并单元（MU）把传感器数据转化为采样值数据流并发布到变电站的网络。

omicronusa.com omicronusa.com Shewaspreviouslyappointedasthedeputy [...] [...] generalmanagerofChinaElectronicsCorporation’sassetmanagementdepartment,thegeneralmanagerofChinaElectronicsIndustryCorporation’sfinancedepartment,adirectorofmanagementandconsultingdepartmentofDeloitteTouchéTohmatsuCPALimited,adirectorofDeloitteBeijingsubstationdepartmentofriskmanagement,thesupervisor,accountingdepartmentofResearchInstituteforFiscalScience,MinistryofFinance,China.cre8ir.com cre8ir.com 彼曾任中國電子信息產業集團有限公司資產經營部副總經理、中國電子產業工程公司財務部總經理、德勤華永會計師事務所有限公司管理諮詢部總監、滬江德勤會計師事務所北京分所風險管理部總監、中國財政部財政科學研究所會計教研室主任等職務。

cre8ir.com cre8ir.com ThedigitalpilotequipmentadoptsdigitalproductssuchasPSET6000series500kVElectronicTransformers,PSIU600seriesofintelligentmodules,PSL603Ufiberdifferentialprotection,PSL602Ufiberdistanceprotection,PSL632Ucircuitbreakerprotection,SGB750busprotection,PSR662UmonitoringdevicesandDRL600faultrecorder providedby China [...] HuadianNanzi [...] Corporation.Hence,Guilinsubstationareendowedwiththethreefeaturesofdigitalsubstation—“Intelligentprimaryequipment,on-linesecondaryequipment,meetingIEC61850standard”,realizingthegoalofall-digitalandfullysubstantiatingtheleadershipofChinaHuadianNanziCorporationondigitalsubstationtechnology.qdtgood.com qdtgood.com 此次数字化试点设备采用了中国华电集团公司国电南自提供的PSET6000系列500kV电子式互感器、PSIU600系列智能单元、PSL603U光纤差动保护、PSL602U光纤距离保护、PSL632U断路器保护、SGB750母差保护，PSR662U测控装置及DRL600故障录波器等数字化产品，使得桂林变电站具备了数字化变电站“一次设备智能化，二次设备网络化，符合IEC61850标准”的三个重要特征，实现了全数字化的目标，同时也充分证明了华电集团国电南自在数字化变电站技术上的领先地位。

qdtgood.com qdtgood.com Furthermore,China'sfirstgroupof [...] 500kvphotoelectricdigitaltransformerused [...] inZhengzhousubstationworkedsuccessfully,[...] markingthepromotionandapplication [...] oftheinventionoftheso-called"Schniewindtgrid"inChinaandfillingtheblankofthistechnologyinChinaaswell. ciooe.com.cn ciooe.com.cn 并且伴随着于2005年底在中国郑州变电站安装的中国第一组500KV光电数字电流互感器的挂网顺利运行，标志着这一科技创新也在中国得到了推广与应用，而且填补了这项技术在中国的空白。

ciooe.com.cn ciooe.com.cn Currently,theproductscoveredbytheenergy-efficiencystandardsincluderefrigerators,freezers,storageelectricalwaterheaters,three-phaseair-conditioners(to65kW),three-phasemachines(0.73kW-185kW),tubularfluorescentlamp [...] ballasts,commercial-userefrigerators,tubular [...] fluorescentlamps,substationtransformers[...] andsingle-phaseair-conditioners. switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu 目前能效标准覆盖的产品有冰箱、冷冻箱、和储存式电热水器、三相一体式空调(到65kW)、三相电机(0.73kW到 [...] 185kW)、管型荧光灯镇流器、商用冰箱、管型荧光灯、配电变压器和单相空调。

switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu In2005,thecompanylaunchedtheUnigear550,amiddle-mountedswitchgearcabinet,thesmallestproductofitstypeintheworld, [...] addressingthe [...] trendoftheminiaturizationofthetransformersubstationandsignificantlyreducingthecostsofconstruction[...] andinstallationspace. abb.com.tw abb.com.tw 2005年，公司推出了世界上尺寸最小的空气绝缘开关柜——UniGear550中置式开关柜，顺应了变电站小型化的发展趋势，有效减少了设备占地面积并降低了变电站建设成本。

abb.com.cn abb.com.cn Withindustrial-gradeproductdesign,Advantech'sICOMproductshavepassedtheharsh [...] testsofvariousverticalmarkets,suchas [...] IEC61850forsubstationautomation,EN50155[...] forrailwayautomation,andUL508 [...] safetyforindustrialcontrolequipment. advantech.hu advantech.hu 憑藉工業等級的產品設計，研華的ICOM [...] 產品已通過各式垂直市場的嚴苛測試，例如變電站自動化的IEC61850、鐵路自動化的EN50155、以及工業控制設備的[...] UL508安全標準。

advantech.tw advantech.tw Recently,China’sfirstpilotprojectof [...] 500kVdigitalsubstationwassuccessfullyputintooperationinGuilinSubstationoftheLiuzhouBureauunderChinaSouthernPowerGridSubstationEHVTransmissionCompany,signifyingGuilinSubstationbecomingthefirst500KVsubstationinChinawhichmeetstheIEC61850standardinprocesslayer,spacinglayerandsubstationlayer.qdtgood.com qdtgood.com 近日，我国第一个500kV数字化变电站试点工程在南方电网超高压输电公司柳州局桂林变电站成功投入运行，标志着桂林变电站成为我国第一个在过程层、间隔层、变电站层满足IEC61850标准的500kV变电站。

qdtgood.com qdtgood.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。