漢語"我的自稱" @ 隨風擁玥:: 隨意窩Xuite日誌

隨風擁玥日誌相簿影音好友名片 201001270857漢語"我的自稱"?笑話彙集     漢語"我的自稱" 有一個老外為了學好漢語，不遠萬裏，來到中國，拜師於一位國學教授門下。

第一天老外想挑一個簡單詞彙學習，便向老師請教英語 "I"在漢語中應該如何說。

老師解釋道：中國是一個官本位國家，當你處在不同的級別、地位，"I"也有不同的變化，就象你們英語中的形容詞有原級、比較級、最高級一樣。

比如，你剛來中國，沒有地位，對普通人可以說："我、咱、俺、餘、吾、予、儂、某、咱家、洒家、俺咱、本人、個人、人家、吾儂、我儂