人脈英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
文章推薦指數: 80 %
英文單字筆記 英文單字筆記>人脈英文 人脈英文 人脈英文不能從字面上直接翻譯,要從人脈的概念來翻譯,所謂的人脈通常是商業活動上的說法,是一種人與人彼此之間的交流,臺灣人稱之為人脈,不過外國人用的是contact(聽發音)或connection(聽發音)來形容台灣人說的人脈關係,如果是指在社交上的人脈也可以用network(聽發音)來翻譯,總之人脈英文就是用與聯繫有關的英文單字來翻譯,形容一個人的人脈很好,可以用well-connected來翻譯,意思是有良好的或高品質
延伸文章資訊
- 1人脈如何翻成英文?Learn how to say 人脈in English. 中英物語 ...
英文翻譯. [1] (social) network. [2] connection. [3] well-connected. 貼切又常用,network 當然也指網路。connection 也...
- 2人脈英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
以下我們就用人脈英文來造句練習。 造句一、She just started doing insurance salesman because of inadequate connections ...
- 3踏出舒適圈、保有初衷、建立人脈⋯⋯這些「提升自我」的英文 ...
踏出舒適圈、保有初衷、建立人脈⋯⋯這些「提升自我」的英文怎麼說? ... comfort zone是英文中很常用的字詞,comfort有「舒適、安逸」的意思,而zone指的是「地帶、地區」 .....
- 4「人脈」 用英文怎麼說? - 每日頭條
英文其實很簡單. connections. 人際關係,可利用的熟人. (人脈肯定不止一個人,要用複數). 例句1. He is someone with a lot of connections.
- 5[爱霸口语角]英文“ 人脉”怎么说?-教育频道-手机搜狐
人脉即人际关系、人际网络、体现人的人缘、社会关系,通过各种渠道所达到的领域。根据辞典里的说法,人脉的解释为“经由人际关系而形成的人际脉络”,