「〜使役動詞させてくれる」というのは話し手がやるっていう ...

それは「〜使役動詞させてもらう」との違いは何ですか？ 例えば、「作らせてくれる」「作らせてもらう」. 通報する. この質問への回答 ... トップ 回答コーナー 新着 カテゴリ Q&Aコラム グレード 専門家 まとめ いつでも医師に相談、gooドクター プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術 教えて!goo >教育・科学・学問 >言語学・言葉 >日本語 入力中の回答があります。

ページを離れますか？ ※ページを離れると、回答が消えてしまいます ページを離れる A回答を続ける 入力中のお礼があります。

ページを離れますか？ ※ページを離れると、お礼が消えてしまいます ページを離れる お礼を続ける Tweet 「〜使役動詞させてくれる」というのは話し手がやるっていうことですか？それは「〜使役動詞させてもらう」 締切済 気になる 0件 質問者：kakuguo 質問日時：2018/05/0113:51 回答数：4件 「〜使役動詞させてくれる」というのは話し手がやるっていうことですか？それは「〜使役動詞させてもらう」との違いは何ですか？ 例えば、「作らせてくれる」「作らせてもらう」 通報する この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す A同じカテゴリの新着質問 A 回答 (4件) 最新から表示 回答順に表示 No.4 回答者： hakobulu 回答日時：2018/05/0118:07 「くれる」や「もらう」は補助動詞で、文法的には、それぞれ以下のような構図になっています。

１．「（彼が）作らせてくれる」⇒「（彼が）わたしに作らせる」という状況を「（彼がわたしに）くれる」 ２．「（わたしが）作らせてもらう」⇒「（彼が）わたしに作らせる」という状況を「（わたしが彼から）もらう」 （他の例） 「彼が（わたしに）本をくれる」＝「わたしが（彼から）本をもらう」 「あなたが（わたしに）歌を歌ってくれる」＝「わたしが（あなたから）歌を歌ってもらう」 0 件 通報する No.3 回答者： OKAT 回答日時：2018/05/0115:42 「くれる」と「もらう」の差です。

「くれる」のは相手の動作で、「もらう」のは「話し手側」の動作です。

ところが、「させてくれる」と「させてもらう」という形になると、結果は「する」は話し手であり「させる」のが相手側なんです。

なんだか狐につままれたような話になるのですが、根本的に考えると、授受動詞の「くれる」「もらう」の補助動詞としての使用法になるのですが、少し説明しましょう。

「授受動詞」には「やる・もらう・くれる」の3種があります。

授受動詞の別名が「やりもらい」動詞で、「やる」と「もらう」とは明らかに反対の意味です。

　Aさんにお土産をやりました。

（私の動作）　　お土産は→Aさんへ行く 　Aさんに（から）お土産をもらいました。

（私の動作）お土産は→わたしに来る この二つだけなら話は単純です。

やったり、もらったりするだけです。

　ところが、日本語の場合、「くれる」という動作が入ってきます。

　Aさんがお土産をくれました。

（相手の動作）　お土産は→わたしに来る 　ここで、何か複雑になりそうな予感がします。

　今度は「くれる」と「もらう」を比較します。

　Aさんがお土産をくれました。

（相手の動作）　お土産は→わたしに来る 　Aさんに（から）お土産をもらいました。

（私の動作）お土産は→わたしに来る 誰の動作かは違いますが、結果的にお土産は私のところにくるわけです。

（これは別の日の話ではありません。

） 　ここのところが大切なんですが、お土産は一つであり、同じ日に私のところに来たのですから、「くれる」と「もらう」は同じ事を、別の言い方で表しているのです。

一つのお土産を「くれた」のと「もらった」の同一の状態を別の言い方で表したことになります。

ちがうのは「くれた」という相手の側から言い方か、「もらった」という私の側の言い方かの違い、「くれる」と「もらう」とは、同じことの二つの側面から言ったということです。

　「させてくれる」と「させてもら」とは、動作主の違いはあるが同じことなんです。

させるのは「あなた」、するのは「わたし」です。

このことは敬語の「くださる」と「いただく」の違いにもなるので、よく理解してください。

「授受動詞」の中の一番大切な部分です。

0 件 通報する No.2 回答者： ahkrkr 回答日時：2018/05/0115:14 どちらも同じことを言っていて、主語が違うだけです。

「あなたが私に作らせてくれる」 「私があなたに作らせてもらう」 どちらも作るのは「私」で、私に作る許可を与えたのは「あなた」です。

1 件 通報する No.1 回答者： さすらいの桃太郎 回答日時：2018/05/0114:06 いずれも主語は誰か別の人で、「作る」の動作主体が話者です。

どちらも意味は同じです。

あえてニュアンスの違いを言うならば、前者は別の人の好意や許可をより表現していて、後者は話者が許可を取り付けた点をより表現していると思います。

幸運をお祈りします。

1 件 通報する お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！ 全カテゴリから検索 このカテゴリから検索 Q質問する（無料） このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています 【初月無料キャンペーン実施中】オンライン健康相談gooドクター 24時間365日いつでも医師に健康相談できる！詳しくはコチラ>> させてあげる、させてもらうの区別は？ 日本語 「使役＋もらう」、「使役＋てもらう」、「使役＋てほしい」のような構造で困っております…… 日本語 使役動詞の違い（させてもらう/させていただく） 日本語 4 させてもらう使い方についての質問です。

私は日本語を勉強している中国人です。

今まで勉強してきたさせて 日本語 5 目的「ために」と「のに」の違いを外国人にどう教えたらいいでしょうか 日本語 6 「～ようになる」「～ことになる」の違い 日本語 7 「てもらいますか」と「てもらえませんか」との意味的違いはなんでしょうか。

お教えいただければ大変助かり 日本語 8 こんなに、そんなに、あんなに その他(教育・科学・学問) 9 「勉強する」と「勉強をする」などの「を」をつけるときのルール 日本語 10 「私にやらせてもらう」と「私にやらせてくれる」は意味同じですか？やるのは私ですか？ 日本語 11 「終える」と「終わらせる」 日本語 12 伝聞の「そうだ」と「らしい」　 日本語 13 「行けるのなら」と「行けるなら」の違いについて 日本語 14 日本語「見る」「見せる」「見させる」の違いを説明してください。

日本語 15 「知っていません」と言わない理由 日本語 16 「～さ」と「～み」の違いを説明したいのですが。

日本語 17 尊敬語「お＋です」の意味について 日本語 18 「と比べると」と「に比べると」 日本語 19 疑念用法の「だろうか・でしょうか」の意味が良く分かりません。

色々調べたのですが、中々、理解出来ずに悩 日本語 20 空く…「あく」と「すく」の違いについて 日本語 【初月無料キャンペーン実施中】オンライン健康相談gooドクター 24時間365日いつでも医師に健康相談できる！詳しくはコチラ>> させてあげる、させてもらうの区別は？ 日本語 「使役＋もらう」、「使役＋てもらう」、「使役＋てほしい」のような構造で困っております…… 日本語 使役動詞の違い（させてもらう/させていただく） 日本語 4 させてもらう使い方についての質問です。

私は日本語を勉強している中国人です。

今まで勉強してきたさせて 日本語 5 目的「ために」と「のに」の違いを外国人にどう教えたらいいでしょうか 日本語 6 「～ようになる」「～ことになる」の違い 日本語 7 「てもらいますか」と「てもらえませんか」との意味的違いはなんでしょうか。

お教えいただければ大変助かり 日本語 8 こんなに、そんなに、あんなに その他(教育・科学・学問) 9 「勉強する」と「勉強をする」などの「を」をつけるときのルール 日本語 10 「私にやらせてもらう」と「私にやらせてくれる」は意味同じですか？やるのは私ですか？ 日本語 11 「終える」と「終わらせる」 日本語 12 伝聞の「そうだ」と「らしい」　 日本語 13 「行けるのなら」と「行けるなら」の違いについて 日本語 14 日本語「見る」「見せる」「見させる」の違いを説明してください。

日本語 15 「知っていません」と言わない理由 日本語 16 「～さ」と「～み」の違いを説明したいのですが。

日本語 17 尊敬語「お＋です」の意味について 日本語 18 「と比べると」と「に比べると」 日本語 19 疑念用法の「だろうか・でしょうか」の意味が良く分かりません。

色々調べたのですが、中々、理解出来ずに悩 日本語 20 空く…「あく」と「すく」の違いについて 日本語 関連するカテゴリからQ&Aを探す 日本語 英語 韓国語 中国語 フランス語 ドイツ語 スペイン語 イタリア語 その他（言語学・言語） ページトップ 新規登録・ログイン gooIDで新規登録・ログイン ログイン 新規登録(無料) おすすめ情報 ・gooドクター有料プランが今なら無料！ ・【アプリ版】サポートOS変更のお知らせ ・MVNOお得のすゝめ ・店舗＆オフィスのプロのセキュリティ術 ・gooの転職についてのHowto情報サイト ・離れて暮らす家族を見守るLED電球 ・ウォッチ漫画『酒男子』 ・ウォッチ漫画『もちっと忠犬もちしば』 Q質問する（無料） Q&Aの参照履歴 全クリア 参照履歴を保存しない このQ&Aを見た人がよく見るQ&A 「同じくらい」と「同じぐらい... 疑問詞＋でも」と「疑問詞＋も... 「きっと」、「おそらく」、「... 4 みてみてください 5 ～たり　と　～し　の違い　う... 6 「もしかして／すると／したら... 7 料、代、費の使い分けについて 8 「あの時」と「その時」の違い... 9 「～さえ」と「～まで」の使い... 10 下記文法の問題って、疑問を表... 11 「そうだ」の否定形について教... 12 「～んじゃない」の意味 13 習慣で「～ます」と「～てい... 14 「彼を注意する」と「彼に注意... 15 「ほしい」と「もらう」の違い 16 「なくて」と「ないで」につい... 17 「ばかりか」と「ばかりでなく... 18 日本語の「～ということではな... 19 ナ形容詞の名詞化について 20 「と思う」と「と思っている」... 「同じくらい」と「同じぐらい... 疑問詞＋でも」と「疑問詞＋も... 「きっと」、「おそらく」、「... 4 みてみてください 5 ～たり　と　～し　の違い　う... 6 「もしかして／すると／したら... 7 料、代、費の使い分けについて 8 「あの時」と「その時」の違い... 9 「～さえ」と「～まで」の使い... 10 下記文法の問題って、疑問を表... 11 「そうだ」の否定形について教... 12 「～んじゃない」の意味 13 習慣で「～ます」と「～てい... 14 「彼を注意する」と「彼に注意... 15 「ほしい」と「もらう」の違い 16 「なくて」と「ないで」につい... 17 「ばかりか」と「ばかりでなく... 18 日本語の「～ということではな... 19 ナ形容詞の名詞化について 20 「と思う」と「と思っている」... 新規登録・ログイン gooIDで新規登録・ログイン ログイン 新規登録(無料) 人気Q&Aランキング デイリー マンスリー 「使わさせて」頂きますって変... 「なりうる」「なりえる」の違い 「置いておいて」という言い方... 4 「ご参考になさってください」... 5 「置いて置く」という表現は自... 6 敬語の使い方ですが、 7 メールの件名「○○○につきまして... 8 正式な敬語 9 「～をみさせてもらう」は文法... 10 取りに行くの尊敬語について教... 11 「お預かり致します」について 12 「感じせざるを得ない」←これ正... 13 『申し受けます』は正しいので... 14 「お待ちしております」、「お... 15 「勉強する」と「勉強をする」... 16 「締めきらさせて」という表現... 17 教えるの謙譲語が知りたいです。

18 「下記する」という言葉を使い... 19 サ変動詞と普通の動詞の違いが... 20 「と思う」と「と思っている」... 「使わさせて」頂きますって変... 「なりうる」「なりえる」の違い 「置いておいて」という言い方... 4 「ご参考になさってください」... 5 敬語の使い方ですが、 6 メールの件名「○○○につきまして... 7 正式な敬語 8 「～をみさせてもらう」は文法... 9 「置いて置く」という表現は自... 10 取りに行くの尊敬語について教... 11 『申し受けます』は正しいので... 12 「お待ちしております」、「お... 13 「お預かり致します」について 14 「勉強する」と「勉強をする」... 15 「下記する」という言葉を使い... 16 「締めきらさせて」という表現... 17 サ変動詞と普通の動詞の違いが... 18 1)気づくことができる2)気づけ... 19 教えるの謙譲語が知りたいです。

20 「していらっしゃる」と「され... おすすめ情報 初月無料キャンペーン!! 新アプリ！gooドクター 実名の医師に24時間 匿名で相談可能!! 店舗＆オフィスの防犯 プロが教える対策 注意するべき点を 徹底解説！ プロが教える防犯対策 ご自宅は安全!? 犯罪対策のプロが 徹底的な防犯指導 漫画『流星コーリング』 人気小説コミカライズ 「酒男子」天月みご 天文部員募集中 教えて!gooｘRenta！ 電子コミック読み放題 今だけ人気マンガが100円 100円でここまで読める! gooポイントを貯めよう！ gooトップに毎日訪問して OCNトップに毎日訪問して 教えて！gooのグレードで QAコラムランキング新登場 恋愛からビジネスまで 人気の記事が一目で分かる 今読むべき記事はコレ！ 新規登録・ログイン gooIDで新規登録・ログイン ログイン 新規登録(無料) 公式facebook 公式twitter @oshiete_gooからのツイート Q&A検索 goo検索 gooIDで新規登録・ログイン 新規登録する（無料） 会員の方はこちら 外部サービスのアカウントで新規登録・ログイン Yahoo!で新規登録・ログイン Googleで新規登録・ログイン Twitterで新規登録・ログイン Facebookで新規登録・ログイン dアカウントで新規登録・ログイン ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。

お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。

まだ会員でない方、会員になるとあなたも質問や回答ができるようになります!! 親切・丁寧な回答が集まる場 30分以内に回答がもらえ回答数は平均3件！ 匿名(ニックネーム)での投稿なので安心