身在曹營心在漢| 每日一詞 - 當代中國
文章推薦指數: 80 %
「身在曹營心在漢」這話也頗多人熟悉,比喻人雖在某地,但心卻懷念異地的親人。
這話其實有上一句的,就是「關羽降曹操」,所以「身在曹營心在漢」的 ...
主頁
文化精華
每日一詞
文化精華
文化傳承圖說中國趣味中文每日一詞文化遊戲
身在曹營心在漢
A-
A+
我要回應
金句典故
刊登日期:16/04/2021 「身在曹營心在漢」這話也頗多人熟悉,比喻人雖在某地,但心卻懷念異地的親人。
這話其實有上一句的,就是「關羽降曹操」,所以「身在曹營心在漢」的人,便是指關羽了。
劉備、關羽、張飛桃園結義的故事,大家都耳熟能詳。
現代人更將關羽當作忠義的象徵,有「關二哥」之稱。
這跟典故「身在曹營心在漢」有密切的關係。
話說東漢末年群雄並起,劉備雖然是皇室後代,但一直沒有自己的地盤,但徐州牧陶謙年事已高,見劉備才德兼備,因此將徐州的管理權讓給了劉備。
當劉備正式入主徐州後,陣腳仍未穩,曹操大軍便殺到,很快就打敗了劉備。
劉備與關羽、張飛失散,投奔袁紹那裏。
關羽保護着劉備的兩位夫人,據守在徐州不遠的下邳城。
曹操很快攻陷了下邳,關羽帶着二位嫂子,被逼投降,進了曹營,但關於在投降之前跟曹操約定,自己只是降漢不降曹。
曹操一直賞識關羽的才能,很想收納他為自己所用,於是賜他「漢壽亭侯」官印,又贈他許多金銀財寶、美女玉帛,但關羽都不屑一看。
後來曹操送關羽赤兔千里馬,關羽感激萬分,曹操不明所以,關羽表示這匹千里馬能助他尋回劉備,所以欣然接受。
曹操知道關羽對故主仍念念不忘,因此放鬆了戒備。
後來,當關羽得知劉備在河北袁紹處,就給曹操寫了一封辭別信,感謝他的賞識,然後離去尋找劉備,證明了關羽的心始終在劉備那裏。
我要回應
相關標籤
金句典故
花若盛開蝴蝶自來
「花若盛開,蝴蝶自來」,下二句是「人若精彩,天... 如果你喜歡蝴蝶,可以買雙跑鞋及網子,到公園撲蝶...
我將真心向明月奈何明月照溝渠
這句話最早見於元高明《琵琶記》第三十一出,幾言... 一顆真心向着明月,是純潔而清澈的,渴望的是明月...
財到光棍手一去無回頭
「光棍」是指一條光禿禿的長木,借喻為身無長物、... 「光棍」主要「職責」之一,當然是騙財,騙得財物...
每日一詞文章
鳥盡弓藏兔死狗烹
鳥兒已經打盡,弓已沒有價值,可以收藏起來;兔子... 這句話原文是:「狡兔死,走狗烹;飛鳥盡,良弓藏...
三十六計,走為上計
《三十六計》是古代兵書,又名《三十六策》,相... 書內有三十六條計策,分六大類:勝戰計、敵戰計...
千金之子不死於盜賊
這句話出自宋蘇軾《留侯論》,原文是:「千金之子... 戰國末年,秦滅韓後,張良挾亡國之恨,變賣家財尋...
剃人頭者人亦剃其頭
「剃人頭者,人亦剃其頭。
」幫人剃頭的人,最終也... 這句話可追溯至300多年前,明朝滅亡,滿清入...
我要回應
觀看所有回應
登入發表回應
登記成為新會員
發表回應
(可輸入500字)
回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場
回應
發表
重設
取消
四川人:「管你錘子事!」
四川方言不是人人都能聽懂,而用四川方言罵人嘢很... 「錘子」,用來打架可以是殺人武器,用來吵架威力...
東莞話:你「地唔地」?
老闆娘:「細蚊仔,你爸爸媽媽去咗思試吖?」
... 如果粵語是你的母語,縱使不知道以上對話來自何地...
叉燒蛋散:廣東話「罵人」的食物真多
無論學哪種語言,學得最快,說得最有勁的,永遠是... 廣東罵人的方言,都與「食物」有關。
「叉...
市擔:STAMP
我們常說香港是中西薈萃的地方,但其實在結合中西... 台山話有一個有趣的造字方法。
十九世紀末,大量台...
「十三點」與「十二點六十分」
「十三點」這上海方言,詞義大抵是怪裡怪氣,傻頭... 由於使用頻率極高,由「十三點」這方言衍生出不少...
台山人同你講:「打咗珍可以去見soon仔!」
「打咗珍可以去見soon仔!」在宣傳廣告中,... 「打珍」其實是「打針」,「soon仔」是「孫仔...
「十三點」之「裝13」
在上海俚語中,「十三點」一般形容口沒遮攔、傻得... 現今不少方言在網絡上日漸流行,網絡詞「13」便...
儂好上海話雄霸邵氏影城
上海作為中國內地第二大城市,其上海話,即上海吳... 中國建國後的50年代,不少上海人(上海話讀作「...
工夫茶是食的
潮州人吃飯喝茶,都用「食」字,「食飯」叫「蓆伴... 「工夫茶」的「工夫」,跟「打功夫」的「功夫」並...
蛙是朵趙冷
「從未怨過命,一生都打拼。
蛙是朵趙冷!」這是電... 資料顯示,在香港的潮州人約有70至80萬人,一...
你真虎!
今年是壬寅虎年,不少人也利用「虎」字來寫揮春,... 在東北話中,虎是指傻瓜、缺心眼,形容一個人天不...
噪咖
所謂「民以食為天」,如果你喜歡美食,亞太區各... 「噪咖」(音:嘲卡),是閩南語,噪指灶頭,咖是...
踅踅唸
踅踅唸(se̍h-se̍h-liām,音類近:... 閩南語的「踅踅唸」,一直重複嘮叼不停,說來說去...
四川話中的龜兒子
「你龜兒子最近去哪裏了呢?老子好久都沒有看到你... 又「你龜兒子」,又「老子」,看似很粗鄙的用語,...
安徽最難又最浪漫的休寧話
試試拆解這句休寧話:「挨夜邊,坐是門舌兒,看着... 「挨夜邊」是「挨着夜空的旁邊」,意比黃昏;「是...
天不怕地不怕就怕溫州人說鬼話
抗日期間流傳一句佳話:「天不怕地不怕,就怕溫州... 據說,那時八路軍部隊為了加強保密溝通內容,找來...
打牙祭
「打牙祭」乃四川方言,原本是四川人祭祀財神(或... 《犍為縣誌·風俗》記載:「工商業家月以初二、十...
不要做個「二百五」
說人「二百五」,就是嘲諷別人蠢,不會動腦袋。
這... 據說戰國時期,齊國大臣們嫉妒蘇秦,派刺客殺了他...
蜑家人與鹹水歌
「大兄哥啦,哥在山外捕椅往山裏賣啦⋯⋯」這是住... 這些鹹水歌其實並非「唱」出來,而是「歎」出來的...
旺角為何不叫Wongkok?
旺角是九龍繁盛區域之一,每天車水馬龍,行人肩摩... 古時的旺角,一點也不旺,更有芒草叢生,像一隻牛...
清明時節「風」紛紛
「清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂」這兩句話大家... 每個清明節或其前後日子,定必細雨紛飛,幾乎沒有...
https://www.ourchinastory.com/zh/1394
複製連結
開啟微信
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗,請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉
延伸文章資訊
- 1身在曹營心在漢 - 教育百科
釋義: (諺語)三國時,蜀漢大將關羽身在曹操營中,雖備受禮遇,仍不為所動,心懷 ...
- 2成語典故:身在曹營心在漢| 大紀元
成語典故:身在曹營心在漢 ... 【釋義】說明不專心,身在此而心在彼。 【出處】明.羅貫中《三國演義》。 東漢末年,軍閥混戰,三國鼎立的局面已初步形成。
- 3身在曹營心在漢_百度百科
“身在曹營心在漢”比喻人身在這營壘,心卻在另一個營壘。這則成語可作單句的謂語、複句的分句,用於口語,感情色彩中性。
- 4人在朝廷心在漢的意思? - 雅瑪知識
“人在曹營心在漢”是什麼意思? ... 漢:漢朝。原意:三國時關羽身陷曹操陣營,心裡想著劉備。人雖然在對立的一方,但心裡想著自己原來所在的一方。比喻堅持 ...
- 5漢典“身在曹營心在漢”詞語的解釋
身在曹營心在漢意爲棲身在曹操陣營中的蜀漢五虎上將關羽,心裏卻是依然思念忠於劉備(或是漢朝)。比喻人身子雖然在對立的一方,但心裏想着自己原來所在的一方,不在自己的 ...