「睡到自然醒」的英文要怎麼說? @ 威爾斯美語左營分校

中文的...中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的... 英文除了sleep可以用來表示睡覺，在口語上還有許多俏皮的說法來表示「睡搞搞」唷 ... 「睡到自然醒」的英文要怎麼說?@威爾斯美語左營分校   參考資訊 自然醒好處 睡到自然醒英文 文章 參考資訊 中文的...中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的...英文除了sleep可以用來表示睡覺，在口語上還有許多俏皮的說法來表示「睡搞搞」唷。

寒流來了，只想耍廢、睡到自然醒！懶得上健身房，還想大吃火鍋？冬天還有聖誕節，到處都是情侶在放閃，我受夠冬天了，夏天什麼時候來！,中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的...英文除了sleep可以用來表示睡覺，在口語上還有許多俏皮的說法來表示「睡搞搞」唷。

,今天Laura就來教教大家如何用道地的英文表達與"sleep"相關的有趣英文單字和句子...中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的 ...,今天Laura就來教教大家如何用道地的英文表達與"sleep"相關的有趣英文單字和...中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的翻譯 ...,哈囉！這裡是《VoiceTube看影片學英語》（http://tw.voicetube.com/）我們在台灣的生長環境其實不允許我們好好... Oh,Ineedmybeautysleep!!! 如何有個充足而且安穩的睡眠是現代人越來越重視的話題。

不論是上班族，或是學生，現今的社會都充滿了緊張和繁忙，不僅讓人沒有足夠的時間睡覺，就算有時間睡覺也會睡的不安穩。

  今天Laura就來教教大家如何用道地的英文表達與"sleep"相關的有趣英文單字和句子唷~   我想睡到自然醒~~ 中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的翻譯可以說IwanttosleepaslongasIlike.不過呢，更加道地、口語的說法則是用片語sleepin來表示唷~~這和中文的「睡到自然醒」、「賴床」的意思很貼近，如 Ilovetosleepinonweekends!   我要睡搞搞~~ 英文除了sleep可以用來表示睡覺，在口語上還有許多俏皮的說法來表示「睡搞搞」唷。

你可以說IwanttocatchsomeZ’s.其中ㄉZ’s就等於sleep，其實也不難猜到，因為我們在漫畫中常看到睡覺時，頭上會出現很多ZZZ的符號。

另外，你還可以說Ineedtogetsomeshut-eye. 其中ㄉshut-eye，也是sleep的意思，同樣的這個字也容易和睡覺聯想，畢竟睡覺時是一定是要閉上眼睛(shutyoureyes)的啦!   我愛睡午覺~~   英文有很多說法來表示「小睡片刻」，如大家最熟悉的takeanap。

而我個人最愛的說法是takeacatnap，源自於貓咪很愛偷懶、睡覺(ㄎㄎLaura也是~~~)，大家是不是也覺得takeacatnap既好記又"敲口愛"呢？另一個很可愛的說法還有fortywinks，其中的wink有著「眨眼」的意思，ㄟ...大概是眨眼睛40次就會昏昏欲睡吧...總之，口語上我們常會用catchfortywinks來表示「打個盹兒」。

不過呢，以上的說法都只是表示「小睡一下」，真的要表示「午睡」都沒有siesta來的貼切~siesta這個字是源自於西班牙文，就是指「午睡」。

原來阿，西班牙人都有睡午睡的習慣和傳統唷~通常是在每天下午二點到五點之間，因此呢，西班牙幾乎所有商店都關門休息，因為這段時間是西班牙人的午休時間呢！   希望大家喜歡Laura老師的分享，不但可以學好玩的英文，還可以同時學到一些有趣的文化唷~Seeyounexttime!                       心好累書午飯後睡覺戴耳塞怎麼起床覺漢字早上很早就醒了睡不着八年級生ptt電影賴床inbed捷運站上班睡不飽ptt睡覺睡很沉婚紗側錄價格吃飽就坐著睡的很沉早班起不來睡覺睡到自然醒每天都睡到下午睡到中午日文多段式鬧鐘 #1「睡到自然醒」、「只想耍廢」，冬天每天都在用的十大英文口頭禪... 寒流來了，只想耍廢、睡到自然醒！懶得上健身房，還想大吃火鍋？冬天還有聖誕節，到處都是情侶在放閃，我受夠冬天了，夏天什麼時候來！ #2「睡到自然醒」的英文要怎麼說? 今天Laura就來教教大家如何用道地的英文表達與"sleep"相關的有趣英文單字和句子...中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的 ... #3每日一詞:sleepin「睡到自然醒」的英文要怎麼說?... 今天Laura就來教教大家如何用道地的英文表達與"sleep"相關的有趣英文單字和...中文的「睡到自然醒」其實就是指本姑娘想要睡多久，就有多久啦~~最簡單的翻譯 ... #4「睡到自然醒」、「只想耍廢」，冬天的十大英文口頭禪怎麼說？ 哈囉！這裡是《VoiceTube看影片學英語》（http://tw.voicetube.com/）我們在台灣的生長環境其實不允許我們好好開口說英文，沒有機會開口說，到了 ... #5睡到自然醒、只想耍廢、想吃火鍋，英文怎麼說？超實用10句冬季英文... 寒流來了，只想耍廢、睡到自然醒！懶得上健身房，還想大吃火鍋？冬天還有聖誕節，到處都是情侶在放閃，我受夠冬天了，夏天什麼時候來！ #6口语 生活压力增大、早起晚归的生活习惯，造成人们的睡眠质量下降，这样也造成白天的工作没有精力。

睡到自然醒、睡个回笼觉，俨然已经成为很奢侈的 ... #7睡到自然醒用地道的英语怎么说？ 睡到自然醒用地道的英语怎么说？...睡到自然醒翻译为英语是：...在理解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出;或用反义词语译出，即 ... #8“睡到自然醒”用英语怎么说？ Ireallywannasleepin.口语重点sleepin自然醒sleepout在外面睡sleepover在别人家过夜（尤其指孩子或青少年跟朋友一起睡），借宿Can... 賴床也能幫助健康！4原則「正確回籠覺」，幫你打造抗壓體質 photos放大顯示很多人即使醒了，還是習慣性賴床吧？明知道該起床了，卻無法離開溫暖的被窩吧！習慣賴床賴到最後，不但讓人陷入懶散的情緒，更是不值得推崇的壞習慣。

不過，你知道嗎？其實10分鐘左右的回籠覺，反... 最新影音 Video 醫學新論點精神科醫師:睡前吃飽睡更好－民視新聞. Video 普通鬧鐘叫不醒？這APP鐵定可以|台灣蘋果日報. Video 【吃飽睡會胖】營養師破解飯後禁忌迷思|台灣蘋果日報. Video 【睡前學日語】關於睡覺的4個單詞＃1. Video Donald&ElainePreweddingMV（婚紗側錄精華）. Video 你經常失眠卻又早醒嗎？或許你的身體在向你發出「恐怖信號」. Video 5個吃飽飯後不該做的事情. Video 【睡前學日語】關於睡覺的4個單詞＃1. 最新重點標籤 全台健保診所查詢 診療科別 牙科中醫科不分科家醫科內科兒科耳鼻喉科婦產科眼科外科復健科骨科皮膚科精神科神經科泌尿科麻醉科急診醫學科神經外科整形外科放射診斷科放射線科病理科核子醫學科職業醫學科口腔顎面外科解剖病理科放射腫瘤科齒顎矯正科臨床病理科口腔病理科洗腎科口腔診斷科 最新文章 麗寶醫事檢驗所「疫」不缺席贊助 嚴防新冠Omicron對上呼吸道感染營養師：必吃8大營養素" 張慧媺Yolanda傾力打造美好視界贊助 眼睛也會衰老正視多焦需求眼前不再霧茫茫贊助 正向聚焦在每個角色中找到自己高傑仕集團副董事長陳美彤贊助 喝蜂蜜水能緩解痔瘡？醫師教喝水4重點：喝「這種水」糞便保水不乾硬 刮骨療法＋３個不老黃金穴給你凍齡好氣色、助消化不會胖 兒童染Omicron恐出現哮吼醫：千萬別鬆懈！近期上呼吸道感染幼童大增 新北再增1例最新足跡曝光！女護理師曾打3劑疫苗1/7~11搭捷運板南線上下班 第3劑打莫德納疫苗免預約！新北市3處百貨隨到隨打每天限量2100人 新增本土14例+1死亡聯邦銀行鏈擴大、北部再傳1醫院有疫情 新冠肺炎》1/13本土增14例、境外移入51例！1越南入境個案死亡 冷到睡不著！專家揭三明治蓋法最保暖，這種材質要蓋在最外層才對 2飲食恐天冷爆血管猝死！9招祛寒保暖祕訣營養師曝自帶暖爐必吃「4大產熱食物」" 兒童染Omicron恐出現哮吼醫：千萬別鬆懈！近期上呼吸道感染幼童大增