有關所謂蝗語或共產中文的問題- 香港高登討論區

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Mostov 28/12/201212:25 不錯,現今的中國大陸確實是出現了很多比較奇怪的中文,但如果連一些國語常用,但廣東話不常用的字也算進去,那就不太公平了。

例如,一些人說「打造」是共產中文,是蝗語。

但其實台灣也會用「打造」一詞。

圖例: 難道國民黨會用共產中文?所以,我認為大家如果想判斷那些是「共產中文」,那些是正規中文,就應該多參考台灣的書籍。

畢竟香港太小,香港中文也與正規用的中文略有不同,如果按照「一些人」所說,用香港的通用標準來定其他



請為這篇文章評分?