still在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典

still用作副詞時,意思是「還,仍舊,尚」。

對想象中應該結束的動作或狀態還在繼續表示「驚訝」; 或是強調始於過去的動作或狀態仍在繼續 ... still 　 基本辭彙 　 英 [stɪl] 　 　 美 [stɪl] 　 　 adj. 靜止的；不動的；靜寂的 adv. 更；仍然；靜止地 v. 使...平靜下來 n. 蒸餾器；寂靜；定格照 比較級: stiller 最高級: stillest 過去式: stilled 過去分詞: stilled 現在分詞: stilling 第三人稱單數: stills new still的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 adj. (形容詞) 平靜的，靜止的，寂靜的，靜寂的，靜默的，不動的，安靜的 不起泡的，不含氣體的 沒有風的，無風的 溫柔的 低聲的 沉默寡言的，沒有活力的，死氣沉沉的 adv. (副詞) 還是，還要，還，仍，仍然，依舊，仍舊，還有，尚 更，更其，益發 儘管如此，然而，但是還 現在還，至今還 常，不斷地 猶 v. (動詞) （使）平靜，鎮靜，安靜下來，（使）靜止，變得寂靜無聲，寂靜，冷靜 遏制，止住，制止 燒（酒） 蒸餾 屏息 平息，平靜止息 沖淡 淹沒 沉默 下滴 n. (名詞) 蒸餾器，蒸餾鍋 釀酒場 單張劇照，呆照 靜物攝影照片，靜物畫 寂靜，靜止，無聲，沉默 斯蒂爾（音譯名） 普通照片 蒸餾室 定格畫面 雙解釋義 adj. (形容詞) [P]不動的;靜止的,無聲的,寂靜的(almost)withoutmovementorsound;quietandcalm 無風的withoutwind adv. (副詞) 仍然,依舊,還是uptoandincludingthepresenttimeorthetimementioned 更,還要inagreateramountordegree;even 儘管那樣,然而,不過,雖然如此inspiteofthat;nevertheless;evenso 英英釋義 Noun: astaticphotograph(especiallyonetakenfromamovieandusedforadvertisingpurposes); "hewantedsomestillsforamagazinead" (poetic)tranquilsilence; "thestillofthenight" anapparatususedforthedistillationofliquids;consistsofavesselinwhichasubstanceisvaporizedbyheatandacondenserwherethevaporiscondensed aplantandworkswherealcoholicdrinksaremadebydistillation Adjective: notinphysicalmotion; "theinertiaofanobjectatrest" markedbyabsenceofsound; "asilenthouse" "soundlessfootstepsonthegrass" "thenightwasstill" (ofabodyofwater)freefromdisturbancebyheavywaves; "aribbonofsandbetweentheangryseaandtheplacidbay" "thequietwatersofalagoon" "alakeoftranquilbluewaterreflectingatranquilbluesky" "asmoothchannelcrossing" "scarcelyarippleonthestillwater" "unruffledwater" usedofpictures;ofasingleorstaticphotographnotpresentedsoastocreatetheillusionofmotion;orrepresentingobjectsnotcapableofmotion; "astillphotograph" "Cezanne'sstilllifeofapples" notsparkling; "astillwine" "stillmineralwater" freefromnoticeablecurrent; "astillpond" "stillwatersrundeep" Adverb: withreferencetoactionorcondition;withoutchange,interruption,orcessation; "it'sstillwarmoutside" "willyoustilllovemewhenwe'reoldandgrey?" despiteanythingtothecontrary(usuallyfollowingaconcession); "althoughI'malittleafraid,howeverI'dliketotryit" "whilewedislikedeachother,neverthelessweagreed" "hewasasternyetfairmaster" "grantedthatitisdangerous,allthesameIstillwanttogo" toagreaterdegreeorextent;usedwithcomparisons; "lookedsickandfeltevenworse" "aneven(orstill)moreinterestingproblem" "stillanotherproblemmustbesolved" "ayetsaddertale" withoutmovingormakingasound; "hesatstillasastatue" "timestoodstill" "theywaitedstock-stilloutsidethedoor" "hecouldn'tholdstillanylonger" Verb: makecalmorstill; "quietthedragonsofworryandfear" causetobequietornottalk; "Pleasesilencethechildreninthechurch!" lessentheintensityoforcalm; "Thenewseasedmyconscience" "stillthefears" makemotionless still的用法和樣例： 例句 用作形容詞 (adj.) Bewareofsilentdogandstillwater.提防不吠的犬,小心靜止的水。

Theroomwasstillattheendofthespeech.演講結束的時候，房間里寂靜無聲。

用作副詞 (adv.) Althoughshefeltill,shestillwenttowork.她雖然覺得身體不舒服，但仍然去上班了。

Althoughheiseighty,heisstillverymuchalive.他雖有八十歲了,但仍然充滿了活力。

Thewholeworldstoodstillrighthere.全世界在這時靜止了。

用作動詞 (v.) Thefoodstilledthebaby'scries.食物使嬰兒停止了哭泣。

常見句型 用作形容詞 (adj.) 用作定語 ～+n. Itwasahotstillairlessday.那是無風、悶熱的一天。

用作表語 S+be+～ Howstilleverythingis!一切都是多麼的寂靜! KeepstillwhileIfastenshoe.站著別動,我給你系鞋帶。

OnSundaythegreatflywheelsofthepowerstationarestill.每到星期天發電廠巨大的轉輪便停止工作了。

S+be+～+(that-)clause Itwassostillyoucouldhaveheardapindrop.這是那樣的寂靜,連一根針落地的聲音你都可以聽到。

用作副詞 (adv.) Thefishisstillalive.這條魚還活著。

Iamsuresheisnotstillstudying.我可以肯定,她現在還沒有學習。

I'mstillnotsurewhatyoumean.我還不明白你到底是什麼意思。

Istillhaven'theardfromher.我還是沒有收到她的來信。

Whatareyoustillworking?Ithoughtyouhadgonehome.你怎麼還在工作?我原以為你早就回家了。

Ineedyoustill.我還需要你。

Mymotherhastreatedmebadly,still,she'smymother.我母親待我很不好,但她終歸是我的母親。

Itiscoldnow,butit'llbestillcoldertonight.現在很冷,但今晚更冷。

辭彙搭配 用作形容詞(adj.) ～+名詞 stillday 無風的一天 stillevening 寂靜的夜晚 stillforest 寂靜的森林 stilllake 平靜的湖面 副詞+～ perfectlystill 全然寂靜 動詞+～ stand〔stay〕still 站著不動 keep〔sit〕still 靜立〔坐著〕不動 經典引文 Inthestillofthenight,wheneveryone..wereatrest. 出自： E.Topsell Hewastheonlythingthatbrokeupthestillofthewater. 出自： T.Keneally BeneaththerayOfthestillmoon. 出自： Shelley Thedanceisover,butshecan'tkeepherfeetstill. 出自： H.Caine Inthecorner..sostillthatshewasinvisibleatfirstsataveryoldlady. 出自： L.Durrell Weare..gratefulthatthegunsarestilled. 出自： A.E.Stevenson Hughstolemangoes..tostilltheirhunger. 出自： S.Wynter Thebartenderstilledhisclothonthebar. 出自： E.Welty Hetriedtostilltheincessantchatter. 出自： G.Sayer Pain..powerfulenoughtostillmeintoimmobility. 出自： M.Spufford Timeherehadbeenstandingstill. 出自： A.Moorehead Ican'tsitstillthesedays,I'mtoonervous. 出自： I.Murdoch Hegroanedandlaystill. 出自： H.Secombe Humanbeingsneverstandstill,..nordotheirrelationships. 出自： J.Trollope still的詳細講解： 詞語用法 adv. (副詞) still用作副詞時,意思是「還,仍舊,尚」。

對想象中應該結束的動作或狀態還在繼續表示「驚訝」;或是強調始於過去的動作或狀態仍在繼續,且含有「到目前為止」的意思,所以多用於一般現在時態和現在進行時態。

still用在肯定句中,須放在助動詞、情態動詞後面,行為動詞之前;still用在否定句中,須放在助動詞和情態動詞之前,當助動詞是be時,把still放在助動詞前面或後面都可以,有時還可放在直接賓語之後。

still可修飾比較級,作「還要,更」解。

詞義辨析 adj. (形容詞) still,calm,peaceful,quiet,silent 這組形容詞的共同意思是「安靜」「平靜」「寂靜」。

其區別在於: 1.在修飾環境時各詞所指的狀態為:calm指風平浪靜;peaceful指沒有戰爭或騷亂;quiet指沒有吵鬧干擾;still指完全沒有聲音。

例如: Theseawascalmyesterday.昨天海水是平靜的。

Countriesshouldsettletheirdisputesbypeacefulmeans.各國應通過和平手段解決他們的爭端。

Differencesamongthemcouldhavebeenreconciledbythemthroughpeacefulconsultations.他們中間的分歧本來可以由他們和平協商調解。

Hehadabadheadacheandneededbeingquiet.他頭疼得厲害,需要安靜。

Everythingwasdeadlystill.萬籟俱寂。

2.在修飾人時:calm指人心平氣和,毫不激動;peaceful表示「安詳的」「溫和的」;quiet指性情溫和、安靜等,有時也指人的閑散或不活動;still指「一動不動」;silent側重「沉默」「不說話」,但不一定不動。

例如: Theteacherispeacefulwhenthestudentappeared.當這個學生出現時,這個老師很溫和。

Weshouldkeepquietinthehospital.在醫院裡我們應該保持安靜。

Hishandswereneverstill.他的雙手一刻也不停。

We'vebeensilentfortoolong.It'stimetospeakout.我們沉默得太久了,現在是大膽地發表意見的時候了。

Shesatsilentinherownroom.她在自己的房間里一動不動地坐著。

adv. (副詞) still,already 這兩個詞意思相近,但already指比預想的時間早,still指比預想的時間長。

試比較以下兩個句子： Thecoffeeiscoldalready. 咖啡已經涼了。

Thecoffeeisstillhot. 咖啡還熱著。

still,yet 這兩個詞的共同意思是「還」「仍」。

1.still表示某事還在繼續;yet則表示某事尚未完成。

2.在肯定句中多用still;在否定句中多用yet。

but，however，still，yet，nevertheless，while，whereas 這些連詞或副詞均含「但是，可是，然而，而」之意。

but口語常用詞，語氣較強，泛指與前述情況相反。

however錶轉折關係，語氣稍弱於but，連接性也弱一些，因而常作插入語。

still語氣強，多用於肯定句或疑問句。

指儘管作出讓步，採取措施或表示反對，但情況仍然如故，無所改變。

yet常用於否定句，語氣比still稍強。

指不管作出多大努力或讓步，仍達不到預期的結果。

nevertheless指儘管作出完全讓步，也不會發生任何影響。

while表對比，一般可與whereas換用，但程度弱一些。

whereas表對比，一般可與while互換。

quiet，calm，silent，still，noiseless，peaceful，serene 這些形容詞均含「平靜的，無聲無息」之意。

quiet普通用詞，指沒有喧鬧、活動或騷亂的寂靜狀態。

calm普通用詞，既可指天氣、海洋等的平靜狀態，又可指人的鎮定沉著、不慌亂，不受外界影響和情緒支配。

silent普通用詞，指緘默不語或無聲無息。

still指平靜而又安定的狀態。

noiseless指無任何噪音或不出聲，無聲無息。

peaceful普通用詞，指一種不受外物擾亂和刺激的內在寧靜或和平狀態。

serene（詩）純靜，清朗。

still，yet 這兩個副詞均含有「仍，還」之意。

still指過去已經開始的動作，說話時仍在繼續，可用於肯定、否定或疑問句中。

yet通常用於疑問句和否定句中，指預料要發生的事，但尚未發生。

詞源解說 ☆直接源自古英語的stille，意為固定的，靜止的；最初源自西日耳曼語的steljaz。

still的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 adj. calm noiseless peaceful quiet 【反義詞】 adj. active disturbed loud moving noisy 臨近單詞 stillness stiletto Stilla Stille Stillo stilly stillOK stillman stillSW stillage stillpot Stillger 單詞still的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站