【英日文】「不可或缺的」「無可取代的」英文日文如何說 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

不可或缺的英文:indispensable日文:欠かせない、なくてはならない英文「dispense」是動詞「免除、省略」的意思。

後面去e加able變成形容詞「dispensable」,表示「非必要的、可有可無」的意思。

前面再加上in字首變成「indispensable」,意思是不可免除的、必不可少的,也就是中文「不可或缺的」的意思。

日文「欠(か)かす」是動詞「缺少」的意思,轉為否定可能形「欠(か)かせない」,就變成了「不可缺少」的意思。

另外「なくてはならない」也是常見的說法。



請為這篇文章評分?