給日文初學者的建議 張恩嬅日文專欄 菁英國際語言教育中心

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

但是中文與日文畢竟是不同的語言,即使有許多看似一樣的單字,但發音跟用法還是不太一樣的。

像是日本人很常說的「大丈夫」,以日文來看意思是「沒問題」,但 ... 日文漢字用法與中文有許多相似之處,因此會說中文的人,在學習日文上會有很多好處。

但是中文與日文畢竟是不同的語言,即使有許多看似一樣的單字,但發音跟用法還是不太一樣的。

像是日本人很常說的「大丈夫」,以日文來看意思是「沒問題」,但中文意思卻是完全不同的涵義。

或是,漢字「子供」,光是看漢字很難知道在日文中,真正的意思是「小孩子」。
<



請為這篇文章評分?