「你的中文」和「我的中文」是不同的中文? | Cheng ... - 鳴人堂

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

對香港人來說其他中文,例如國語,以香港人的用法來看會顯得相對模糊。

通常香港人認為,臺灣人說的「那種中文」是「國語」或者「普通話」, ... 香港人和臺灣人,都會自稱自己是「中文使用者」,但甚麼是中文使用者呢?就是覺得自己寫中文,也說中文的人們。

不過,雖然稱呼一樣,實際上香港人和臺灣人寫的中文和說的中文,其實是兩種不同的東西。

香港人和臺灣人所說的中文,書寫上都是「漢字」,但是在語言上,臺灣人說的中文是叫作「國語」的語言,這種語言在英語稱為Mandarin;而香港人說的中文,主要是稱為「廣



請為這篇文章評分?