食人一斤,也著還人四兩@ 阿三哥的痞好:: 痞客邦::
文章推薦指數: 80 %
阿三哥的痞好
跳到主文
歡迎光臨阿三哥在痞客邦的小天地
部落格全站分類:心情日記
相簿
部落格
留言
名片
Feb19Tue201322:30
食人一斤,也著還人四兩
「食人一斤,也著還人四兩。
」與這句話有關的有三句:一、「食人一斤,也著還人四兩。
」台語「也著」就是華語「也得」。
這句話意思是「受人恩惠,多少總得設法回報。
引申為「天下沒有白吃的午餐」、「禮尚往來」。
二、「食人半斤,還人八兩。
」半斤剛好是