「顧及、考量」英文可以用「take sth into account 」

規劃行程時常有許多要考量的事情，例如雨備方案、交通、營業時間…等，英文可以這樣說．．． 「顧及、考量」英文可以用「takesthintoaccount」      過年假期即將來臨，大家是否安排了旅遊行程呢？規劃行程時常有許多要考量的事情，例如雨備方案、交通、營業時間…等，然而現在因為疫情的再爆發，相信大家又多了許多顧忌，英文可以用「takesthintoaccount」來表達「將…列入考量」，看例句：   📌takesthintoaccount　將…列入考慮；顧及… Besuretotaketheweatherintoaccountwhenyoumakeyourweekendplans. 你在規劃週末行程時，要把天氣納入考量。

        👇快來發摟4U粉專英文學習不間斷！ https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/   👇給習慣用IG的你更多主題式英文教學！ https://www.instagram.com/amc.english4u/   👇影音學習在YouTube https://www.youtube.com/user/AmcEng4u     ▎搜尋   ▎熱門文章 1.「comeoutofone'sshell」不是叫你從殼裡出來！ 2.「當...時」的英文as/when/while用法差異 3.英文怎麼說：太久沒練「生疏」了？ 4.「Ican'tagreewithyoumore.」到底是同意還是不同意？ 5.7個「Wh-疑問詞」的基本句型用法 6.「不急，你慢慢來」英文這樣說！ 7.「即食食品」英文可以怎麼說？ 8.付錢的方式不同，pay搭配的介系詞也不同！ 9.走著走著就「撞到」了…英文怎麼說？ 10.什麼是「對等連接詞」？ ▎最新文章 工作上的「實務經驗」的英文怎麼說？(2022/10/22) 2種表達「能力」的英文說法：can和beableto(2022/10/21) 英文怎麼說「你是哪裡人？」「來自哪個國家？」(2022/10/19) 「watchtheworldgoby」中文是什麼意思？(2022/10/18) 什麼是「對等連接詞」？(2022/10/13) 「即食食品」英文可以怎麼說？(2022/10/11) 走著走著就「撞到」了…英文怎麼說？(2022/10/10) 「不急，你慢慢來」英文這樣說！(2022/10/08) 付錢的方式不同，pay搭配的介系詞也不同！(2022/10/07) What'sinyourbag?你包裡裝的東西英文怎麼說？(2022/10/05) ▎文章分類 全部文章 官網公告(13) 生活英語(237) 科普新知(31) 看新聞學英文(48) 英文單字輕鬆學(338) 英文片語這樣用(605) 英文文法一點通(157) 職場英語包(5) 多益滿分攻略(24) 不想上班要連休的節慶英語(22) 用英文聊臺灣：臺南線(1) 看我這樣學英文(5) 新聞公告(1)