各自為政意思，成語各自為政解釋 - 三度漢語網

各自為政意思 ... 釋義 指各自在職權範圍內按照自己的主張行事；不互相配合。

比喻不考慮全域性；各搞一套。

成語出處 左丘明《左傳宣公二年》：“疇昔之羊子為政，今日之事我 ... 三度漢語網 成語大全 成語各自為政的意思 各自為政意思 注音ㄍㄜˋㄗㄧˋㄨㄟˋㄓㄥˋ拼音gèzìwéizhèng釋義指各自在職權範圍內按照自己的主張行事；不互相配合。

比喻不考慮全域性；各搞一套。

成語出處左丘明《左傳宣公二年》：“疇昔之羊子為政，今日之事我為政。

” 簡體字各自为政 常用程度常用 感情色彩中性 相似詞各自為營 相反詞同心協力、群策群力、步調一致 成語故事　　故事公元前607年，鄭國出兵攻打宋國。

宋國派華元為主帥，統率宋軍前往迎戰。

兩軍交戰之前，華元為了鼓舞土氣，殺羊犒勞將土。

忙亂中忘了給他的馬伕羊斟分一份，羊斟便懷恨在心。

交戰的時候，羊斟對華元說：“分發羊肉的事你說了算，今天駕馭戰車的事，可就得由我說了算了。

”說完，他就故意把戰車趕到鄭軍陣地裡去。

結果，堂堂宋軍主帥華元，就這樣輕易地被鄭軍活捉了。

宋軍失掉了主帥，因而慘遭失敗。

英語翻譯Eachadministersinhisownway. 日語翻譯めいめい思い思いにやる，各自がかってにふるまう 教育部成語典 注音ㄍㄜˋ　ㄗˋ　ㄨㄟˊ　ㄓㄥˋ 拼音gèzìwéizhèng 成語解釋各依自己的主張行事，不顧全整體。

＃語本《左傳．宣公二年》。

【語義說明】各依自己的主張行事，不顧全整體。

【使用類別】用在「各自行事」的表述上。

【成語造句】<01>政府官員如果各自為政的話，將會造成國家的危機。

<02>春秋戰國，諸侯各自為政，天下擾攘，長達五百餘年。

<03>軍閥擁兵自重，各自為政，結果當然造成國家動盪不安。

<04>政府機關如果各自為政，就會造成政令不一的混亂局面。

<05>地方政府應該在中央的統一指揮下，互相支援，不可以各自為政。

成語典故＃《左傳．宣公二年》1>二年，春，鄭公子歸生受命于楚伐宋，宋華元、樂呂御之。

二月壬子，戰于大棘，宋師敗績，囚華元，獲樂呂及甲車四百六十乘，俘二百五十人，馘百人。

狂狡輅鄭人，鄭人入于井，倒戟而出之，獲狂狡。

君子曰：「失禮違命，宜其為禽也。

戎昭果毅以聽之之謂禮，殺敵為果，致果為毅。

易之，戮也。

」將戰，華元2>殺羊食3>士，其御羊斟4>不與5>。

及戰，曰：「疇昔6>之羊，子為政；今日之事，我為政。

」與入鄭師，故敗。

君子謂：「羊斟，非人也，以其私憾，敗國殄民，於是刑孰大焉！《詩》所謂『人之無良』者，其羊斟之謂乎！殘民以逞。

」〔注解〕(1)典故或見於《詩經．小雅．節南山》。

(2)華元：春秋時宋人，生卒年不詳。

歷事文、共、平三君，共四十年。

因見國家處於楚、晉兩大國間，飽受戰爭之苦，倡和平運動，使兩國結盟於宋，為春秋史上著名的第一次弭兵之約。

(3)食：音ㄙˋ，拿食物給人吃。

(4)羊斟：春秋時宋國人，生卒年不詳。

宋師華元之御者，因華元殺羊不與，及戰，驅車直入鄭師，致華元被俘。

(5)與：音ㄩˋ，在其中。

(6)疇昔：昔日、從前。

〔參考資料〕《詩經．小雅．節南山》不弔昊天，亂靡有定。

式月斯生，俾民不寧。

憂心如酲，誰秉國成？不自為政，卒勞百姓。

典故說明春秋魯宣公二年的春天，楚任命鄭公子歸生攻打宋國。

兩軍交戰前，宋國主帥華元宰羊犒賞軍士，但卻漏掉幫他駕車的車夫羊斟，使得羊斟懷恨在心。

等到開戰，羊斟就對華元說：「前天宰羊犒賞軍士，分給誰是你作主；今天車子是我來駕駛，要往那裡去由我作主。

」於是故意使華元被俘，導致宋國戰敗。

後來「各自為政」這個成語就從這裡演變而出，表示各依自己的主張行事，不顧全整體。

近義成語各行其是 反義成語同心協力 群策群力 相關漢字成語：各自為政 相關漢字解釋：各自為政 最近瀏覽 ▸各自為政 ▸各自為戰 ▸人自為政 ▸帝制自為 ▸笑罵由他笑罵，好官我自為之 ▸行言自為 ▸好自為之 ▸好自為之 ▸身自為之 ▸善自為謀 ▸人自為戰 ▸各為其主 ▸各行其道 ▸各有巧妙不同 ▸各安本業 ▸各安生理 ▸各霸一方 ▸各奔東西 ▸各不相下 ▸各從其類 ▸各打五十大板 ▸各盡其責 ▸各門各戶 ▸各門另戶 ▸各如其意 ▸各擅勝場 ▸各顯身手 ▸各有利弊 ▸各執所見 ▸自靖自獻 ▸自相踐踏 ▸各顯神通 ▸為淵驅魚，為叢驅雀 ▸為淵驅魚，為叢驅爵 ▸各司其事 ▸各安生業 ▸成語各自為政注音 ▸成語和藹可親造句 ▸成語倩人捉刀意思 ▸成語汗馬之勞意思 ▸成語苟延一息意思 ▸成語空中結構意思 ▸成語同浴譏裸注音 ▸成語旖旎風光造句 ▸成語料敵制勝造句 ▸成語挺拔不群英文 ▸成語心如鐵石解釋 ▸成語知恥近乎勇解釋 ▸成語犄角之勢解釋 ▸成語四面八方英文 ▸成語東海揚塵造句 ▸成語延年益壽英文 ▸成語重睹天日意思 ▸成語三反四覆造句 ▸成語天女散花意思 ▸成語高壘深塹英文