哥林多後書11:21 說來慚愧,我們倒好像是軟弱的。但如果有人 ...
文章推薦指數: 80 %
<<
哥林多後書11:21
>>
本节经文
中文標準譯本
說來慚愧,我們倒好像是軟弱的。
但如果有人在什麼事上大膽——我說句愚妄的話——我也大膽!
新标点和合本
我说这话是羞辱自己,好像我们从前是软弱的。
然而,人在何事上勇敢,(我说句愚妄话,)我也勇敢。
和合本2010(上帝版)
说来惭愧,在这方面好像我们是太软弱了。
然而,我说句蠢话,人在什么事上敢夸口,我也敢夸口。
和合本2010(神版)
说来惭