英文nevertheless 用法與中文意思!看例句一次搞懂
文章推薦指數: 80 %
英文nevertheless 用法,你都搞懂了嗎?nevertheless 中文意思是指「仍然,不過,然而」的意思。
nevertheless 不當作動詞用,只有副詞的型態,而且 ...
跳至主要內容
英文nevertheless用法,你都搞懂了嗎?nevertheless中文意思是指「仍然,不過,然而」的意思。
nevertheless不當作動詞用,只有副詞的型態,而且通常用作連接副詞,可以放在句首或是句尾。
下面列舉出nevertheless的英文用法、英文例句跟中文意思,趕快學起來吧!
英文nevertheless用法與中文意思
1.nevertheless仍然,不過,然而(副詞)
nevertheless當成副詞的時候,中文意思是指「仍然,不過,然而」的意思。
而nevertheless的句型通常長得像這樣:_______;nevertheless,。
也就是位於分號後面,後面再加上逗號。
例:Somepeoplelikelivinginthecity;nevertheless,Ilikelivinginthecountryside.
許多人喜歡住在城市,然而我喜歡住在鄉村。
例:Somepeoplelovetheirpoliticians;nevertheless,Ifindpoliticianarenotalwayshonest.
許多人喜歡自己支持的政客,然而我卻發現有些政客很不誠實。
例:Tomisstupid,butIlikehimnevertheless.
湯姆很笨,不過我還是喜歡他
例:Thenewsmaybeunexpected;nevertheless,itistrue.
這個消息可能是出乎意料的;儘管如此,這是事實。
例:”Nevertheless”iscommonlyusedasaconjunctiveadverb.
Nevertheless通常用作連接副詞。
跟nevertheless有非常類似的用法是however,關於however的用法說明如下。
however當成副詞或是連接詞的時候,中文意思是指「然而,可是,不過,不管怎樣,無論如何」的意思。
however的句型通常長這樣:_______;however,。
也就是位於分號後面,然後後面再加上逗號。
however當作「然而,不過」的意思的時候,通常會連接兩個句子,並有語氣上的轉折。
例:Somepeoplelovemovies;however,Ipreferbooks.
有些人喜歡電影,然而我卻愛閱讀。
接收最新全民學英文電子報:
從上面你會發現However不只意思跟nevertheless很像,就連句子結構也很類似,都是「_______;however/nevertheless,」這樣的結構。
2.nevertheless跟however用法差在哪?
如果真的要說nevertheless跟however的差別,大致上就兩點。
1.nevertheless比起however還要更正式一點,並且更有「強調」的意思。
2.比起nevertheless,however更常用,nevertheless比較少用。
在多數情況下,你用nevertheless跟用however所表達的意思,幾乎是一樣的。
例:
Ialreadyknewalotaboutthesubject;however,herpresentationwasstillinteresting.
我已經對該主題了解很多;但是,他的演講仍然很有趣。
例:
Iknewalotaboutthesubjectalready,butherpresentationwasinterestingnevertheless.
我已經對這個主題了解很多,但是他的演講仍然很有趣。
從上面例子你會發現,無論你用nevertheless還是however,意思幾乎一樣,只不過however更常用,也更口語而已。
最後,你可以參考下面這篇文章,教你怎樣用英文表達中文裡面的:雖然、僅管、然而、不過等轉折語句。
該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」?although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說!
總結
1.nevertheless當成副詞的時候,意思是指「仍然,不過,然而」的意思,而且會有語氣上的轉折。
2.nevertheless的句型通常長得像這樣:_______;nevertheless,_______。
3.nevertheless跟however的差異如下:
第一:nevertheless比起however還要更正式一點,並且更有「強調」的意思。
第二:比起nevertheless,however更常用,nevertheless比較少用。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文單字
【英文連接詞】英文連接詞只會用but嗎?試試however、although、though、despite…!
該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」?although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#nevertheless#nevertheless中文#nevertheless中文意思#nevertheless中文的意思#nevertheless中文解釋#nevertheless意思#nevertheless用法#nevertheless翻譯#英文nevertheless
相關文章
【英文連接詞】英文連接詞只會用but嗎?試試however、although、though、despite…!
該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」?although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說!
收取最新英文電子報
搜尋圖示
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
線
YouTube
Telegram
延伸文章資訊
- 1nevertheless中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
nevertheless 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯 · nevertheless的例句 · nevertheless的翻譯 · 瀏覽 · 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量 · nev...
- 2nevertheless-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: but nevertheless, the committee is nevertheless concerned, the committee ... n...
- 3【然而英文】But, However, Nevertheless 用法差別解析!一次 ...
Nevertheless 和Nonetheless 都是「然而、不過」的意思,但普遍而言Nevertheless較為常用,而且Nevertheless於比較主動句(Active Voice)較常...
- 4潔西家- however 跟nevertheless 中文都有點然而,儘管,那種 ...
however 跟nevertheless 中文都有點然而,儘管,那種味道。不少人也不清楚用法的差別。 多益官方第三版的Test 2的128題----- inexpensive, most ba...
- 5「nevertheless」的正確用法是?跟nonetheless 差在哪?
nevertheless 作為副詞,表示「然而、不過」,會用於轉折語氣。 要留意它的拼字是”never + the + less”,而發音是/ˌnevɚðəˈles/,主重音在”less” 這裡...