「however」正確用法是?來看例句搞懂! - 英文庫

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

We plan to stay for another month. However, Sandy is leaving now. = We plan to stay for another month; however, Sandy is leaving now. 我們計畫要再多待一個月,但 ... SkiptocontentHeyguys!我是英文庫的Cecilia,談到英文裡的「但是」,你很可能會馬上連想到but,但其實還有其他類似用法,像是nevertheless和however等等,只要多加熟悉,在寫作或口說上,都能夠像變魔術一般,怡然地做出更具豐富性的變化。

今天就要帶你以實用例句深入了解however的所有正確用法,讓你不再只會拿but耍威風啦!🤣1.however表示「但是、然而」however能用來作為副詞,造成語句上意思的轉折,形成複合句子,強調兩個獨立句子之間的關係是相反的,在意思上類似but,但相對來說however比較正式,而且這兩個字在標點符號的用法不太一樣喔!Iwouldlovetogototheparty;however,I’mtoobusy.我很樂意參加派對,但我太忙了。

➡️原本的兩個句子分別是“Iwouldlovetogototheparty.”和“I’mtoobusy.”,因為想強調後面的I’mtoobusy,可使用however將兩個句子合併,並營造轉折語氣的效果。

我們再看看幾個例句,你就會更了解啦!👇Myhusbandsaysthathesawnothing.However,Idon’tbelievewhathesaysisthetruth.我的老公說他什麼都沒看到,但我並不相信他說的是實話。

Iwanttobuyalaptop.However,I’llhavetouseallofmysavings.我想買一台筆電,但這樣我就必須花掉大部分的存款了。

Ihavealotofworktodotoday.However,Iamnotfeelingwell.我今天有很多工作要做,但我覺得很不舒服。

however的標點符號用法在標點符號方面,因為是連接兩個獨立句子,記得在however前面需使用分號或句號,後面加上逗號分隔,以暗示對方與前一句話意思相反的轉折要來了。

⚠️ 注意however放句首時,後面也需加上逗號再接句子。

Weplantostayforanothermonth.However,Sandyisleavingnow.=Weplantostayforanothermonth;however,Sandyisleavingnow.我們計畫要再多待一個月,但仙蒂現在就要走了。

Henrydoesn’thaveacat.However,hedoeshaveadog,doesn’the?=Henrydoesn’thaveacat;however,hedoeshaveadog,doesn’the?亨利沒有養貓,但是他有養狗,對嗎?除了以上的用法,也可以將however置於句尾或兩個逗號之間,讓它在一句話中以打斷式的形式出現,同樣暗指與方才提到的內容相反,但語氣相對較前面的用法薄弱一些。

ItisOctober.Itis,however,stillwarm.時間都已經來都十月了,天氣卻還是很溫暖。

Sheisnormallywearingjeansbythistimeofyear.Sheisstillinshorts,however.通常到了一年這個時候她會穿牛仔褲,但她現在還在穿短褲。

Ican’t,however,agreewithyouropinion.然而我無法認同你的意見。

另外,however其實也可以放在一個句子的尾巴,前面需加一個逗點,語氣和剛才提到的用法一樣會稍微比較薄弱喔!Swimminginthesummerisfun.Youmustremembertousesunscreen,however.在夏天游泳很好玩,但是你一定要記得塗防曬油。

Ican’tmakeittothewedding.Mygirlfriendwillbeattending,however.我沒辦法去參加婚禮,但我的女朋友會去參加。

所以,總結一下,就位置上來說,會有三種變化,其中放在句首位置的會是語氣最強的,再來是放在句尾和兩個逗點之間的用法。

Shehastwodogs.However,herhusbandpreferscats.Shehastwodogs.Herhusband,however,preferscats.Shehastwodogs.Herhusbandpreferscats,however.她有兩隻狗,但她的老公比較喜歡貓。

2.however表示「不管多…、無論如何」however的第二個常見的意思就是「不管怎麼樣」或「無論如何」Youcandoithoweveryoulike.你可以按照任何你想要的方式做它。

Decoratetheroomhoweveryouwant.你想怎麼裝飾這個房間都可以。

however後面也可以接形容詞。

Howeverlongthenight,thedawnwillbreak.不管夜有多長,黎明總會破曉。

Youwon’tbeabletoanswerthatquestionhoweversmartyouare.不管你有多聰明,你都無法回答那個問題。

最後,however後面也可以接副詞。

Howeverfastheswims,hecan’tcatchupwithhisopponent.無論他游泳再怎麼快,也追不上他的競爭對手。

Howeverwellyoubehave,Idon’tthinkyourmotherwillforgiveyou.無論你表現的再怎麼好,我不認為你媽媽會原諒你。

That’sAllforTodayhowever兩種不同的用法其實差異滿明顯的,除了意義上,就是標點符號的差別,不過仍然需多練習,別將兩者搞混了。

下次遇到英文疑問時,也不要忘了回來英文庫坐坐喔!😉想看更多然而與但是的相關主題,可以參考以下文章:👉「nevertheless」的正確用法是?跟nonetheless差在哪?👉「yet」正確用法是?一次搞懂yet的5種用法!(含例句)CeciliaHeythere!我是Cecilia,綽號烏龜妹,曾任英文老師與顧問,經營個人品牌《烏龜妹,出走旅行TurtleGirl'sTravel》。

內心住著無法停下腳步流浪的靈魂,擁有小王子愛上玫瑰的任性,戒不掉整天在文字和藝術間徘徊的壞習慣。

讓我們一起學英文,打開世界這本沒有疆域的書。

💗YouMightAlsoLike「furthermore」正確用法是?來看例句一次搞懂!September27,2020「需求」的英文“demand”正確用法是?(含例句)December13,2021「Accordingto」的正確用法?可以說「Accordingtome」嗎?(含例句)July18,2020「both」正確用法是?來看例句搞懂!August11,2020「require」正確用法是?看例句一次搞懂!July20,2021「Upon」的正確用法是?來看例句了解!July23,2020歡迎來到英文庫!我們每天為你創造最實用的教學文章!若想支持我們,可以看看下面的課程,把發音、文法學好!



請為這篇文章評分?