You normally allocate something (time, money, or other resources) to a person or entity that receives the allocation. You can also use for with ...
Forums
Dictionarysearch:
English-Spanish
English-French
English-Italian
English-German
English-Dutch
English-Russian
English-Portuguese
English-Polish
English-Romanian
English-Swedish
English-Czech
English-Greek
English-Turkish
English-Chinese
English-Japanese
English-Korean
English-Arabic
Spanish-English
French-English
Italian-English
German-English
Dutch-English
Russian-English
Portuguese-English
Polish-English
Romanian-English
Swedish-English
Czech-English
Greek-English
Turkish-English
Chinese-English
Japanese-English
Korean-English
Arabic-English
Spanish-French
Spanish-Portuguese
Spanish-Catalan
French-Spanish
Portuguese-Spanish
Englishdefinition
Englishsynonyms
Englishcollocations
Englishusage
Italiandefinition
Spanishdefinition
Spanishsynonyms
Catalandefinition
Spanish
French
Italian
Login
Register
What'snew
Search
Rules/Help/FAQ
Members
InterfaceLanguage
Menu
Login
Register
Installtheapp
Install
EnglishOnly
EnglishOnly
Youareusinganoutofdatebrowser.Itmaynotdisplaythisorotherwebsitescorrectly.Youshouldupgradeoruseanalternativebrowser.
Allocate
Threadstarter
DDT
Startdate
Dec8,2004
DDT
SeniorMember
Paris,France
Italy-Italian
HiForeros!
Canweallocate"on"or"in"or"into"sthg?
Thanks,
DDT
Sharon
SeniorMember
UnitedStates,English
DDT,
Ifanything,Iwouldusetheword"to."
"Thefundswereallocatedtothecharity."
Atthiswebsite,http://dictionary.reference.com/search?q=allocate
Ifoundafewexamples,anditseemsthatitisusedas"toallocate+(anoun.)"
"Iamallocatingaloafofbreadtoeveryoneonadailybasis"
"I'mallocatingtherationsforthecampingtrip"
"Abusinessmustdecidehowtoallocatethecostsofrunningitsheadquartersoverallitsoperations"
Hopethathelps!
Q
quehuong
SeniorMember
Vietnam,Vietnamese
DDT,
Allocateisatransitiveverbsoitrequiresadirectobject.Theprepositionphraseswhichcomeafterthedirectobjectareoptional.
Ithinkforisthemostcommonlyusedprepositionfortheverballocate.
DDT
SeniorMember
Paris,France
Italy-Italian
SharonandQH,
thankyousomuchforhelping!
DDT
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Idon'tknowwhentouse'to',andwhen'for'.
Iremembersomeoneinthisforumsaid'allocatemoneytosomeoneforsomething(somepurpose)'.
So,why'to'instead'for'here?
Parentsshouldlimittheirchildren'stimeallocatedtoapart-timejob.
Manymanythanks
E
Edinburgher
SeniorMember
Scotland
German/Englishbilingual
Younormallyallocatesomething(time,money,orotherresources)toapersonorentitythatreceivestheallocation.Youcanalsouseforwithapurpose.
Noticehowyourexamplewithmoneyusesbothtoandfor.
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Edinburghersaid:
Younormallyallocatesomething(time,money,orotherresources)toapersonorentitythatreceivestheallocation.Youcanalsouseforwithapurpose.
Noticehowyourexamplewithmoneyusesbothtoandfor.
Clicktoexpand...
So,itshouldbe'allocatetimetophysicalactivities',but'allocatetimeforyourhealth'?
Manymanythanks
E
Edinburgher
SeniorMember
Scotland
German/Englishbilingual
It'snotalwaysclear-cut.Youcould,forexample,allocatetimeforphysicalactivitiesinyourdailyroutine.
Onthatnote,IthinkI'llgooutsideforabriefstroll.
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Edinburghersaid:
It'snotalwaysclear-cut.Youcould,forexample,allocatetimeforphysicalactivitiesinyourdailyroutine.
Onthatnote,IthinkI'llgooutsideforabriefstroll.
Clicktoexpand...
Didyoumeanbothallocatetimeforandtophysicalactivitiesarecorrect?
E
Edinburgher
SeniorMember
Scotland
German/Englishbilingual
Kacy.Hsaid:
Didyoumeanboth...forandto...arecorrect?
Clicktoexpand...
Imeanbothcanbecorrect.Itdependsonhowyouusethemincontext.
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Edinburghersaid:
Imeanbothcanbecorrect.Itdependsonhowyouusethemincontext.
Clicktoexpand...
peoplewhoallocatetimetoamusementsthatrelaxtheirbraincanhavegreatercreativityintheworkplace.
Areyouthere,Edinburgher?
HereIshoulduse'to',right?
'Amusements'meansrecreationalactivities,andtheseactivitiesarethedirectreceiverofthetime.
Thanks
E
Edinburgher
SeniorMember
Scotland
German/Englishbilingual
Hmm.Ithinkallocatingtimeforamusementssoundsalittlebetter.Perhapsit'sbecauseIthinkofmakingroomfortheminmyschedule.Butusingtowouldbeperfectlyacceptabletoo.
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Edinburghersaid:
Hmm.Ithinkallocatingtimeforamusementssoundsalittlebetter.Perhapsit'sbecauseIthinkofmakingroomfortheminmyschedule.Butusingtowouldbeperfectlyacceptabletoo.
Clicktoexpand...
thankyousomuch
Edinburghersaid:
allocatetimeforphysicalactivitiesinyourdailyroutine.
Clicktoexpand...
Peoplewhoallocatetimeforamusementsthatrelaxtheirbraincanhavegreatercreativityintheworkplace.
Forthese2sentences,'for'isnotusedtoshowapurpose,butmakeroomforactivitiesinsomeone'sschedule,right?
Lasteditedbyamoderator:Mar1,2019
E
Edinburgher
SeniorMember
Scotland
German/Englishbilingual
Kacy.Hsaid:
butmakeroomforactivitiesinsomeone'sschedule,right?
Clicktoexpand...
Yes,andnoticethedifferencebetweenthetwo.Inthe"physicalactivities"example,thelocation(ifyoucancallitthat)inwhichtimeisallocated(namely"yourdailyroutine")isexplicitlystated,whileinthe"amusements"exampleitisonlyimplied.
Anotherinterestingpointisthatwhenyouuse"to",thisisclearlyassociatedwith"allocate",weallocateXtoY.
With"for",ontheotherhand,theassociationwiththeverbismoretentative,andinsteadthe"for"canjointhetwonounphrases:weallocate(XforY).The"forY"kindofactslikeamodifierthatdescribesX,and"XforY"becomesasinglenounphrase.Compare"Whattimeisit?"--"It'stimefortea."
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Kacy.Hsaid:
Parentsshouldlimittheirchildren'stimeallocatedtoapart-timejob.
Clicktoexpand...
Thankyouverymuch.Verycomplicatedforanon-nativeEnglishspeakerthough.
Icanalsosay'Timeforapart-timejob'.
E
Edinburgher
SeniorMember
Scotland
German/Englishbilingual
Ididn'tcommentonthisbefore,buttome"Parentsshouldlimittheirchildren'stimeallocatedtoapart-timejob."soundssostrangethatIcan'tbequitesurewhatyouwantittomean.
Let'signorethefor/toquestionfornow.Canyouexplainwhatyouwantthewholesentencetomean?Isitaboutchildrenworkinginapart-timejobduringschoolvacations?Orevenduringschooltime?
Ifso,itwouldmakemoresensetobegin"Parentsshouldlimittheamountoftimetheirchildrenallocate...",andonceyoudothat,"to"reallybecomestheonlyoption,because"time"isnowfurtherawayfrom"part-timejob".
Kacy.H
SeniorMember
China
Chinese
Edinburghersaid:
Isitaboutchildrenworkinginapart-timejobduringschoolvacations?Orevenduringschooltime?
Clicktoexpand...
Yes,that'swhatIwantedtosay.Thanks
Youmustloginorregistertoreplyhere.
Share:
Facebook
Twitter
Reddit
WhatsApp
Email
Share
Link
EnglishOnly
EnglishOnly
Top