電影蝙蝠俠【黑暗騎士:黎明昇起】30句名言台詞金句語錄The ...
文章推薦指數: 80 %
小丑經典台詞Joker Quotes
首頁/語言學習/電影蝙蝠俠【黑暗騎士:黎明昇起】30句名言台詞金句語錄TheDarkKnightRisesQuotes黑暗騎士三部曲經典台詞中英文對照
Share
文章內容目錄TableofContents
電影蝙蝠俠《黑暗騎士三部曲》【黑暗騎士:黎明昇起】名言台詞金句語錄TheDarkKnightRisesQuotes小丑經典台詞JokerQuotes 延伸閱讀其他文章
電影蝙蝠俠《黑暗騎士三部曲》【黑暗騎士:黎明昇起】名言台詞金句語錄TheDarkKnightRisesQuotes
1、「沒人在乎我是誰,直到我戴上了面具。
」
NoonecaredwhoIwasuntilIputonthemask.
2、「在面具底下的是誰並不重要,重要的是我的所作所為定義了我。
」(面具底下是誰並不重要,我的所作所為才是關鍵。
)
It’snotwhoIamunderneath,butwhatIdo,thatdefinesme.
3、「募款收入都拿去買了這些奢華的食物。
這不是慈善活動,這是上流社會的虛榮。
」
BruceWayne:Proceedsgotothebigfatspread.It’snotaboutcharity,it’saboutfeedingtheegoofwhicheversocietyhaglaidthison.
4、「事實上,這是我的派對,韋恩先生。
」
MirandaTate:Actually,thisismyparty,Mr.Wayne.
「喔。
」
BruceWayne:Oh.
「而且善款都是用在公益事業上,因為食物的錢是我出的。
」
MirandaTate:Andtheproceedswillgowheretheyshould,becauseIpaidforthebigfatspreadmyself.
「你真慷慨。
」
BruceWayne:That’sverygenerousofyou.
5、「我只是從那些擁有遠比需要更多的人身上拿取我需要的。
我從不對那些貧窮的人下手。
」
SelinaKyle:ItakewhatIneedtofromthosewhohavemorethanenough.Idon’tstandontheshouldersofpeoplewithless.
「羅賓漢?」
BruceWayne:RobinHood?
「我想我幫助過的人比這間屋子裡大多數的人都還多。
謝謝。
」
SelinaKyle:IthinkIdomoretohelpsomeonethanmostofthepeopleinthisroom.Thanyou.
6、「我覺得你可能把自己想太好了些。
」
BruceWayne:Ithinkmaybeyou’reassumingalittletoomuch.
7、「要是你沒有錢,有哪個女人會對你感興趣。
」
SelinaKyle:Maybeyou’rebeingunrealisticaboutwhat’sreallyinyourpantsotherthanyourwallet.
「真傷人。
」
BruceWayne:Ouch
8、「真正的你是個犯罪剋星。
我所愛的那個人消失了,事實上他從未來過。
但也許他仍在這裡,或是世界上的某處。
也許某一天,我再度看到他的時候,那時候高譚市已不再需要蝙蝠俠。
」
RachelDawes:Yourrealfaceistheonethatcriminalsnowfear.ThemanIloved–themanwhovanished–henevercamebackatall.Butmaybehe’sstilloutthere,somewhere.Maybesomeday,whenGothamnolongerneedsBatman,I’llseehimagain.
9、「你曾經思考過脫下斗篷之後的人生,你只看到你的人生唯一的終點。
離開是我就是唯一能讓你找到解答的方法,你不再是蝙蝠俠了。
你必須找到新的人生。
」
Alfred:Youseeonlyoneendtoyourjourney.LeavingisallIhavetomakeyouunderstand,you’renotBatmananymore.Youhavetofindanotherway.Youusedtotalkaboutfinishingalifebeyondthatawfulcape.
10、「布魯斯,如果你想要拯救世界,你就必須開始相信它。
」
MirandaTate:Bruce,ifyouwanttosavetheworldyouhavetostarttrustingit.
「布魯斯,如果你想要拯救世界,你就必須開始相信它。
」
11、「摧毀這個世界最好的永續能源?」
MirandaTate:Destroytheworld’sbestchanceforasustainablefuture?
12、「如果這個世界還沒準備好,是的。
」
BruceWayne:Iftheworld’snotready,yes.
13、「對一個人來說,這個權力太大了。
」
LuciusFox:Thisistoomuchpowerforoneperson.
14、「這就是為什麼我要把它交給你。
只有你能使用他。
」
Batman:That’swhyIgaveittoyou.Onlyyoucanuseit.
15、「為什麼我們會跌倒?因為這樣我們才能學會自己站起來。
」
ThomasWayne:Andwhydowefall?Sowecanlearntopickourselvesup.
16、「雖然你不害怕死亡。
你甚至認為這會帶給你力量,但事實上這卻是使你虛弱的要害。
」
BlindPrisoner:Youdonotfeardeath.Youthinkthismakesyoustrong.Itmakesyouweak.
17、「我的確怕死,我怕死在這裡,看著我的城市燃燒,而且沒有人能拯救它。
」
BruceWayne:Idofeardeath.Ifeardyinginhere,whilemycityburns,andthere’snoonetheretosaveit.
18、「那就爬出去。
」
BlindPrisoner:Thenmaketheclimb.
「怎麼作?」
BruceWayne:How?
「就像那個孩子一樣,沒有用繩子。
然後恐懼將會幫助你。
」
BlindPrisoner:Asthechilddid.Withouttherope.Thenfearwillfindyouagain.
19、「布魯斯,如果你想要拯救世界,你就必須開始相信他。
」
MirandaTate:Bruce,ifyouwanttosavetheworldyouhavetostarttrustingit.
20、「黎明之前的夜晚最為黑暗,但我保證黎明一定會來臨。
」
HarveyDent:Thenightisdarkestjustbeforethedawn.AndIpromiseyou,thedawniscoming.
21、「我怎麼想不重要,機率才是一切!」
Two-Face:It’snotaboutwhatIwant,it’saboutwhat’sfair!
22、「犯罪,絕望…這裡沒有人是真正活著的。
」
Ra’salGhul:Crime,despair…thisisnothowmanwassupposedtolive.
23、「這個城市只有一個警察。
」
Foley:There’sonlyonepoliceinthistown.
24、「你站在天才的肩膀上去盡快地完成某些事,在你瞭解它之前,你申請專利、打包它,然後現在要開始把它賣出去了…。
」
Dr.IanMalcolm:Youstoodontheshouldersofgeniusestoaccomplishsomethingasfastasyoucould,andbeforeyouevenknewwhatyouhad,youpatentedit,andpackagedit,andslappeditonaplasticlunchbox,andnow…
25、「要是蝙蝠俠已經不存在了呢?」
BruceWayne:Whatifhedoesn’texistanymore?
26、他曾經是高譚市值得擁有的英雄,但他現在不被需要。
He’stheheroGothamdeserves,butnottheoneitneedsrightnow.
27、讓遊戲開始吧!
LetthegamesBegin!
28、瘋狂,如你所知,就像地心引力,只需要輕輕的推一下
Madness,asyouknow,isalotlikegravity.Allittakesisalittlepush.
29、你若不是像一個英雄般犧牲,就是活著看自己變成惡棍!
Youeitherdieahero,orlivelongenoughtoseeyourselfbecomeavillain.
30、有些人只想看世界毀滅。
Somemenjustwanttowatchtheworldburn.
小丑經典台詞JokerQuotes
1、我相信殺不死你的東西必定使你…更奇怪。
原文:Ibelievethatwhateverdoesn’tkillyou,simplymakesyou…stranger.
2、你想不想知道我為什麼會有這些疤?我老爸是個醉鬼,還是個惡魔。
某天他比平常還要瘋所以媽咪拿起菜刀自衛他一點都不喜歡那樣。
一點。
也。
不。
所以,我看著他邊笑邊拿著刀走向她。
接著他轉向我,然後他說:「幹嘛這麼嚴肅呢?」他拿著刀向我走來:「幹嘛這麼嚴肅!?」接著他把刀插進我嘴裡——「讓我們在這臉上畫上笑容吧!」然後…幹嘛那麼認真?
原文:DoyouwannaknowhowIgotthesescars?Myfatherwasadrinker,andafiend.Andonenight,hegoesoffcrazierthanusual.Mommygetsthekitchenknifetodefendherself.Hedoesn’tlikethat.Not.One.Bit.So,mewatching,hetakestheknifetoher,laughingwhilehedoesit.Heturnstome,andhesays,“Whysoserious?”Hecomesatmewiththeknife.“WhysoSERIOUS?!”Hesticksthebladeinmymouth—”Let’sputasmileonthatface!”And…Whysoserious?
3、別像他們一樣說話!你才不是他們——即使你想成為他們!對他們來說,你只是個怪胎,跟我一樣。
他們現在需要你,但當他們不需要的時候,他們會把你趕出去——像個痲瘋病患。
你看看,他們的「道德」跟「原則」…是個爛笑話,一遇到麻煩就全都丟了。
他們只會在世界允許他們當好人的時候是好人。
我會秀給你看,一到緊急關頭,這些,呃,「文明人」?他們會互相殘殺。
看吧,我不是個怪物,我只是頗有遠見。
原文:Don’ttalklikeyou’reoneofthem!You’renot–evenifyou’dliketobe.Tothem,you’rejustafreak,likeme.Theyneedyourightnow,butwhentheydon’t,they’llcastyouout–likealeper.See,their“morals”,their“code”…it’sabadjoke,droppedatthefirstsignoftrouble.They’reonlyasgoodastheworldallowsthemtobe.I’llshowyou.Whenthechipsaredown,these,ah,“civilizedpeople”?They’lleateachother.See,I’mnotamonster.I’mjustaheadofthecurve
4、你知道我發現了什麼?在「按照計畫」時沒人會恐慌…就算這個計畫有夠恐怖。
假設,明天,我像這樣說,一個黑道殺手會被槍殺,或是一卡車的士兵會被炸翻,沒有人會恐慌,因為「那是計畫的一部分」。
但我說一個小小的市長會掛掉…所有人都會起肖!為你介紹一點點混亂,讓固有體制受挫,接著一切都會變得混沌。
我是混沌的使者。
喔,而且你知道混沌是什麼嗎?它很公平。
原文:YouknowwhatI’venoticed?Nobodypanicswhenthingsgo“accordingtoplan”…eveniftheplanishorrifying.If,tomorrow,Isaythat,like,agang-bangerwillgetshot,oratruckloadofsoldierswillbeblownup,nobodypanics,because“it’sallpartoftheplan”.ButIsaythatonelittleoldmayorwilldie…andeverybodylosestheirminds!Introducealittleanarchy.Upsettheestablishedorder,andeverythingbecomeschaos.I’managentofchaos.Oh,andyouknowthethingaboutchaos?It’sfair.
5、幹嘛這麼認真?
原文:Whysoserious?
6、讓我們在那臉上畫上笑容吧!
原文:Let’sputasmileonthatface
7、我就像追著車子跑的小狗,當我追上車的時候我也不知道該幹嘛。
我只是做事。
原文:I’mlikeadogchasingcars.Iwouldn’tknowwhattodoifIcaughtone.I’djustdothings.
8、這個城市需要更高竿的罪犯,而我就要來給他們一個。
原文:Thistowndeservesabetterclassofcriminal…andI’mgonnagiveittothem.
9、這年頭你誰都靠不住,你什麼事都得自己來,不是嗎?沒關係,我是有備而來的。
原文:Can’trelyonanyonethesedays.yougottadoeverythingyourself.Don’twe?That’sokay.Icameprepared.
延伸閱讀其他文章
希斯萊傑30句小丑名言電影台詞經典語錄 |TheJoker–HeathLedger中英文對照
電影【蝙蝠俠黑暗騎士:黎明昇起】名言台詞金句語錄TheDarkKnightRisesQuotes
2019電影【小丑】JokerQuotes30句小丑名言、電影台詞金句 |中英文對照|瓦昆菲尼克斯JoaquinPhoenix
電影【小丑】Joker影評、台詞:我只希望我的死比我的人生更有價值
電影【猛禽小隊:小丑女大解放】影評
電影【猛禽小隊:小丑女大解放】經典台詞金句語錄
電影【黑寡婦】30句經典台詞名言金句語錄:痛苦會讓你變得更堅強BlackWindowQuotes(中英文對照)
2022電影【蝙蝠俠】經典台詞金句名言語錄:復仇不會改變過去,人們需要的是希望。
TheBatmanQuotes2022
評等結果
點擊便能為這篇文章進行評等!
[評等總次數:2,平均評等:5]
上一篇文章
電影【神隱少女】影評、金句台詞:千與千尋讓我領悟的幾件事|千と千尋の神隠し、SpiritedAway
下一篇文章
2022電影【蝙蝠俠】經典台詞金句名言語錄:復仇不會改變過去,人們需要的是希望。
TheBatmanQuotes2022
同分類上一篇電影【神隱少女】影評、金句台詞:千與千尋讓我領悟的幾件事|千と千尋の神隠し、SpiritedAway同分類下一篇2022電影【蝙蝠俠】經典台詞金句名言語錄:復仇不會改變過去,人們需要的是希望。
TheBatmanQuotes2022
臉書留言
ArielHsu的祕密花園Instagram
arielhsu119
#黑曜光護髮#韓式瀏海燙髮#韓式瀏海
#三千年的渴望你知道女人最渴望什麼
Instagram貼文ID:18178728457237760
在Instagram上追蹤
電影【達賴的一生:25週年數位修復版】影評、台詞:唯有智慧和慈悲才能真正解放我們Kundun
2022-09-15
【名人語錄】達賴喇嘛名言語錄:人生目的在於助人,若無法助人,至少別傷害他人
2022-09-14
電影【達賴的一生】經典台詞金句名言語錄:每個果,不管是善或惡都有它的因KundunQuotes
2022-09-12
電影【騙徒】影片資訊:導演、演員、預告片、主題曲、幕後花絮、相關新聞
2022-09-11
【名人語錄】倉央嘉措最美達賴喇叭名言語錄:世上安得兩全法,不負如來不負卿
2022-09-10
分類展開全部|收合全部
搜尋關鍵字:
網站人氣統計
今日人氣:
累計人氣:
唉!祕密🖤部落格友站連結
ScrollUp
2022.03.12
延伸文章資訊
- 1蝙蝠俠80歲啦!《黑暗騎士》三部曲經典10台詞小丑這句毛到 ...
身為《黑暗騎士》的大反派,「小丑(Joker)」希斯‧萊傑(Heath Ledger)貢獻影史經典演出。他所飾演的小丑看似癲狂,卻有著超乎常人的智慧,並且是純粹的 ...
- 2小丑女名言、蝙蝠俠座右銘在PTT/mobile01評價與討論
在黑暗騎士小丑名言這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者mashmabo也提到諾蘭3部作品上榜!2022迄今盜版苦主排行娛樂媒體相當喜歡替影視作品排名,不過發現自己的作品上 ...
- 3向希斯萊傑致敬,小丑的十大經典諷世台詞「Why So Serious?」
希斯萊傑是《擁抱豔陽天》內的壓抑兒子,也是《斷背山》中失去摯愛的深情牛仔,不過他最為人稱頌的,仍是《黑暗騎士》中的小丑一角,並以此拿下了 ...
- 4希斯萊傑小丑名言 - 早午餐推薦評價懶人包
電影【蝙蝠俠:黑暗騎士】希斯萊傑小丑名言經典語錄:The Joker – Heath Ledger Quotes 小丑電影金句台詞| 中英文對照· 1、If you're good at som...
- 5電影蝙蝠俠【黑暗騎士:黎明昇起】30句名言台詞金句語錄The ...
小丑經典台詞Joker Quotes