性別研究及政策發展應用服務 - http

各國跨性別登記制度委託研究計畫案 ... 跨性別族群;登記制度;人權保障 ... 跨性別者可能會透過手術來改變生理性別，即變性者(transsexual)，也可能雖認同自己為某一 ... ::: 回首頁 關於我們 我的書架 性別研究及政策發展應用服務 加入會員 登入 書目顯示 +加入我的書架 Share 題名： 各國跨性別登記制度委託研究計畫案 作者： 王珍玲;蕭淑芬;姚孟昌;張存華 出版者(機關/單位) ： 內政部 關鍵字： 跨性別族群;登記制度;人權保障 類型 ： 政府委託研究報告 執行機關 ： 逢甲大學土地管理學系 研究性質 ： 其他 研究經費 ： 740 研究領域 ： 法律學;;; 英文關鍵字 ： transgender;genderregistration;humanright 年度 ： 2012 摘要 ： 跨性別族群(transgender)係指「出生時根據其生殖器官所指定之性別與其認同未盡相符的人，生理性別對其係錯誤或不完整之描述」。

跨性別者可能會透過手術來改變生理性別，即變性者(transsexual)，也可能雖認同自己為某一性別但不會以手術變更生理性別，亦可能認為自己是位於兩個社會性別(gender)之間，而不嚴格界定為任何一種性別。

目前我國性別變更登記須持2位精神科專科醫師評估鑑定之診斷書，以及合格醫療機構開具已摘除性器官之手術完成診斷書(申請女變男者須摘除女性器官，包括乳房、子宮、卵巢；申請男變女者須摘除男性器官，包括陰莖及睪丸)，至戶籍地之戶政事務所辦理性別變更登記。

然依據經濟社會文化權利國際公約第2條規定：「本公約締約國承允保證人人行使本公約所在之各種權利，不因種族、膚色、性別、家教、政見或其他主張、民族本源或社會階級、財產、出生或其他身分等等而受歧視。

」及第20號一般性意見略以：第2條第2款所承認的「其他身分」包括性取向。

締約國應確保一個人的性取向不成為實現「公約」權利的障礙。

本研究係針對上述議題，蒐集國外相關立法例及作法並加以研析，以為我國是否應改變目前之登記制度或為其他妥適處理之參考。

;Thetransgenderisageneraltermrelatingto“thePeoplewhowereassignedasex,usuallyatbirthandbasedontheirgenitals,butwhofeelthatthisisafalseorincompletedescriptionofthemselves.”Transgenderpeoplemayormaynothavehadmedicalgenderreassignmenttherapy,alsocalledsexualreassignmentsurgery,andmayormaynothaveanyinterestinsuchaprocedure.Theymaybeintersexpeoplethosewithgenitaliaorotherphysicalsexualcharacteristicsthatnotstrictlyeithermaleorfemale.Thecurrentregulationofgender-changingregistrationinTaiwanrequiresthatanapplicantshallhavethedocumentofevaluationgivenbytwopsychiatristsandadocumentofcompletinggenderreassignmentsurgeryandapplythegenderrecognitionintheDistrictHouseholdRegistrationOffice.SincetheArticle2(2)ofCESCRprovides:“TheStatesPartiestothepresentCovenantundertaketoguaranteethattherightsenunciatedinthepresentCovenantwillbeexercisedwithoutdiscriminationofanykindastorace,colour,sex,language,religion,politicalorotheropinion,nationalorsocialorigin,property,birthorotherstatus.”andtheGeneralCommentNo.20:“Otherstatus”asrecognizedinarticle2,paragraph2,includessexualorientationStatespartiesshouldensurethataperson’ssexualorientationisnotabarriertorealizingCovenantrights.Accordingly,thisresearchwillfocusontheaboveissuesandstudyontherelatedinstitutionsamongstates.Itwouldprovidereferencesforpossibleamendmentsofthecurrentgenderregistrationinfuture. 計畫摘要 ： 跨性別族群(transgender)係指「出生時根據其生殖器官所指定之性別與其認同未盡相符的人，生理性別對其係錯誤或不完整之描述」。

跨性別者可能會透過手術來改變生理性別，即變性者(transsexual)，也可能雖認同自己為某一性別但不會以手術變更生理性別，亦可能認為自己是位於兩個社會性別(gender)之間，而不嚴格界定為任何一種性別。

目前我國性別變更登記須持2位精神科專科醫師評估鑑定之診斷書，以及合格醫療機構開具已摘除性器官之手術完成診斷書(申請女變男者須摘除女性器官，包括乳房、子宮、卵巢；申請男變女者須摘除男性器官，包括陰莖及睪丸)，至戶籍地之戶政事務所辦理性別變更登記。

然依據經濟社會文化權利國際公約第2條規定：「本公約締約國承允保證人人行使本公約所在之各種權利，不因種族、膚色、性別、家教、政見或其他主張、民族本源或社會階級、財產、出生或其他身分等等而受歧視。

」及第20號一般性意見略以：第2條第2款所承認的「其他身分」包括性取向。

締約國應確保一個人的性取向不成為實現「公約」權利的障礙。

本研究係針對上述議題，蒐集國外相關立法例及作法並加以研析，以為我國是否應改變目前之登記制度或為其他妥適處理之參考。

;Thetransgenderisageneraltermrelatingto“thePeoplewhowereassignedasex,usuallyatbirthandbasedontheirgenitals,butwhofeelthatthisisafalseorincompletedescriptionofthemselves.”Transgenderpeoplemayormaynothavehadmedicalgenderreassignmenttherapy,alsocalledsexualreassignmentsurgery,andmayormaynothaveanyinterestinsuchaprocedure.Theymaybeintersexpeoplethosewithgenitaliaorotherphysicalsexualcharacteristicsthatnotstrictlyeithermaleorfemale.Thecurrentregulationofgender-changingregistrationinTaiwanrequiresthatanapplicantshallhavethedocumentofevaluationgivenbytwopsychiatristsandadocumentofcompletinggenderreassignmentsurgeryandapplythegenderrecognitionintheDistrictHouseholdRegistrationOffice.SincetheArticle2(2)ofCESCRprovides:“TheStatesPartiestothepresentCovenantundertaketoguaranteethattherightsenunciatedinthepresentCovenantwillbeexercisedwithoutdiscriminationofanykindastorace,colour,sex,language,religion,politicalorotheropinion,nationalorsocialorigin,property,birthorotherstatus.”andtheGeneralCommentNo.20:“Otherstatus”asrecognizedinarticle2,paragraph2,includessexualorientationStatespartiesshouldensurethataperson’ssexualorientationisnotabarriertorealizingCovenantrights.Accordingly,thisresearchwillfocusontheaboveissuesandstudyontherelatedinstitutionsamongstates.Itwouldprovidereferencesforpossibleamendmentsofthecurrentgenderregistrationinfuture. 資料來源 ： 科技部政府研究資訊系統 資料來源網址 ： http://grbsearch.stpi.narl.org.tw/search/planDetail2?projkey=PG10112-0027 使用規範 一.使用者使用本網站之電子資料之前，務請詳閱並遵守本網站著作權聲明。

二.請尊重智慧財產權。

如違反相關規定，使用者須自負相關的法律責任。

三.不得使用工具軟體連續大量有系統地擷取本網站資料內容。

四.資料僅供個人研究使用，不得將本網站資料作為營利商業行為之用。