這兩種中秋節快樂英文說法都可以唷!想傳Line 的快看
文章推薦指數: 80 %
如果你要說「我祝你中秋節快樂。
」英文可以說「I wish you a happy Mid-Autumn Festival.」,對象多一點人,可以說「祝大家中秋節快樂。
每天學英文單字
今日單字
今日例句
字母
討論區
文章
文章清單»瀏覽文章
這兩種中秋節快樂英文說法都可以唷!想傳Line的快看
各位讀者朋友們晚安,今天晚上是中秋夜,很多人都會用手機傳個簡訊、Line或Message跟親朋好友們說聲中秋節快樂,如果你想傳英文版本中秋節快樂該怎麼說呢?有兩種說法都可以,你可以說HappyMid-AutumnFestival或簡單一點說 HappyMoonFestival也可以唷!以上兩種說法的Mid-AutumnFestival及MoonFestival都是中秋節的意思,由於中秋節是特定節日,所以記得每個單字開頭的英文字母都要大寫,然後Mid-Autumn中的Mid有"中間的"的意思,而Autumn則是秋季或秋天的意思,等同於 fall這個英文單字,最後是Mid與Autumn之間要有一個橫槓"-",把握這幾個原則就可以了,很簡單吧?如果你要說「我祝你中秋節快樂。
」英文可以說「IwishyouahappyMid-AutumnFestival.」,對象多一點人,可以說「祝大家中秋節快樂。
」英文是「 IwishyouallahappyMid-AutumnFestival.」,都是相當口語的用法。
每天學英文單字團隊在這裡跟各位讀者朋友們說聲HappyMoonFestival,祝各位在中秋節的夜晚跟親朋好友們一起快樂度過,共築美好回憶,然後如果有烤肉的朋友們,請注意安全,有喝酒的朋友們也千萬不要開車或騎車,如果還沒追蹤我們社群媒體的人也歡迎追蹤,大家一起輕鬆學英文。
我們的Facebook、我們的Twitter
發表於2019-06-24 最後更新於2021-01-07
相關文章
中秋節烤肉英文有哪些呢?肉片、木炭、火種、烤肉架英文說法整理
中秋節(英文:Mid-AutumnFestival)要到了,台灣人總是喜歡在中秋節烤肉(barbecue、BBQ),似乎烤肉就是一種標準的習俗活動,其實沒有這項規定啦!不過烤肉確實也是個凝聚家人團聚力的一種好方式,從準備食材、挑選場地、生...
柚子的英文千萬不要寫成Grapefruit,來看正確寫法
中秋節快到了,筆者剛剛在找中秋節相關的資料時,赫然發現搜尋引擎的自動翻譯竟然將柚子的英文翻譯成Grapefruit,有些英文底子的人應該一看就發現這問題很大,因為Grapefruit根本不是柚子的意思,而是台灣水果市場常見的葡萄柚!這也許...
最新文章
大家都很好奇的IKEA到底要怎麼發音?來聽聽台瑞典國會議員協會歐柏莉主席解答
TripperWay上的IKEA桃園店原始圖片臺灣人愛逛IKEA,OhNo!應該是全世界的人都愛逛IKEA,超大的建築物,裡面逛起來總是有驚喜而且像玩迷宮般有趣,還有超棒的瑞典餐廳,不過IKEA到底要怎麼發音呢?在臺灣現在有兩派說法,有人說應該唸「一.ㄎ一.一ㄚ...
樹懶真是奇特又懶洋洋的動物,一起來認識牠們,順便學英文
說到樹懶(英文:sloth)這種動物,很多人應該都會想到牠用超級緩慢的速度在樹上掛著,然後慢慢移動的樣貌吧!其實樹懶不是台灣原生種的動物,必須在中南美洲的熱帶雨林(tropicalrainforest)才看得到,或者是特定的動物園(zoo),所以大部分可能都沒有親眼看過牠們,今...
植物標本的英文不是Herbarium,來看正確說法
植物標本的英文很多人都誤以為是herbarium,其實herbarium這個單字不是單純的指植物標本喔!它的意思是「植物標本館、植物標本室、植物標本集」的意思,也就是收集了許多植物的展示室或收集冊才稱為herbarium,單純的植物標本要用別的英文說法來表示。
玫瑰花植物標...
顏色英文對照表
你認識那些顏色的英文單字呢?在日常生活中,除了常見的紅色、黃色、藍色、綠色、黑色、白色這些基本的顏色之外,還有許多不同的顏色,為了清楚表達各種顏色,這些不同的顏色還會有不同的英文名稱,這裡我們就整理了各種常見的顏色英文說法對照表,包含16進位色碼讓各位清楚認識他們。
顏色中文顏...
交通的英文不是transportation啦!來看正確說法
今天才春節連假第一天,高速公路上的返鄉車潮也讓交通出現壓力,剛好今天首頁推薦給大家的英文單字也是交通,筆者就順便用搜尋引擎查詢了關於一些交通的英文說法,沒想到剛好發現搜尋引擎的自動翻譯弄錯了,當我搜尋「交通英文」時出現了以下這樣的自動翻譯畫面。
搜尋引擎自動翻譯交通英文如果你直接把...
咖啡粉英文要怎麼說?即溶咖啡粉與研磨咖啡粉是不一樣的說法唷!
愛喝咖啡的朋友可能經常需要買咖啡粉,不過我們說的咖啡粉其實分為兩種不同的性質,包含即溶咖啡及用烘焙好的咖啡豆研磨而成的咖啡粉,在英文裡,這兩種咖啡粉也是不同的英文名稱,我們這篇就幫各位分辨這兩種不同的咖啡粉英文說法,如果在國外的超市要購買咖啡粉時就很容易找到要的品項。
即溶咖啡粉即...
為什麼研磨咖啡英文叫groundcoffee呢?跟地面有什麼關系?
對於喜歡自己沖煮咖啡的人來說,對於研磨咖啡粉的英文groundcoffee肯定不陌生,但很多人可能都有這樣的疑問,就是研磨咖啡粉明明就是用咖啡豆研磨出來的東西,為什麼會叫做groundcoffee呢?英文單字的ground不是指地板或地面嗎?難不成研磨咖啡粉以前是在...
菜蟲的英文不要寫成vegetableworm唷!來看菜蟲的正確英文說法
也許現代化農業因為普遍使用農藥來減少害蟲,所以蔬菜上幾乎很少看到菜蟲,不過在以前,菜蟲是很常見的唷!有些開放參觀的有機農場也可以看到菜蟲出沒,說到這種經常出現在蔬菜上(尤其葉菜類)有點像蠶寶寶卻又是綠色的菜蟲,很多人都以為牠的英文叫做vegetableworm,但其實不是。
常見...
分享滴水穿石或有志者事竟成的英文說法
在人們追求夢想的為了目標而努力的過程中,總是會需要一些鼓勵,我們中文常說的滴水穿石或有志者事竟成其實就是在告訴人們,只要持續的努力,即使再怎麼艱難的問題或困境,都有機會突破困難而獲得成功,重點在於持續努力這件事情上,後來甚至有一萬小時定律(10,000-hourrule)來佐證...
柚子的英文千萬不要寫成Grapefruit,來看正確寫法
中秋節快到了,筆者剛剛在找中秋節相關的資料時,赫然發現搜尋引擎的自動翻譯竟然將柚子的英文翻譯成Grapefruit,有些英文底子的人應該一看就發現這問題很大,因為Grapefruit根本不是柚子的意思,而是台灣水果市場常見的葡萄柚!這也許跟西方世界本身不產柚子有關,所以搜尋引擎...
©Copyrightenglishday.ccSince2019每天學英文單字歡迎跟我們一起輕鬆學英文合作提案請至我們的Facebook粉絲專頁發訊息,我們會盡快回覆給您。
延伸文章資訊
- 1【中秋節必備英文】中秋節快樂、柚子、烤肉等英文怎麼說?來 ...
中秋節的英文是Mid-Autumn Festival,mid- 指「中間的」,autumn 是「秋天」,可以很容易按字面判讀它們結合在一起的含意,不過在英語世界裡,以月亮直接命名的Moon ...
- 2如何用英文簡單介紹中秋節? - 天下雜誌
Mid-Autumn Festival is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. This ye...
- 3中秋節快樂!Happy Moon Festival!一篇文章教你用英文介紹 ...
中秋節的英文有兩種說法,一個是moon festival,承襲中秋賞月的習俗,另一個說法是Mid-Autumn Festival,mid- 這個綴詞有「在…中間」的意思,autumn 是 ...
- 4中秋節英文怎麼說【Moon Festival】 - 常用英文Blog - 痞客邦
中秋節快樂的英文是 「Happy Moon Festival」. “Happy Mid-Autumn Festival”. “Happy Mid-Autumn day”. 中秋節相關英文單字: ...
- 5這兩種中秋節快樂英文說法都可以唷!想傳Line 的快看
如果你要說「我祝你中秋節快樂。」英文可以說「I wish you a happy Mid-Autumn Festival.」,對象多一點人,可以說「祝大家中秋節快樂。