你很機車…英文怎麼說?三種說法一次搞懂
文章推薦指數: 80 %
asshole 是個罵人的髒話,很不雅,所以要看場合使用喔。
當你罵某人asshole的時候,其實就是形容對方很機車啦! 例: He's a complete asshole! 他是個機車 ...
跳至主要內容
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
Line
YouTube
Telegram
「你很機車」的英文該怎麼說呢?你很機車是台灣才會有的說法,你很機車是指某個人很欠扁、欠揍,很討人厭,碰到這樣的人你才會形容他很機車。
至於英文裡面的你很機車應該怎麼說呢?本篇文章教三種說法。
下面教學怎樣用英文表達你很機車。
文章目錄
你很機車英文1.Youjerk!你笨蛋、你混蛋2.You’reanasshole!你是個大機車、你王八蛋3.You’reajackass.你是個蠢蛋
你很機車英文
1.Youjerk!你笨蛋、你混蛋
jerk是用來罵某個人很笨,老是做錯事一樣。
例:
Youstupidjerk!
你這個笨蛋!
2.You’reanasshole!你是個大機車、你王八蛋
asshole是個罵人的髒話,很不雅,所以要看場合使用喔。
當你罵某人asshole的時候,其實就是形容對方很機車啦!
例:
He’sacompleteasshole!
他是個機車鬼!
3.You’reajackass.你是個蠢蛋
jackass是用來罵某個人行為很笨、很蠢的意思。
jackass同樣是用來罵人用的。
例:
Tomisajackass.
湯姆是個蠢貨。
例:
Heisajackass.Nobodylikeshim.
他是個蠢蛋。
沒有人喜歡他。
上面就是三種「你很機車」的英文說法啦!下次如果你覺得某某人很機車,不妨這樣說說看喔!
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文字彙
「蠢蛋、婊子、雜種…」英文怎麼說?13個電影裡常見的英文「髒字」!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#asshole#asshole中文#asshole意思#jackass#jerk#jerk中文#jerk意思#你很機車英文#很機車英文#機車英文
相關文章
「蠢蛋、婊子、雜種…」英文怎麼說?13個電影裡常見的英文「髒字」!
收取最新英文電子報
延伸文章資訊
- 1【這句英文怎麼說?】你很機車! - Yes123
英文要形容這種人,最簡單也最簡潔的說法便是You're an ass!。何謂ass 呢? asshole 是也,因此是很不雅的話,最好還是少用為妙。除了罵人家You're an ...
- 2「你很機車」的英文怎麼說?上班族必學!13句發牢騷超好用的 ...
2.你很機車:You are a real pain in the butt! a pain in the butt/ ass 很討厭的人或物,這個片語實在是太生動了,尤其是把討厭的人 ...
- 3「這個人很機車!」英文要怎麼說?, blog, 貝塔語言出版 ...
「這個人很機車!」英文要怎麼說? ... 在英文裡沒有單一個詞彙可以100% 對應中文口語所說的「機車」,(嚴格說起來,「機車」這個形容詞,也有不只一個解釋。)要用英文形容 ...
- 4你很機車!英文怎麼說?You are a SCOOTER?【老外美語】
- 5「你很機車」的英文怎麼說?上班族必學!13句發牢騷超好用的 ...
「你很機車」的英文怎麼說?上班族必學!13句發牢騷超好用的英文 · 1.你很煩:You are annoying! · 2.你很機車:You are a real pain in the but...